Exemple de utilizare a Un pahar de lapte în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Un pahar de lapte.
Nu, vreau un pahar de lapte.
No, I want a glass of milk.Un pahar de lapte.
And a glass of milk.Şi eu un pahar de lapte.
And I will have a shot of milk.Un pahar de lapte, draga mea?
A glass of milk, my dear?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
un pahar mare
un pahar plin
un pahar mic
un pahar gol
un singur paharun pahar înalt
paharul gol
un pahar spart
Mai mult
Utilizare cu verbe
bea un paharbăut câteva pahareun pahar si
ia un paharzici de un paharsi un paharprimi un paharaduce un paharpune paharuldă paharul
Mai mult
Utilizare cu substantive
un pahar cu apă
un pahar de apă
un pahar de vin
un pahar cu vin
un pahar de lapte
un pahar de şampanie
un pahar cu lapte
pahare de vin
un pahar de bere
pahare de apă
Mai mult
Fierte tare si un pahar de lapte.
Hard boiled and a glass of milk.Cu un pahar de lapte.
With a glass of milk.Tom și-a turnat un pahar de lapte.
Tom poured himself a glass of milk.Şi un pahar de lapte.
And a glass of milk.Platită integral acum mulţi ani cu un pahar de lapte”.
Paid in full with one glass of milk".Vrei un pahar de lapte?
You want a milk drink or something?Tocmai l-am văzut turnându-şi un pahar de lapte.
I just saw him pour himself a glass of milk.Bea un pahar de lapte în pătuț.
Drink a glass of milk in the crib.Am o dată cu un pahar de lapte.
I have got a date with a glass of milk.Cu un pahar de lapte sau ceai- 130g.
With a glass of milk or tea- 130g.E la fel de periculos ca un pahar de lapte.
He's about as scary as a glass of milk.Ai un pahar de lapte pentru pisica?
Do you have a glass of milk for the cat?Exact asta a fost, un pahar de lapte cu migdale.
It was just that, a glass of milk, with almond.E un pahar de lapte am turnat pentru mine.
It's a glass of milk I poured for myself.Mama Superior, poate am un pahar de lapte, va rog?
Mother Superior, may I have a glass of milk, please?Un pahar de lapte n-aş refuza, dacă ai avea.
I wouldn't say no to a glass of milk, if you have some.Doar o coajă de pâine sau,mai bine, un pahar de lapte?
Mic dejun: un pahar de lapte, terci de hrișcă.
Breakfast: a glass of milk, buckwheat porridge.Half a teaspoon Si acum, un pahar de lapte pentru tine, cu toatã stiinta ta.
Now, a glass of buttermilk for you, with all your knowledge.Nu, sunt obosită. Mă urc în pat şi beau un pahar de lapte ca o bunicuţă.
No, I will go to bed with a glass of milk, like Mic dejun: un pahar de lapte, 200 de grame de terci de hrișcă.
Breakfast: a glass of milk, 200 grams Sotia lui Stan este asistenta asa ca… ma trimite inapoi in baie cu un pahar de lapte.
Stan's wife is a nurse, so… she sends me back into the bathroom, with a cup of milk.Cel mai bine îţi iei un pahar de lapte şi te apuci de lecţii.
It's best you help yourself to a glass of milk and get started on your studies.Interesant, Institutul National de Nutritie a constatat ca o mana de frunze de moringa contine de trei ori mai mult potasiu decat bananele, si de patru ori cantitatea de calciu decat un pahar de lapte.
Interestingly, the National Institute 
