Сe înseamnă UN FORMAT DIFERIT în Engleză - Engleză Traducere

• different format

Exemple de utilizare a Un format diferit în Română și traducerile lor în Engleză

Anul acesta un format diferit.
This year a different format.

Şi-au schimbat formatul, este re-formatat… într-un format diferit.
They changed their formatting, it's re-formatted… in a different format.

ISE IV(C2) are un format diferit.
ISE IV(C2) has a different format.

FSX Deluxe și Gold ediția nu este abur FSX care utilizează un format diferit.
FSX Deluxe and Gold editions not FSX steam which uses a different format.

Glandele au un format diferit, situat inegal.
The glands have a different format, they are unevenly distributed.

Alegeți modulul de import potrivit din lista de mai jos. Fiecare modul poate importa dintr- un format diferit.
Please select the appropriate import plugin from the list below. Each plugin can import from one different format.

Însă puteți aplica un format diferit de temă, dacă doriți.
However, you can apply a format different from the theme if you want.

Această eroare apare atunci când semnătura digitală este obligatorie, iar furnizorul încearcă să încarce fișierul într-un format diferit de ex.
This error occurs if the digital signature is mandatory and you try to upload the file in a different format ex.

Cu toate acestea, puteți aplica un format diferit de temă, dacă doriți.
However, you can apply a format different from the theme if you want.

Svenska Nu are un format diferit, aducând varietate lecţiilor de limbi străine şi motivând elevii să utilizeze limba.
Svenska Nu has a different format so it brings variety to language lessons and motivates students to use the language.

Eurosfat 2018 va începe într-un format diferit față de anii precedenți.
Eurosfat 2018 will take up a different format compared to previous years.

Începutul paginii Reguli de formatare de date Utilizați Etichete de coloană pentru a identifica datele Creați etichete de coloană în primul rând de zonă de date, aplicând un format diferit la date.
Use column labels to identify data Create column labels in the first row of the range of data by applying a different format to the data.

Pentru a ascunde acest bară laterală, comutați la un format diferit, prin intermediul Setări temă.
To hide this sidebar, switch to a different Layout via the Theme Customizations.

Pentru a exporta într-un format diferit de cel original, selectați un alt format de fișier din lista Se exportă cu acest format de fișier.
To export in a format different from the original, select another file format from the Export with this file format list.

Porțelanul din porțelan este fabricat într-un format diferit, dar în aceeași schemă de culori.
Porcelain stoneware flooring is made in a different format, but in the same color scheme.

Dacă cărțile sunt disponibile într-un format diferit, atunciînainte de a lucra cu programul de care aveți nevoie pentru a le converti în format MP3, în acest scop, orice convertor mai avansat, inclusiv M4A la MP3 Converter, poate servi.
If books are available in a different format, thenbefore working with the program you need to convert them to MP3, for this purpose, any more advanced converter, including M4A to MP3 Converter, can serve.

Conținutul din partea furnizorilor de servicii terți poate avea nevoie de autorizare suplimentară sau de un format diferit HDR10, care se poate să nu fie acceptat de U11+.
Content from third party service providers may require additional authorization or different HDR10 file format support which may not be supported by U11+.

Animația este acum într-un format diferit, cu o culoare inchisa, mai realist, aratând similar cu Zombie Island, Vrăjitoare, Fantome, iar personajele sunt acum în costumele lor originale, desene și modele, de la seria clasicul original, Unde esti tu!
The animation is now in a different format, with a darker, more realistic look similar to Zombie Island, Witch's Ghost, and the characters are now in their original outfits and designs from the classic original Where Are You! series!

The WB Network a vrut mai multe episoade din Batman: Serialul de Animație, deci două sezoane noi de 24 de episoade au fost produse, care înfățișeau un format diferit și mai multă atenție asupra peronajului Batman.
The WB wanted more episodes of 蝙蝠侠, so 24 new episodes were produced, which featured a different format and more focus on 蝙蝠侠's supporting cast.

Super 4 Memorie este al doilea joc de memorie din aceasta categorie, doar ca acesta are un format diferit, asa ca nu trebuie sa va faceti griji daca ati jucat celalalt joc de memorie, incat acesta va reprezenta o noua experienta pentru tine.
Super 4 Memory Memory is the second game in this category, only that it has a different format, so no need to worry if you have played other memory game, that it will be a new experience for you.

Numele punctelor pot conţine spaţii doar în cazul fişierelor CSV. Atunci când numele punctelor conţin spaţii şi acestea sunt salvate într-un format diferit de CSV caracterul spaţiu este înlocuit cu caracterul"_".
When the name of the points contains spaces and these are saved in a format different from CSV the space character is replaced with the"_" character.

În cazul în care se utilizează un format diferit de semnătură electronică, semnătura electronică sau suportul electronic al documentelor include informații cu privire la posibilitățile existente de validare, iar aceasta intră în atribuțiile statului membru.
In case a different format of electronic signature is used, the electronic signature or the electronic document carrier shall include information on existing validation possibilities, which shall be under the responsibility of the Member State.

The WB Network a vrut mai multe episoade din Batman: serialul de Animație, deci două sezoane noi de 24 de episoade au fost produse, care înfățișeau un format diferit și mai multă atenție asupra peronajului Batman.
The WB Network wanted more episodes of Batman: the Animated Series, so 24 new episodes were produced, which featured a different format and more focus on Batmans supporting cast.

Felicitări, utilizați KNode versiunea% 1! Din păcate, această versiune utilizează un format diferit pentru unele fișiere de date, astfel încît pentru a vă păstra vechile date trebuie ca mai întîi să le convertiți. Acum acest lucru este realizat automat de către KNode. Dacă doriți, atunci va fi creată și o copie de rezervă a datelor dumneavoastră înainte de a începe conversia.
Congratulations, you have upgraded to KNode version %1. Unfortunately this version uses a different format for some data-files, so in order to keep your existing data it is necessary to convert it first. This is now done automatically by KNode. If you want to, a backup of your existing data will be created before the conversion starts.

Este extraordinar ca in acest joc nu vei rezolva doar cinci puzzle-uri, ci cinci puzzle-uri fiecare cu un format diferit, despre care iti vom povesti mai multe in randurile urmatoare, asa ca citeste cu mare atentie!
It is amazing that in this game you will not only solve five puzzles, but five puzzles each with a different format, which will tell you more in the next lines, so read carefully!

Pentru a remedia acest lucru, trebuie doar să accesați Setări> Audio> Alegeți un format audio diferit.
To fix this, just go to Settings> Audio> Choose a different audio format.

În timpul testării sistemului unitar de lucru a trimis un număr foarte mare de reclame și blocuri de știri, care au fost într-un format foarte diferit.
During testing of the work unit system sent a huge number of commercials and news blocks, which were in a very different format.