Сe înseamnă UN SERVITOR BUN în Engleză - Engleză Traducere

• good servant

Exemple de utilizare a Un servitor bun în Română și traducerile lor în Engleză

E un servitor bun.
He's a good servant.

Fata a demonstrat să fie un servitor bun.
The girl has proven herself a good servant.

Banul este un servitor bun, dar un stăpân rău.
Money is a good servant but a bad master.

V-as putea lua in serviciul meu, dar sunteti un stapan prea rau ca sa fiti un servitor bun.
I could buy this house and have you as my servant. But you're too bad as a master, to become a good servant.

Banii sunt un servitor bun, dar un maestru rău.
Money is a great servant but a bad master.

Antidumpingul este un servitor bun, însă un stăpân rău.
Anti-dumping is a good servant but a bad master.

Piaţa poate fi un servitor bun, însă este un stăpân rău şi, după cum a afirmat dl Theurer, trebuie să lucrăm pentru ideea fundamentală a economiei de piaţă sociale pentru a crea un cadru legal credibil pentru pieţele financiare prin finalizarea reformei legislative.
The market can be a good servant but it is a bad master and, as Mr Theurer said, we need to work for the basic idea of a social market economy in order to create a credible legal framework for financial markets through completing the regulatory reform.

Ce talent crezi ca are un servitor bun, care il deosebeste de ceilalti?
What gift do you think a good servant has that separates them from the others?

Ai un servitor foarte bun.
You have a very good servant.

Ești un bun servitor.
You're a good servant.

Ca un bun servitor necesitate.
As a good servant must.

Moličre, Doamnă, este un bun servitor.
Molière is a good servant, Madam.

Non-atașamentul vine la tine ca un bun servitor.
Non-attachment will come to you as a good servant.

Este mort, ca un bun servitor, domnişoară.
Dead as Good Friday, miss.

E aşa de greu să găseşti un bun servitor zilele astea.
It's so diffilcult to fiInd good help these days.

Sper ca acea doamnă să vă fi spus că sunt un bun servitor?
Did this lady… say that I was a good servant?

Că am murit ca un bun servitor, dar Dumnezeu e înaintea lui.
I died his good servant but God's first.

Se face greu un foarte bun servitor personal, daca el nu vrea asta.
He would hardly make a very good personal servant if he did not.

Dar, de fapt, pentru a obține imunitatea, ca un bun servitor, trebuie să muncim din greu și cu devotament pentru el, în folosul său, ca prim și principalul domn al vieții noastre.
But in fact, in order to get immunity, as a good servant, we need to work hard and devotedly to him, for his benefit, as the first and main lord of our life.

Ca să progresezi în cariera aleasă, William, trebuie să ţii minte că un bun servitor, îşi păstrează tot timpul simţul mândriei şi demnităţii care reflectă mândria şi demnitatea familiei pe care o serveşte.
To progress in your chosen career, William, you must remember that a good servant, at all times, retains a sense of pride and dignity that reflects the pride and dignity of the family he serves.