Сe înseamnă UN SOLDAT MORT în Engleză - Engleză Traducere

• dead soldier
• dead marine

Exemple de utilizare a Un soldat mort în Română și traducerile lor în Engleză

Încă un soldat mort.
Another dead soldier.

Un soldat mort în Springfield.
Got a dead marine in Springfield.

Sau e un soldat mort.
Or else he's a dead soldier.

Un soldat mort e un erou.
A dead soldier is a basic hero.

Au găsit un soldat mort.
They found a dead soldier.

Un soldat mort nu e bun de nimic.
There is no use for a dead soldier.

Fiecare ordin… un soldat mort.
Every order… A dead Marine.

Cum un soldat mort se ridică?
How can a dead soldier get up?

Ei bine, ne-am un soldat mort.
Well, we got a dead Marine.

Un soldat mort în luptă este mai mult decât atât.
A dead soldier is more than just that.

Am găsit-o la un soldat mort.
We found it on a dead soldier.

Aici e un soldat mort, iar barca a dispărut.
There's a dead soldier and the boat's gone.

Dacă nu te misti, vei fi un soldat mort.
If you don't move, you're a dead soldier.

Ai văzut un soldat mort în pădure?
Did you see a dead soldier in the forest?

Jocurile de băieţi pot să mai aştepte, un soldat mort, nu.
Boys' games can wait, a dead marine can't.

E bântuită de un soldat mort din război.
It is haunted by a dead soldier from the war.

Avem un soldat mort. E fost membru al bandei tale.
We have a dead Marine, former gang member of yours.

Dacă-l executăm, va fi doar încă un soldat mort.
If we execute him, he will just be another dead soldier.

Cum putem găsi un soldat mort care să fie de partea noastră?
How come we can't find one dead soldier on our side?

Am avut o tură de 12 ore căutând un soldat mort.
I have just done a 12-hour shift looking for a dead soldier.

Era un soldat mort acolo, dar nu i-am găsit armele.
There was a dead soldier there, but we didn't find his weapons.

Daca as fi fost un indian, ai fi fost un soldat mort, Luke.
If I was an Indian, you would be a dead soldier, Luke.

Un soldat mort e o pierdere. Un rănit încetineşte toată unitatea.
A dead soldier reduces the force against you by one, but a wounded soldier slows down a whole unit.

Si dacă găseste argintul pe care tu l-ai luat de la un soldat mort.
And if he finds I'm hiding silver you took off a dead soldier.

Am lăsat pe o plajă în Spania, un soldat mort cu planuri false ale invaziei.
We found a dead soldier on the beach in Spain and landing plan.

Ministerul Apărării tocmai a aflat că eşti pe cale să dezgropi un soldat mort.
The Ministry of Defence has been informed that a dead soldier is about to be exhumed.

Prima regula a uneii sotii din Unitate… un soldat cu gandul aiurea e un soldat mort.
The first rule of a unit wife… a distracted soldier is a dead soldier.

Ba da, dar pregătea o misiune când am planificat operaţia şi un soldat distras e… un soldat mort.
But he was training for a mission when I planned the surgery.- And a distracted soldier is-- A dead soldier.

Numele şi identitatea lui Parker aparţin unui soldat mort.
I mean Parker's identity belong to a dead soldier.

Aduse în dulapul unui soldat mort.
Smuggled in a dead soldier's locker.