Сe înseamnă UN RAID AERIAN în Engleză - Engleză Traducere

• air raid
• airstrike

Exemple de utilizare a Un raid aerian în Română și traducerile lor în Engleză

Ordonă un raid aerian.
Order an air strike!

Un raid aerian e în desfăşurare.
An air raid is in progress.

Au lansat un raid aerian.
Launched an air raid.

Poate că a fost rănită într-un raid aerian.
Maybe she got hit in an air-raid.

Asta a fost un raid aerian.
That was some air raid.

Este un raid aerian în desfăşurare.
There's an air raid going on.

Nu este nici un raid aerian.
There is no air raid.

Avem un raid aerian in desfasurare pe-aici.
We got an air raid going here. MARY.

Nu pot fi acolo. E un raid aerian.
There's an air raid on.

Va fi un raid aerian mâine noapte, la 11:30.
There's an air raid tomorrow night, 11:30.

Deci, acesta este un raid aerian.
So, this is an air raid.

Era imediat după război. Toată familia mea murise într-un raid aerian.
It was just after the war, all my family had died in the air raids.

Vom avea un raid aerian.
We're going to have an air raid.

Nu vă daţi seama că e un raid aerian?
Don't you realise there's an air raid on?

Poate va fi un raid aerian, dar nu foarte serios.
There may be an air raid, but it is not likely to be a very serious one.

Nu poţi ieşi pe un raid aerian.
You can't have them out in an air raid.

Are loc un raid aerian, însă unul mic, de cealaltă parte a Londrei.".
There's an air raid going on, just a small one, on the other side of London.".

Ar putea crede că e un raid aerian.
He might think there's an air raid.

Dimineaţă va fi un raid aerian deasupra comandamentului german, ca să-i ţină ocupaţi.
There is to be an early morning air raid on german headquarters just to keep them busy.

În mijlocul străzii, de un raid aerian.
Out in the street in an air raid.

Pe 8 aprilie un raid aerian asupra unui tren care transporta deținuți a condus la masacrul de la Celle.[2].
On 8 April an air raid on a train transporting prisoners led to the Celle massacre.[2].

Eu nici n-am ştiut că era un raid aerian.
I don't even know if it was an air raid.

Ignorând un raid aerian, Porta, Micuţul, Stege, Bătrânul și Sven salvează„bebelușul” femeii doar pentru ca acesta să se dovedească a fi pisica ei.
Ignoring an air raid warden, Porta, Tiny, Stege, Old Man and Sven rescue the woman's"baby" only for it to turn out to be her cat.

Ascultă, un raid aerian.
( siren sounds)- LISTEN, AN AIR RAID.

Mi-am pierdut soţia şi copiii într-un raid aerian.
I lost my wife and family in a air raid.

Credeţi că avem un raid aerian programat azi?
Did we have an air raid drill scheduled today?

Sper, pentru binele tău, că nu va fi chiar acum un raid aerian.
I hope, for your sake, we don't have an air raid right now.

Avea legături cu Abu Musab al- Zarqawi, liderul rețelei teroriste al- Qaeda din Irak, care a fost ucis într- un raid aerian lansat de forțele de coaliție conduse de SUA în luna iunie a anului trecut.
Reportedly had contact with Abu Musab al-Zarqawi, the leader of the al-Qaeda terrorist network in Iraq, who was killed in an air raid by US-led Coalition forces last June.

Al Doilea Război Mondial: Camera Comunelor din Regatul Unit este distrusă de un raid aerian Luftwaffe.
World War II: The House of Commons in London is damaged by the Luftwaffe in an air raid.

Protestul a dus la o revoltă generală la care autoritățile portugheze au răspuns cu un raid aerian asupra a douăzeci de sate din zonă, ucigând un număr mare de săteni angolezi.
The protest led to a general uprising, to which Portuguese authorities responded with an air raid on twenty villages in the area, killing large numbers of Angolan villagers.