Сe înseamnă UN STUDIU COMPLET în Engleză - Engleză Traducere

• complete study
• comprehensive study
• complete survey

Exemple de utilizare a Un studiu complet în Română și traducerile lor în Engleză

Am un studiu complet al răului.
I have made a complete study of evil.

Iar în primele 6 luni am făcut un studiu complet al depravării.
For the first six months I made a comprehensive study of depravity.

Un studiu complet al Sen Sib este prezentat în cadrul cursului de Nivel 2 de Masaj Thai.
A complete study of Sen Sib is presented in the Thai massage course Level 2.

Dar nu degeaba a făcut ea un studiu complet al depravării.
But no! Not for nothing has she made a comprehensive study of depravity.

Pentru un studiu complet al acestei lumi minunate va dura mai mult de 100 de ore de joc.
For a complete study of this wonderful world will take more than 100 hours of play.

Dacă am dreptate, aikido are încă potenţialul de a fi un studiu complet şi splendid.
If I am correct, aikido still has the potential to be a complete and wondrous study.

În scopul de a obţine un studiu complet, vă rugăm să contactaţi birourile noastre.
In order to get the full study, please contact one of our offices.

Porter vrea să stau prin preajmă puţin mai mult şi să fac un studiu complet al cuceritorilor noştri.
Porter wants me to stick around a little while longer and make a fuller study of our conquerors.

Da, bine, am facut un studiu complet al vietii lui Stone din momentul în care el s-a nascut.
Yeah, well, I have made a complete study of Stone's life from the moment he was born.

De aceea, înainte de a"sta" bine în valoare gândesc la asta, vizita medicul dumneavoastră și de a obține un studiu complet pentru a evalua starea organismului.
Therefore, before they"sit" well worth think about it, visit your doctor and get a complete survey to assess the state of the organism.

Acum puteți efectua un studiu complet, fără limitări în ceea ce privește complexitatea sau volumul de date.
You can now perform a complete survey without any limitations into complexity or volume of data.

Sunt foarte puţine documente cunoscute, iar numărul de timbre neuzate rămase în formaţiuni mai mari de o pereche nu este destul de mare pentru a elabora un studiu complet.
There are very few known documents, and the number of remaining unused multiples(even pairs) is too small for a comprehensive study.

Cercetătorii ruşi au făcut un studiu complet al tuturor structurilor mari de piatră care au fost găsite vreodată pe Pământ, un total de 3.300 de structuri diferite de piatră.
Russian researchers did a full survey of all of the large stone structures that have ever been found all over the Earth, a total of 3,300 different stone structures.

Este un studiu complet al chimiei moderne(de la acel timp), incluzând prima definiție concisă a legii conservării masei substanțelor, astfel reprezentând fondarea disciplinei numite stoechiometrie sau a analizei cantitative chimice.
It is a complete survey of(at that time) modern chemistry, including the first concise definition of the law of conservation of mass, and thus also represents the founding of the discipline of stoichiometry or quantitative chemical analysis.

O reacție nucleară ar trebui descrisă printr-un studiu complet al funcțiilor de excitație a canalului de ieșire(1n, 2n, 3n etc.) pentru a permite a determinarea energiei optime ce trebuie folosită pentru a maximiza randamentul.
A nuclear reaction should be described by a complete study of the exit channel(1n, 2n, 3n etc) excitation functions in order to allow a determination of the optimum energy to be used to maximize the yield.

În plus, Comisia va realiza, pe baza cercetărilor aprofundate deja efectuate, un studiu complet privind politicile și mecanismele instituționale existente și legăturile acestora cu programele și proiectele dedicate romilor, cu scopul de a identifica practici de succes transferabile și, astfel, de a putea utiliza mai eficient instrumentele comunitare și naționale.
In addition, building on the extensive research already accomplished, the Commission will undertake a comprehensive study of existing policies and institutional mechanisms and their links with programmes and projects targeting Roma people with the aim of identifying successful transferable practices to make better use of Community and national instruments.

Datorită unui studiu complet asupra invertebratelor 139 care trăiesc în Golful Galway din Irlanda, a fost realizată o modelare a compoziției fundului marin și a mișcărilor sale.
Thanks to a comprehensive study of 139 invertebrates living in Galway Bay, Ireland, a modeling of the composition of the seabed and its movements has been realized.

Solicită efectuarea unui studiu complet privind cadrul cel mai adecvat pentru a ține cont mai bine de evoluția rapidă a serviciilor financiare;
Calls for a comprehensive study on the most appropriate framework in order to better take into account the rapidly evolving nature of financial services;

Investigarea zonelor de Zmeura sunt incalzite mai mult, Am venit cu un Studiul complet publicat în Geektopia, şi mi-am răcit corespunzător în două moduri diferite, care completează perfect, Din Pi poate fi destul de cald.
Investigating areas of the Raspberry are heated more, I have come with a complete study published in Geektopia, and I have cooled it accordingly in two different ways that perfectly complement, Since the Pi can be quite warm.

Faceți un studiu termic complet.
Make a complete thermal study.

Un studiu histologic complet in laborator dureaza pana la doua saptamani, asa ca medicii avertizeaza cu privire la posibila frauda de la clinicile de o zi care ofera o astfel de munca intr-o zi.
A full histological study in the laboratory takes up to two weeks, so doctors warn of possible fraud from one-day clinics offering to do such work within a day.

S-a descoperit că EPA făcuse un studiu hidrogeologic complet al forajelor efectuate lângă casa lui Steve Lipsky, dovedind o asemănare de 100% dintre gazul din puţul Range Resources şi gazele din fântâna lui Steve Lipsky.
It turned up that EPA had done a full hydrogeological study of the gas drilling near Steve Lipsky's house, showing a fingerprint match between the gas in Range Resources' gas well and the gas in Steve Lipsky's water well.