Сe înseamnă UN FRACTAL în Engleză - Engleză Traducere

• fractal

Exemple de utilizare a Un fractal în Română și traducerile lor în Engleză

Este un fractal.
It's fractal.

Un brad roșu e un fractal.
A Redwood is a fractal.

Un fractal? Este un fractal?
It's fractal, It's a fractal!

Poate e un fractal.
Maybe it's a fractal.

Într-un fractal adevărat ramificarea s-ar putea produce la nesfârşit.
In a true fractal, that would go on forever.

Iată aici un fractal minunat.
Here's a wonderful fractal.

O mulţime Mandelbrot: un fractal.
The Mandelbrot set, a fractal.

Acesta afișează un Fractal 3D folosind OpenGL.
It displays a 3D Fractal using OpenGL.

Un fractal este, desigur, doar o anumită formă de rezonanță și interferență.
A fractal is of course just a certain form of resonance and interference.

Dimensiunea Hausdorff a mulțimii nu este număr întreg, deci mulțimea lui Cantor este un fractal.
The number 3/10 is also in the Cantor set and is not an endpoint.

Acesta este un fractal generat de către calculator ce îl propunem ca ambalaj al ciocolatei Chalmers.
This is a computer-generated fractal of Chalmers Chocolate packaging.

Ca exemplu al unui tip foarte specific de invarianță la scară, gândiți-vă la un fractal.
As an example of a very specific type of scale invariance, think of a fractal.

Barnsley Fern Fractalul este un fractal frumos bazat pe seturi de auto-similaritate;
The Barnsley Fern Fractal is a beautiful fractal based on self-similarity sets;

Vedeți acum că aceasta este o iterație, o modalitate prin care se construiește un fractal, dacă vreți.
You can see how this is an iteration--a kind of building of a fractal, if you will.

Când un fractal îşi schimbă tiparul, suma totală a întregului tipar se schimbă odată cu el.
When one fractal changes its pattern, the sum total of the whole pattern changes along with it.

Pentru a ilustra acest lucru mă voi concentra pe un fractal simplu și frumos numit Curba Koch.
To illustrate this, I'm going to focus on a particular, simple, yet beautiful fractal called the Koch Curve.

Când un fractal îºi schimbã tiparul, suma totalã a întregului tipar se schimbã odatã cu el.
When one fractal changes its pattern, the sum total of the whole pattern changes along with it.

În timpul acestor întîlniri cu planta, sunt conectat cu vasta structură bio-geometrică a conștiinței plantelor, care formează un fractal din structura cosmosului.
During these encounters with the plant, I am connected to the vast bio-geometric structure of the plant consciousness which forms a fractal of the structure of the cosmos.

Acesta este un fractal interesant a cărei dimensiune se reduce și dimensiunea este mai mică de 1.
So this is an interesting fractal in which the length shrinks and the dimension is less than 1.

Carotidei Funcția Fractalul este oarecum dezbătut dacă acesta este un fractal la toate, dar în adâncul e curbe infinite, modele fractale subtile incep sa apara.
The Carotid Function Fractal is somewhat debated as to whether it is a fractal at all but deep within it's infinite curves, subtle fractal patterns begin to emerge.

Un brad roșu e un fractal. Și crescându-i membrele, acestea se transformă în mici copaci, copii ale celui original.
A Redwood is a fractal. And as they put out limbs, the limbs burst into small trees, copies of the Redwood.

Care este lungimea reală a unui obiect, cum este o linie de coastă, care este un fractal, care are un aspect neuniform auto similar, sau un aspect ne-uniform pe mai multe nivele?".
What is the real length of an object, such as a coast line, which is a fractal, and which has self-similar ruggedness, or roughness, at many different scales?".

Atunci când indivizii cu o viziune comună, valori comune și un angajament adevărat sunt echilibrați și conectați mai întâi la ei înșiși, atunci cuplurile sau un grup de legături devin un fractal puternic, ce inspiră, creează și manifestă.”.
When individuals with a joint vision, joint values and true commitment are balanced and connected to themselves first, then couples or a group connecting becomes a powerful inspiring, creating and manifesting fractal.”.

Fiecare bărbat este un fractal al tuturor celorlalți care fac și călătoresc viața într-un vehicul de exprimare de același gen.
Each man is a fractal of every other doing and riding life in the same gender expression vehicle.

Metoda numararii cutiilor este in stransa legatura cu ideea ca Pe masura ce schimbi dimensiunea riglei cu care masori un fractal obtii o lungime diferita pe masura ce mergi din ce in ce mai departe cu scari de lungime din ce in ce mai mici.
The box counting method is closely related to this idea that as you change the size of the ruler that you measure a fractal by, you get a different length as you go further and further into smaller and smaller length scales.

Sigur nu vedem atât de multe înglobate într-un fractal în natură, dar acum avem o idee de ce natura preferă structurile de tip fractal..
Of course, we don't see that much being squeezed into fractal structures in nature, but it gives us some hint as to why nature prefers fractal structures.

Este foarte interesant și totuși provocator să creezi un nucleu stabil și nou al unui fractal.
It is very exciting and yet challenging to create a stable and new core of a fractal.

Și trebuie să precizez că aceasta este una dintre cele câteva metode prin care se poate calcula dimensiunea unui fractal.
And I should note that this is one of several methods used to calculate the fractal dimension of an object.

Ei bine, e adevărat că unii fractali africani sunt doar intuitivi din punctul meu de vedere.
Well, it's true that some African fractals are, as far as I'm concerned, just pure intuition.

Fractalii, pe de altă parte, au detalii intersante la toate nivelele, iar dimensiunea unui fractal, într-o anumită măsură cuantifică cât de intersante sunt aceste detalii ca o funcție legată de amplificarea care trebuie aplicată la fiecare nivel pentru a vedea detaliile.
Fractals, on the other hand, have interesting details at all levels, and fractal dimension, in some sense, quantifies how interesting that detail is as a function of how much magnification you have to do at each level to see it.".