Сe înseamnă UN SINGUR GÂND în Engleză - Engleză Traducere

• single thought
• one thought
• only one thought
• one mind

Exemple de utilizare a Un singur gând în Română și traducerile lor în Engleză

Doar un singur gând.
Just one thought.

Două mari minţi cu un singur gând.
Two great minds with but a single thought.

Aveam un singur gând.
My only thought.

Un singur gând în minte.
One thought in mind--.

Um… doar un singur gând.
Um… just one thought.

Aveți grijă să nu trădeze un singur gând.
Careful not to betray a single thought.

Am un singur gând.
I have got one thought.

Atunci, suntem de-un singur gând.
Then, we are of one mind.

Are un singur gând.
Sbe has only one thought.

Tu poţi distruge lumea doar cu un singur gând.
You can destroy the world with a single thought.

Am avut un singur gând.
I had only one thought.

Dar acum dintr-o dată Hal Hefner avea un singur gând.
But now Hal Hefner suddenly had only one thought.

Am doar un singur gând.
I have only got one thought.

Îmi imaginez ca fiecare stea reprezinta un singur gând.
I imagine that each star represents a single thought.

Doar un singur gând în minte.
Only one thought in my head.

Să mă concentrez pe un singur gând când adorm.
To hold onto a single thought as I fell asleep.

Şi un singur gând arde în inimile noastre.
Just one thought burns in our hearts*.

Toţi bărbaţii sunt nişte nemernici şi au un singur gând.
All the men I meet are creeps with a one-track mind.

Ajunge un singur gând şi… Nu!
All it would take is a single thought and!

Dacă vrem să reuşim, e important să fim un singur gând.
If we are to succeed, it's important that we are of a single mind.

Pentru a ține pe un singur gând cum am adormit.
To hold onto a single thought as I fell asleep.

De-a lungul scurtei noastre discuţii, n-am avut decât un singur gând.
Throughout our short talk, I would had but one thought.

În cap este un singur gând- să nu mă opresc!
There is only one thought in the head- don't stop!

În timp ce stăteam acolo, cu toţii aveam un singur gând in minte.
As we stood there, everyone had only one thought in mind.

Om fi"de-un singur gând", dar numai în privința protestului.
We may be of one mind, but only on the protest.

Când și Eric ma părăsit, un singur gând ma ținut merge.
When you and Eric walked out on me, one thought kept me going.

Şi în acel moment, aş fi putut să te zdrobesc cu un singur gând.
And in that moment, I could have crushed you with a single thought.

Acesta acoperă un singur gând sau idee sau bucată de informaţii.
It covers one thought or idea/piece of information.

Ele cred că totul a fost creat de un singur gând de-al lor.
They think that everything was created by one single thought of theirs.

Două suflete, un singur gând, două inimi ce bat în tandem.
Two souls, but a single thought, two hearts, that beat as one.