Сe înseamnă UN TELEFON FIX în Engleză - Engleză Traducere

• landline
• fixed telephone
• fixed phone

Exemple de utilizare a Un telefon fix în Română și traducerile lor în Engleză

O fi un telefon fix, nu…!
There will be a landline.

Te voi suna de pe un telefon fix.
I will call you from a landline.

Este un telefon fix din Saint Marie.
It's a Saint Marie landline.

Trebuie să-ţi pui un telefon fix aici.
You have got to get a landline in here.

Am găsit un telefon fix înăuntru, am chemat cavaleria.
Found a landline inside, called the cavalry.

Vreau să-mi conecta cu un telefon fix.
I want you to connect me with a landline.

Există un telefon fix aici?
Is there a land-line here?

Lasa-ma suna te înapoi de la un telefon fix.
Let me call you back from a landline.

Nu, dar e un telefon fix acolo dacă vrei să suni.
No, but there's a landline right there, if you need to make a call.

Nu ştiu. Putem folosi un telefon fix înăuntru.
We can use a landline inside… come on.

Ok, e un telefon fix în bucătărie, în cazul în care nu funcționează.
Okay, there's a landline in the kitchen, if it doesn't work.

Sunt sigur că oricine trăiește nu are un telefon fix.
I'm sure whoever lives there has a landline.

Apelul provine de pe un telefon fix din apartamentul lui Warren.
The call's originating from a landline in Warren's apartment.

De unde ştiu eu că n-ai sunat-o de pe un telefon fix?
How do I know that you didn't call her from a landline?

Apelul lui Shaw provine de la un telefon fix undeva în interiorul că azil.
Shaw's call originated from a landline somewhere inside that asylum.

Apartamentul confortabil are aer condiționat, Wi-Fi, o mașină de spălat și un telefon fix.
The comfortable apartment has air conditioning, Wi-Fi, a washing machine, air condition, a landline phone.

În caz de urgenţe, avem un telefon fix în bucătărie.
If there's an emergency, there's a landline in the kitchen.

Acesta poate fi un telefon fix sau o aplicatie VoIP instalata pe telefonul tau mobil.
This could be a fixed phone or a VoIP application installed on your mobile phone..

La fel s-au mutat și nu au un telefon fix, totuși, nu?
You guys just moved in and you don't have a landline yet, right?

Atunci când se utilizează un telefon fix, turistii pot folosi eco Sumatra-road, care se intinde de la provincie Lampung la DNA.
When using a landline, tourists can use cross-Sumatra road that stretches from Lampung province to NAD.

Ultimul apel al lui Coonan a fost catre un telefon fix din New York.
The last call that Coonan made was to a New York landline.

Ca și în orice alt oraș din Rusia, puteți apela la Kazan de pe telefonul dvs. mobil sau de la un telefon fix.
As in any other city in Russia, you can call to Kazan from your mobile phone or from a landline phone.

Poţi măcar întreba dacă există un telefon fix pe care-l pot folosi?
Can you at least ask if maybe there's a landline telephone that I can use?

Nu putem oferi adrese poștale pentru intervenții specializate ale agențiilor decât în cazurile în care apelul către 112 este făcut de pe un telefon fix.
We do not provide postal addresses for specialised intervention agencies except in cases where the 112 call is made from a fixed telephone.

Apeluri în ultimele opt zile la un telefon fix pe numele de Tyler Maddie.
Calls in the last eight days to a landline in the name of Maddie Tyler.

Dacă vă aflați în Federația Rusă și avețicu un telefon mobil, ordinea de apelare va fi aceeași ca și când sunați de la un telefon fix la un telefon fix.
If you are in the Russian Federation and havewith a cell phone, the order of dialing will be the same as when calling from a landline phone to a landline phone.

Ascultă-mă, Lou, Ajunge la un telefon fix, contactați Duke Pe telefonul mobil.
Listen to me, Lou, get to a landline, contact Duke on his cell phone.

Pe de altă parte, 73% de moldoveni dețin atât un telefon fix, cât și unul mobil.
On the other hand 73% of Moldovans have both a landline phone and a mobile phone..

În ceea ce privește apelul la un telefon fix, codul oricărei localități situate pe teritoriul Federației Ruse poate fi găsit în directorul"Codurile telefonice ale orașelor rusești".
As for calling to a landline phone, the code of any locality located on the territory of the Russian Federation can be found in the directory"Telephone Codes of Russian Cities".

De obicei, probleme apar atunci când apelați de la un telefon fix la un telefon mobil.
When calling from a landline phone to a mobile phone, there are usually no difficulties.