Сe înseamnă UN MĂCINĂTOR în Engleză - Engleză Traducere

• grinder

Exemple de utilizare a Un măcinător în Română și traducerile lor în Engleză

Congelați toate mirodeniile într-un măcinător de cafea.
Spice all spices in a coffee grinder.

Într-un cuvânt, un măcinător de carne în cea mai pură formă.
In a word, a meat grinder in its purest form.

Zedra și fulgii sunt zdrobiți într-un măcinător de cafea.
Zedra and flakes are crushed in a coffee grinder.

Ovăz măcinat într-un măcinător de cafea- jumătate de pahar de făină.
Grinded oats in a coffee grinder- half a glass of flour.

Nucile sunt măcinate într-un mortar sau într-un măcinător de cafea.
Walnuts are ground in a mortar or in a coffee grinder.

Componentele defilați printr-un măcinător de carne și adăugați sare la gust.
The components scroll through a meat grinder and add salt to taste.

Crupul pentru cereale ar trebui să fie zdrobit, de exemplu, într-un măcinător de cafea.
Croup for cereal should be crushed, for example, in a coffee grinder.

Semințele sunt măcinate într-un măcinător de cafea, turnate cu apă fierbinte și lăsați-ne să fierbem.
Seeds are ground in a coffee grinder, poured hot water and let us brew.

Prietenii mei sunt rezistenți, Iar firma este un măcinător de carne.
My friends are resistant, and the firm is a meat grinder.

G de mazăre de coacăze într-un măcinător de carne, adăugați 1 kg de zahăr și aduceți-l la fiert.
G of gooseberry twist in a meat grinder, add 1 kg of sugar and bring to a boil.

Tăiați carnea în bucăți mici, treceți printr-un măcinător de carne sau un mixer.
Chop the meat in small pieces, skip through a meat grinder or blender.

Roșiile se toacă cu un măcinător de carne, se adaugă toate condimentele, cu excepția oțetului, și se evaporă timp de 15 minute.
The tomatoes are minced with a meat grinder, all the seasonings are added, except for vinegar, and evaporated for 15 minutes.

Grind restul cu coaja folosind un măcinător de carne sau mixer.
Grind the rest with the peel using a meat grinder or blender.

După ce toate componentele pregătite de adzhika sunt uscate, le tocați cu un măcinător de carne.
After all the prepared adzhika components are dry, chop them all with a meat grinder.

Coaceți o ceapă medie, tăiați într-un măcinător de carne, amestecați cu 1 linguriță.
Peel one medium onion, chop in a meat grinder, mix with 1 tsp.

În etapa următoare, este procesul de măcinare a tuturor ingredientelor folosind un măcinător de carne.
At the next stage, it is the process of grinding all ingredients using a meat grinder.

Este necesar să mănânci coaja de ou într-un măcinător de cafea și să amestecați rația zilnică.
It is necessary to grind the egg shell in a coffee grinder, and mix the daily ration.

Dacă aveți semințe de ciulin de lapte, atunci masa poate fi preparată prin măcinarea lor cu un măcinător de cafea.
If you have seeds of milk thistle, then the meal can be prepared by grinding them with a coffee grinder.

Pentru a face acest lucru, folosiți un măcinător de carne sau un mixer.
To do this, use a meat grinder or blender.

Acum, toate ingredientele pregătite(morcovi, ardei, mere și roșii) sunt tocate cu un măcinător de carne sau un mixer.
Now all the prepared ingredients(carrots, peppers, apples and tomatoes) are minced with a meat grinder or blender.

Striviți cu un blender de feijo sau cu un măcinător de carne, plasând mai întâi cea mai mică plasă pe ea.
Crush with a feijo blender or with a meat grinder, first putting the smallest mesh on it.

Clătiți cu fructe, fără semințe și măcinați cu un măcinător de carne sau un blender.
Fruit rinse, free from seeds and grind with a meat grinder or blender.

Mașină încorporată Wonder Machine Top Brewer de la companie Scanomat, care combină un măcinător de cafea și o cafea espresso mașină, este instalat sub blatul setului de bucătărie astfel încât numai robinetul de distribuire a cafelei și panoul de control să rămână deasupra suprafeței mesei.
Built-in Wonder Machine Top Brewer from the company Scanomat, which combines a coffee grinder and espresso machine, is installed under the countertop of the kitchen set so that only the coffee dispensing tap and the control panel remain above the surface of the table.

Este recomandabil să-l transformați în pulbere utilizând un măcinător de cafea sau un amestecător.
It is advisable to turn it into powder using a coffee grinder or blender.

Tăiați verdele și zdrobiți verdele dvs. un măcinător mare, dar ieftin pentru ierburi.
Cut your greens and crush your greens a great but cheap grinder for herbs.

Acum trebuie să tăiați feijoa folosind un măcinător de carne sau un mixer.
Now you need to chop the feijoa using a meat grinder or blender.

Acum, toate legumele sunt măcinate folosind un măcinător de carne sau un mixer.
Now all the vegetables are ground using a meat grinder or blender.

În cazul în care bobul uscat este măcinat într-un măcinător de cafea, se obține o pulbere.
If the dry duckweed is ground in a coffee grinder, a powder is obtained.

După aceasta, tortul este din nou trecut printr-un măcinător de carne și adăugat la băutură.
After that, the cake is again passed through a meat grinder and added to the drink.

În această formă, roșiile trebuie să fie măcinate cu un măcinător de carne sau tăiate cu un blender.
In this form, the tomatoes should be ground with a meat grinder or chopped with a blender.