Сe înseamnă UN OM NEFERICIT în Engleză - Engleză Traducere

• unhappy man
• unfortunate man
• miserable man
• unappy man

Exemple de utilizare a Un om nefericit în Română și traducerile lor în Engleză

Un om nefericit.
Man of misery.

Atunci eşti un om nefericit.
You"re a poor man, then.

Un om nefericit.
An unhappy man.

Arati ca un om nefericit.
I think you look like an unappy man.

Un om nefericit.
A very unhappy man.

Araţi ca un om nefericit.
I think you look like an unappy man.

Şi chiar dacă eu ies din peisaj… văd un om nefericit.
And even if I remove myself from the picture, I see a man who is not happy.

Sunt un om nefericit.
I'm an unhappy man.

Dar aceasta Oglinda e o Oglinda, si in ea vad un om nefericit.
But this mirror is a mirror, and in it I see an unhappy man.

Eşti un om nefericit şi aşa vei fi mereu.
You are an unhappy man and will always be.

Nu, mamă, sunt un om nefericit.
No, mother, I'm a miserable man.

L-am cunoscut personal pe tatăl tatălui tău… care a fost un om nefericit.
I knew your father's daddy personally- who was one unhappy man.

Dacă îmi arătaţi un om nefericit astăzi, o să vă arăt.
Show me an unhappy man today, and I will show you a--.

Doar un om nefericit ca tine… Poate crede cu suferinţa ta este ceva special!
Only an unhappy man like you… can think your suffering is something special!

Cu toate astea, părea să fie un om nefericit şi singur.
But for all of it, he really seemed to be a miserable and lonely man.

Adam Turner a fost un om nefericit, care a fost înconjurat de oameni care ar putea beneficia de moartea sa, dar care de fapt ucis-l?
Adam Turner was an unfortunate man who was surrounded by people who could all benefit from his death, but who actually murdered him?

Carla Reddington a fost o gospodina mizerabil casatorita cu un om nefericit.
Carla Reddington was a miserable housewife married to a miserable man.

Şi să faci din el un om nefericit, dintr-un cal perfect fericit.
And make a miserable man out of a perfectly happy horse.

Sir John făcuse aluzii la dezamăgiri şi suferinţe trecute, care justificau părerea pe care o avea despre el ca fiind un om nefericit aşa că Elinor îl privea cu respect şi compasiune.
Sir John had dropped hints of past injuries and disappointments, which justified her belief of his being an unfortunate man, and she regarded him with respect and compassion.

Trebuie să judece un om nefericit, omul care pretinde că ştie.
They have to judge an unfortunate man… The man claims not to know.

Şi tristul adevăr, este că Ryan Larson a fost un om nefericit a cărui soţie a avut o aventură şi şi-a luat propria viaţă.
And the sad truth is that Ryan Larson was an unhappy man whose wife was having an affair, and he took his own life.

Oamenii de știință americani au descoperit că este un om nefericit care se uită de multe ori la televizor, oamenii fericiți preferă să citească cărți, să discute cu prietenii și să cunoască.
American scientists have found that it is unhappy people who often watch TV, happy people prefer to read books, chat with friends, and acquaintances.

Pentru unii oameni nefericiți, ei cad atât de rău încât le lasă chel pentru tot restul vieții lor.
For some unfortunate people, they fall so bad that it leaves them bald for the rest of their lives.

Un om foarte nefericit.
Very unhappy man.

A fost un om foarte nefericit.
He was a very unhappy man.

Tatăl meu era un om foarte nefericit.
My father was a very unhappy man.

Dar tu m-ai făcut un om foarte nefericit.
But you have made me a very unhappy man.

Un om este nefericit pentrucă nu ştie că este fericit, acesta este singurul motiv!
A man is unhappy because he doesn\'t know he\'s happy, that\'s the only reason. That\'s all, that\'s all!

Fiul lui Stalin, Vasile, a fost, din păcate, un om profund nefericit, care a fost facilitat atât de mediu, cât și de propria sa familie.
The son of Stalin, Vasily, was, alas, a deeply unhappy man, which was greatly facilitated both by the environment and his own family.

Era un om tare nefericit, si vroia sa faca pe toata lumea nefericita.
He was a very unhappy man, and he wanted everyone else to be unhappy.