Сe înseamnă UN IRITANT în Engleză - Engleză Traducere

• irritant
• irritating

Exemple de utilizare a Un iritant în Română și traducerile lor în Engleză

Înlocuirile poate fi un iritant.
The replacements can be an irritant.

Este un iritant al tractului respirator.
It is a respiratory tract irritant.

Aveţi, probabil, un iritant în nas.
You probably have an irritant in your nose.

Stimulează, incită și acționează ca un iritant.
It stimulates, excites and acts as an irritant.

Am găsit, de asemenea, un iritant în plămâni.
I also found an irritant in the lungs.

Păi, e un iritant puternic pentru plămân şi ochi, în special pentru câini.
Well, it's a very strong lung and eye irritant, especially to dogs.

Am văzut-o pe blondă folosind un iritant de ochi.
I saw the blonde use an eye irritant.

PhotoBarr nu este nici un iritant ocular principal, nici un iritant dermic principal.
PhotoBarr is neither a primary ocular irritant nor a primary dermal irritant.

Dar toate situațiile sunt reacții la un iritant al creierului.
But all cases are reactions to some cranial irritant.

Myocet trebuie considerat un iritant şi trebuie luate precauţii pentru evitarea extravazării.
Myocet should be considered an irritant and precautions should be taken to avoid extravasation.

Te gândești că ești genial si eu sunt un iritant pic scurt-fund.
You're thinking you're brilliant and I'm an irritating little short-arse.

Doxorubicina este un iritant şi este necesară precauţie specială în cazul administrării perfuziei cu Myocet.
Doxorubicin is an irritant and special care should be taken when administering the infusion of Myocet.

Spray paralizant, spray-uri cu piper sau conținând un iritant similar sau substanțe incapacitante.
Mace, pepper sprays or similar containing irritant or incapacitating substances.

Dermatita de contact se manifestă imediat sau mai târziu, după contactul cu un iritant.
Contact dermatitis manifests itself immediately or a little later after contact with the stimulus.

Oh Alicia, întotdeauna au fost un iritant…! Și pretențios, Perturbarea lucruri!
Oh Alice, you were always an irksome slervish, interrupting things!

Cauza conjunctivitei sunt bacteriile și virușii, care intră în ochi, acționează ca un iritant.
The cause of conjunctivitis are bacteria and viruses that get into the eye, act as an irritant.

Bazându-se pe ulei, acest ulei poate fi un iritant asupra pielii și a abcesului de declanșare.
Relying on the oil, this oil can be an irritant on the skin and trigger abscess.

Cu toate acestea, au existat urme de otravă în flaconul folosit de Aimee pentru gargară, împreună cu un iritant.
Yet there were traces of poison in the bottle Aimee used to gargle with, along with an irritant.

Dezvoltarea diareei apare atunci când un iritant afectează negativ contracția musculară a cavității abdominale.
Development of diarrhea occurs when an irritant affects negatively the abdominal cavity muscle contraction.

Este un iritant pentru oameni și animale și poate provoca o senzație de arsură dacă este aplicată pe piele.
It is a skin irritant to humans and animals and can cause a burning sensation if applied to the skin.

Când enzimele sunt eliberate, acestea acţionează ca un iritant în plămâni şi iniţiază un proces inflamator.
When the enzymes are released they act as an irritant in the lungs and initiate an inflammatory process.

Un iritant este o singură expunere superstrină(traumă mentală acută) sau o acțiune multiplă slabă(traumă mentală cronică).
An irritant is a single superstrong exposure(acute mental trauma), or a multiple weak action(chronic mental trauma).

Reacţii la locul injectării Myocet trebuie considerat un iritant şi trebuie luate precauţii pentru evitarea extravazării.
Injection site reactions Myocet should be considered an irritant and precautions should be taken to avoid extravasation.

De exemplu, multe spălări de spumare a pielii conțin un ingredient cunoscut ca laurilsulfat de sodiu, care este un iritant majoră a pielii.
For instance, many skin foaming washes contain an ingredient known as sodium lauryl sulfate, which is a major skin irritant.

Net nu este altceva decât un iritant browser-ul hijacker care va infecta toate dumneavoastră preferat browsere de Internet.
Net is nothing but an irritating browser hijacker that will infect all of your favorite Internet browsers.

Forma cronică de stres apare din cauza expunerii prelungite la un iritant sau a animalului aflat în condiții neobișnuite.
The chronic form of stress arises from prolonged exposure to the stimulus or the presence of the animal in unusual conditions.

Situațiile stresante, efortul fizic greu, gulerul bine apăsat, polenul plantelor și chiar picăturile extreme de temperatură pot acționa ca un iritant.
Stressful situations, heavy physical exertion, tightly buttoned collar, plant pollen and even extreme temperature drops can act as an irritant.

Dermatită apare de obicei atunci când pielea intră în contact direct cu un iritant și cauzează deteriorarea stratului exterior al pielii.
Dermatitis usually occurs when the skin comes into direct contact with an irritant and causes damage to the outer layer of the skin.

Duce la creşterea membrane mezibuněčných de debit şi, prin urmare, a crescut de oxidare, Cap refill, furnizarea de substante nutritive şi o mai bună evacuare de evacuare în expuse un iritant.
Rise to increase throughput mezibuněčných membranes and therefore to increased oxidization, Cap refill, the supply of nutrients and a better evacuation of evacuation in exposed an irritant.

Deci, întrebarea este, cine ar pune un iritant într-un flacon folosită de o cântăreaţă pentru gargară înainte să urce pe scenă?
So the question is, who would put an irritant in a bottle used by a singer to gargle just before she went on stage?