Сe înseamnă UN PROTOTIP CARE în Engleză - Engleză Traducere

• prototype that

Exemple de utilizare a Un prototip care în Română și traducerile lor în Engleză

Cel putin avem un prototip care functioneaza.
At least we have got a working prototype.

Arc 2013 culmina cu lansarea noului 2008, un crossover urban care a fost introdus în ultimul Paris Motor Show ca un prototip, care a dus în timp record.
Spring 2013 culminate with the launch of the new 2008, an urban crossover which was introduced in the last Paris Motor Show as a prototype, which has resulted in record time.

Ma'am, această armă este un prototip care nu a fost demonstrat.
Ma'am, this weapon is an unproven prototype.

Ca de obicei, atunci când se încearcă dezvoltarea unei anumite funcționalități sau model, în QlikView™ sau în alt software, îmi place să încep cu un prototip care are un set destul de simplu de date în spate.
As usually when trying to develop a certain new functionality or model, in QlikView™ or other software, I enjoy starting with a prototype that has a pretty simple set of data behind.

Da, este doar un prototip care traieste in calculatorul meu.
(chuckles) Yeah, it's just a prototype that lives on my computer.

Un ultim și important avantaj al oricărui proiect la cheie este acela că oferă posibilitatea de testare a fezabilității operaționale a soluției propuse fără să fie necesar să se investească timp și resurse într-un prototip care ulterior poate fi abandonat.
A final and important advantage of a ready-made system is that it provides the possibility to test the operational feasibility of a proposed solution without needing to invest time and resources in a prototype which may later be discarded.

De fapt, operez un prototip care analizează apa aici jos.
Actually, I'm operating a prototype that analyzes underwater color gradations.

Spre exemplificare, în Italia există concursul"Datti una scossa", dotat cu un premiu de 25 000 EUR, pentru realizarea proiectului avut în vedere, şi care a avut un mare succes; un alt exemplu pozitiv este eco-maratonul internaţional, în cadrul căruia un institut din Franţa a prezentat un prototip care a parcurs 3 039 de km, consumând doar un litru de benzină!
For example, in Italy the project"datti una scossa", which offered a prize of up to EUR 25 000 for putting the proposal into practice, proved highly successful; another example is the international eco marathon in which a French institute presented a prototype vehicle that travelled 3 039 km on one litre of petrol!

Era doar un recipient… un prototip care nu era menit sa dureze.
She was just a vessel… a prototype that wasn't built to last.

Toyota a prezentat un prototip care combina concepte, cum ar fi de conducere, gamification și realitate augmentată a fost numit"fereastra de pe lume". Cum?
Toyota has unveiled a prototype that combines concepts such as driving, gamification and augmented reality has been called"Window on the World". How?

Consorțiul are scopul de a produce, la finalul proiectului, un prototip, care se află la un pas de a fi exploatat pe piață.
The consortium aims to produce, at the end of the project, a prototype which is very close to exploitation on the market.

Wikileaks a dezvoltat un prototip care a avut succes în testare, dar există încă multe cereri care trebuie să fie îndeplinite înainte de a le avea la scara necesară pentru o dezvoltare completa la nivel public.
Wikileaks has developed a prototype which has been successful in testing, but there are still many demands to be met before we have the scale required for a full public deployment.

Împreună vom dezvolta proiectul dumneavoastră înainte să-l facem un prototip care va servi drept bază de lucru pentru o pre-producţie care urmează să fie certificată.
Together we make your project mature before making it a prototype that will serve as a basis for a pre-production to validate.

Matra- Simca MS 670 a fost un prototip care a câștigat de 24 de ore de la Le Mans de trei ori la rând….
The Matra- Simca MS 670 was a prototype that won the 24 Hours of Le Mans three times in a row….

Cu tiparul obtinut se va realiza un prototip care va fi supus validarii de catre dumneavoastra.
The obtained pattern will be used to make the prototype that will undergo to your validation.

In ce stadiu de dezvoltare se afla Wikileaks acum? Wikileaks a dezvoltat un prototip care a avut succes în testare, dar există încă multe cereri care trebuie să fie îndeplinite înainte de a le avea la scara necesară pentru o dezvoltare completa la nivel public.
维基解密(Wikileaks) has developed a prototype which has been successful in testing, but there are still many demands to be met before we have the scale required for a full public deployment.

Unul dintre obiectivele de cercetare cu tinitus este de a crea un prototip care poate fi distribuite la clinicile de audiologie locale, înainte de sfârşitul verii, a spus Paige Brittain, proprietar de căşti Inc, Amarillo o afacere care vinde seturi de căşti şi aviaţia militară.
One of the goals with the tinnitus research is to create a prototype that can be distributed to local audiology clinics before the end of the summer, said Paige Brittain, owner of Headsets Inc., an Amarillo business that sells aviation and military headsets.

Gibbs, doar unul din cei trei suspecţi are o maşină sport albă care este un prototip electric şi care are astfel de magneţi în interiror.
Gibbs, there's only one of our three suspects that has a white sports car that's an electric prototype with rare-earth magnets in it.

Aceasta necesita un prototip virtual care include date legate geometria, fizica sau alte date calitative sau cantitative preluate de la sistemul real.
This requires an engineering model that includes the geometry, physics, and any quantitative or qualitative data from the real system.

Da, vom face un prototip pe care Homeland îl va escalada, dar, da, dacă dispozitivul nostru funcţionează, atunci dronele s-ar opri la frontieră.
Yeah, we will make a rough prototype that Homeland would then scale, but, yes, if our device works, then drones would be stopped at the border.

La acel moment, clientul a primit doar ideea generală, iar el ne-a trimis o schiță, și ne-a livrat un prototip coș care asamblează cu mânerul.
At that time, customer only got the general idea, and he sent us a sketch, and shipped us a basket prototype that assemble with the handle.