Сe înseamnă UN MATERIAL SPECIAL în Engleză - Engleză Traducere

• special material
• special fabric

Exemple de utilizare a Un material special în Română și traducerile lor în Engleză

Ferestrele au fost acoperite cu un material special.
The windows were covered with a special material.

Denim Un material special, uneori la modă, alteori nu.
Denim A special material, sometimes in, sometimes out.

Dar, spre deosebire de acestea din urmă acestea sunt realizate dintr-un material special.
But unlike the latter they are made from a special fabric.

Aramida este un material special pentru prelatele de acoperiș.
Aramid is a special fabric for roof tarpaulins.

Dacă se dorește, golul poate fi umplut cu un material special pentru izolare.
If desired, the gap can be filled with a special material for insulation.

Un material special care este fabricat din două panouri acrilice subțiri.
A special material that is made of two thin acrylic panels.

Pereții sunt izolați cu un material special fabricat din denim reciclat.
The walls are insulated with a special material made from recycled denim.

Furnirurile sunt lipite cu dinții naturali ai unei persoane cu un material special.
The veneers are bonded to a person's natural teeth with a special material.

În prezent, ligatură clip este un material special indispensabil în chirurgia endoscopică minim invazivă.
At present, ligature clip is an indispensable special material in minimally invasive endoscopic surgery.

Pentru perioada de iarnă, soiul Rombik necesită un adăpost cu un material special.
For the winter period the variety Rombik requires shelter with a special material.

Recent, este posibilă lipirea structurilor de plastic cu un material special, imita diferite tipuri de acoperiri: lemn, piele, chiar metal.
Recently, it is possible to glue plastic structures with a special material, imitating various coatings: wood, leather, even metal.

Este de înțeles faptul că lamele obținute în timpul procesării plantelor sunt atașate la un material special- tifon tehnic.
It is understandable, the slats obtained during the processing of plants are attached to a special material- technical gauze.

Un material special- oxid de magneziu- din interiorul acestei tije incandescente protejează bobina de aprindere împotriva vibraţiilor şi şocurilor.
A specific material- magnesium oxide- in the interior of this glow rod protects the heating coil from vibrations and shocks.

Maestre, ar fi posibil să plec şi să aduc un material special pentru sabia mea?
Master, would it be possible for me to leave and bring back a special material for my sword?

Acesta este un material special, care este o masă sub formă de pastă omogenă pentru decorarea finală și decorarea pereților și plafoanelor.
This is a special material, which is a mass in the form of a homogeneous paste for the final decoration and decoration of walls and ceilings.

Din acest motiv, burghiele speciale pentru beton sunt realizate folosind un material special numit"victorie".
For this reason, special drills for concrete are manufactured using a special material called"win".

Specialiștii companiei noastre au pregătit un material special cu privire la avantajele cumpărării de rochii de mireasă de la producătorul Inter-tex.
Specialists of our company have prepared a special material on the advantages of buying wedding dresses from the manufacturer Inter-tex.

Fragmentele de policarbonat tăiate dintr-o foaie mare sunt fixate pe cadru cu un material special, cu garnitură de etanșare.
Polycarbonate fragments cut from a large sheet are fixed to the frame with special hardware with a sealing gasket.

Pentru tratarea pieselor răsucite, se poate folosi un material special, care în timpul aplicării va proteja smalțul dintelui de distrugerea ulterioară.
For the treatment of turned parts, a special material can be used, which during the application will protect the tooth enamel from subsequent destruction.

A trunchiului, de asemenea, numit corpus, este aproape de fiecare data face din poliuretan sau din material plastic, care este acoperit cu un material special la exterior.
The torso, also called corpus, is almost every time made out of polyurethane or plastic, which is covered with a special fabric on the outside.

În timpul percheziționării casei sale, poliția a găsit un CD îmbrăcat cu un material special care declanșa explozia acestuia în momentul introducerii într- un calculator.
During the search of his home, police allegedly found a CD coated with a special material that would cause it to explode when inserted into a computer.

Dar, în cazul extremsituații de electrician, este necesar, în plus față de don pantofi speciali din cauciuc, cască și mănuși de protecție din policarbonat grele de Kevlar- un material special, care nu este supus arderii.
But in the case of extremesituations electrician is required in addition to don the special rubber shoes, polycarbonate helmet and heavy gloves of Kevlar- a special material which is not subject to burning.

Pentru a le produce, se folosește un material special, care, datorită unui înveliș special, reflectă razele soarelui, dar le este lipsită de lună și de lumina artificială.
To produce it, a special material is used, which, thanks to a special coating, reflects the sun's rays, but misses the moon and artificial light.

Dacă covorul este mai târziu utilizat în hol, suprafața este tratată cu un material special pentru pantofi de piele de căprioară.
If the rug is later used in the hallway, the surface is treated with a special compound for suede shoes.

Este un material special creat de inginerii francezi, format din doua straturi, stratul superior- furnir natural de diferite esente si finisaje, peste care se aplica rasini la temperatura si presiune ridicate, iar stratul inferior este un strat suport HPL.
It is a special material designed by French engineers, consisting of two layers. The top layer is a natural veneer, of different species and finishes, covered with resins at high pressure and temperature.

Scutece Pampers Premium îngrijire protejată„cinci stele“ sunt realizate dintr- un material special, cu micropori permeabile la vapori, care trec aer curat în interior, și umed- spre exterior la licitație copil piele ar putea respira.
Diapers Pampers Premium Care protected"five stars" are made of a special material with breathable micropores which pass fresh air inside, and wet- outwards to tender skin baby could breathe.

A făcut cu un material special cu anti-miros barieră non-respirabil, ideal pentru barci care nu au rezervoare de apa reziduale și în cazul în care dorința de a se potrivi unul fără a face modificări dificile pe santină, alimentate cu prize Ø 38/25 mm pe… Preț: 57.10 €.
Made with a special fabric with anti-odour non-breathable barrier, ideal for boats that don't have waste water tanks and if wish to fit one without making difficult modifications on the bilge, supplied with outlets Ø 38/25 mm for filling and draining, t… Price: 57.10 €.

Pulverizare uscător este folosit pentru solvent al căror conţinut de umiditate este 40~ 60%, pentru un material special chiar şi conţinutul de umiditate cât mai mare de 90%, de asemenea, ar putea fi uscate ca pulbere produse la un moment dat.
Spray dryer is used for the solvent whose moisture content is 40~60%, for special material even the moisture content as high as 90%, also could be dried as powder products at one time.

Folia pentru sere este un material special, capabil să absoarbă şi să modifice o cantitate anumită de raze de lumină, să stimuleze şi să accelereze creşterea plantelor, să creeze o barieră protectoare împotriva condiţiilor climaterice nefavorabile.
The hothouse film is a special material, capable to absorb and change a certain quantity of light/ optical radiation, to stimulate and accelerate the growth of plants, to create a protective barrier from adverse weather conditions.

Cu ajutorul unui material special pentru încapsularea, pentru siguranță și anti-umiditate!!!
Using a special material for encapsulating, for safety and anti-humidity!!!