Сe înseamnă UN RAION în Engleză - Engleză Traducere

• district
• department
• raion

Exemple de utilizare a Un raion în Română și traducerile lor în Engleză

Si ne aflam intr-un raion.
And we're in a department.

Ce-i ăsta, un raion de magazin?
What is that, a department store?

Dar bunătatea nu este o calitate care te ajută să conduci un raion.
But good-heartedness is not the best quality for running a department.

Aveţi un raion de filme străine?
You have a foreign films section?

Ultima datã când am verificat, ãsta era un raion al magazinului, nu o dictaturã.
Last time i checked, this was a department store not a dictatorship.

Au un raion bun de încălţăminte.
They have a great shoe department.

Aici nici nu au un raion de petreceri.
This store doesn't even have a party section.

Avem un raion nou cu fructe si legume naturale.
Got a whole new organic fruit and vegetable department.

Raionul Drochia este un raion în Republica Moldova.
Drochia district is a district in the north of Moldova.

Un raion este de obicei o entitate cu două trepte mai jos decât nivelul național.
A raion is usually an administrative entity as subdivided two steps below the national level.

Raionul Soroca este un raion în Republica Moldova.
Soroca is a district in north-east Moldova.

Şeful Comisiei a declarat că deşi în listele de subscripţie au semnat peste 400 de mii de cetăţeni, nu s-a respectat condiţia să fie cel puţin 20 de mii dintr-un raion.
The Head of the Commission declared that although in the petitions signed over 400 thousand citizens, it was not respected the condition to be at least 20 thousand in a district.

Dar la Bonwit au un raion excelent pentru micile domnişoare.
But Bonwit's have a wonderful Junior Miss department.

Şeful CEC, Iurie Ciocan, a declarat că deşi în listele de subscripţie au semnat peste 400 de mii de cetăţeni, nu s-a respectat condiţia să fie cel puţin 20 de mii dintr-un raion.
The CEC Head, Iurie Ciocan, declared that although in the petitions signed over 400 thousand citizens, it was not respected the condition to be at least 20 thousand in a district.

Şi eu am găsit un raion care era bucăţica mea din rai.
And I found a section that was my own little slice ofheaven.

Beneficiarii Familia Robu din raionul Orhei din Republica Moldova, un raion preponderent rural și sărac, creștere 11 copii.
Beneficiaries The Robus are raising 11 children in the poor and largely rural Orhei District of Moldova.

Raionul Glodeni este un raion în Republica Moldova. centrul lui administrativ este Glodeni.
Glodeni is a district in the north of Moldova, with the administrative center at Glodeni.

Raionul Basarabeasca este un raion în Republica Moldova.
Basarabeasca district is a district of the Republic of Moldova.

Raionul Cahul este un raion în sud-vestul Republicii Moldova, situat la frontieră cu România(județul Galați) și Ucraina(regiunea Odesa).
Cahul district is a district in the southwest of the Republic of Moldova, located at the border with Romania(county Galati) and Ukraine(Odessa region).

Volodîmîr-Volînskîi(în) este un raion în regiunea Volînia, Ucraina.
Volodymyr-Volynskyi Raion() is a raion in Volyn Oblast in western Ukraine.

Raionul Cantemir este un raion în Republica Moldova, aflat la 120 de km distanță față de capitala Chișinău.
Cantemir region is a district in the Republic of Moldova, 120 km away from the capital of Chisinau.

În cazul în care participantul a dat startul într-un raion şi a sosit în altul- acesta primeşte 2 insigne.
In the case that the participant started in one district and finished in other district- he will receive two badges.

Irșava(în) este un raion în regiunea Transcarpatia, Ucraina.
Irshava Raion is a raion(district) in Zakarpattia Oblast of westernmost corner of Ukraine.

Barîșivka(în) este un raion în regiunea Kiev, Ucraina.
Baryshivs'kyi raion" is a raion in east-central Kiev Oblast(province) of Ukraine.

Raionul Ștefan Vodă este un raion în Republica Moldova, situat în extremitatea de sud-est a țării.
Ștefan Vodă is a district() in the south-east of Moldova.

Raionul Leova este un raion în Republica Moldova.
The Leova region is a district of the Republic of Moldova.

Raionul Taraclia este un raion din Republica Moldova cu populația preponderent bulgară.
Taraclia region is a district of the Republic of Moldova with predominantly Bulgarian population.

Un cod de zonă geografică identifică un raion sau un municipiu din Republica Moldova;
A geographic area code identifies a city or a district in the Republic of Moldova.

Oamenii au fost recrutaţi, au găsit un raion mai"slab" și peste fiecare sat închid bisericile- acolo a fost închisă biserica, acolo a fost închisă….
People were hired, they found a‘weak' district and through the village close churches here and there….

Raionul Nisporeni este un raion din Republica Moldova.
Nisporeni district is a district of the Republic of Moldova.