Сe înseamnă UN PARADIS PĂMÂNTESC în Engleză - Engleză Traducere

• earthly paradise

Exemple de utilizare a Un paradis pământesc în Română și traducerile lor în Engleză

Orașul Hangzhou ca un paradis pământesc cunoscut.
Hangzhou city as known earthly paradise.

Un paradis pământesc pe care mulți oameni frecvent pentru vacanțe.
An earthly paradise that many people frequent for vacations.

Insula Skopelos este mult mai mult decât un paradis pământesc.
Skopelos Island is much more than an earthly paradise.

Sună frumos să ai un paradis pământesc, chiar dacă-l pierzi.
Must be nice to have had an earthly paradise, even if you lose it.

Insula verde și pașnică Skopelos este un paradis pământesc.
The green and peaceful island of Skopelos is an earthly paradise.

Aici vă aflați, într-un paradis pământesc, fiți pregătiți să aveți momente idilice de relaxare și plăcere.
Here you are, on a earthy paradise, be prepared to have idyllic moments of relaxation and pleasure.

Rațele trebuie să fugă, deoarece ele par să nu-și poată găsi liniștea nici măcar într-un paradis pământesc.
The Ducks must flee, as they apparently cannot find peace even in an Earthly paradise.

Un paradis pământesc; una dintre cele mai puternice legende antice a planetei noastre; casa împăratului lui Dumnezeu, pe pământ..
An earthly paradise, one of the most potent ancient legends of our planet, the home of God's emperor on earth.

Ei cred că cei 144 de mii(termen pe care îl consideră a fi sinonim cu"turma mică" din Luca 12:32) au o"speranță ceresacă" și vor domni alături de Hristos, în timp ce toate celelalte persoane acceptate de Dumnezeu("celelalte oi" din Ioan 10:16, care include și"marea mulțime" din Apocalipsa 7:9,14), vor trăi pentru totdeauna într-un paradis pământesc(o"speranță pământească").
They believe the 144,000(which they consider to be synonymous with the"little flock" of Luke 12:32) will serve with Christ as king-priests for a thousand years, while all other people accepted by God(the"other sheep" of John 10:16, composed of"the great crowd" of Revelation 7:9,14 and the resurrected"righteous and the unrighteous" ones of Acts 24:15), will be given an opportunity to live forever in a restored paradise on earth.

Dacă sunteți în căutarea unui paradisul pământesc apoi vizitează Plaja Velanio.
If you are looking for an earthly paradise then visit Velanio Beach.

Skopelos este un paradis gastronomic pământesc.
Skopelos is an earthly gastronomic paradise.

Un paradis pe pământ cu.
A paradise on earth, with roots.

E ca un paradis pe pământ.
It's like a paradise on earth.

Insulele Seychelles- un paradis pe pământ.
Islands of Seychelles- a paradise on earth.

Ai făcut din Florenţa un Paradis pe Pământ.".
You made Florence a paradise on Earth.

Pe scurt, noi o să avem un paradis pe pământ.
We will, in short, have a paradise on Earth.

Un paradis unde pământul e bogat şi hrana e din belşug.
Aparadise where the land is lush and the food is plentiful.

Această căutare de a crea un paradis pe pământ cât de uşor supără.
This seeking to create a paradise on earth… how easily it offends.

Sunt atât de multe flori frumoase- ca şi cum ar fi un paradis pe pământ- dar această senzaţie durează doar o clipă.
There are so many beautiful flowers- as if it is a paradise on earth- but this feeling is only for a moment.

Acesta este cu adevărat un paradis pe pământ, unde puteți veni fără viză și se lasă cu un sac de cadouri neobișnuite și amintiri minunate.
It is truly a paradise on earth, where you can come without a visa and leave with a bag of unusual gifts and terrific memories.

Dar, în ultimii ani, tot mai mulți oameni se străduiesc să creeze cel puțin o bucată de pământ un paradis pe pământ pentru ei înșiși și pentru cei dragi.
But in recent years, more and more people are striving to create, at least on a small piece of land, a paradise on earth for themselves and their loved ones.

Partenerii nostri cele mai bune pentru scopul pe care ai alege: LA SPEZIA: Ferma ferme de Golfo dei Poeti Baby von Berger: un paradis pe pământ!
Our best partners for the goal which you choose: LA SPEZIA: Farm Golfo dei Poeti-farms Baby von Berger: a paradise on Earth!

Cei care nu sunt între cei 144.000 se vor bucura de ceea ce ei numesc speranța pământului- un paradis pe pământ sub domnia lui Hristos și a celor 144.000.
Those who are not among the 144,000 will enjoy what they call the earthly hope- a paradise on earth ruled by Christ and the 144,000.

Cu toate acestea fiecare adăugare a fost conceput cu scopul de a crea un paradis pe pământ, cu toate camerele din cartierele regale de deschidere spre o curte centrală.
However each addition was designed with a view of creating a paradise on earth, with all the rooms of the royal quarters opening on to a central courtyard.