Exemple de utilizare a Un test poligraf în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vreau un test poligraf.
S-a oferit să facă un test poligraf.
Un test poligraf pentru toţi.
A polygraph test for everybody.A trecut chiar si un test poligraf.
He even passed a polygraph test.I-au dat un test poligraf, și el nu a fost mințit.
They gave him a polygraph test, and he wasn't lying.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
testele clinice
testul final
un mic testadevăratul testteste suplimentare
testele necesare
un adevărat testtest drive
testul poligraf
următorul test
Mai mult
N-am ratat niciodată un test poligraf.
I have never failed a polygraph.Ăsta este un test poligraf pentru crimă, d-le Wayland.
This is a polygraph test for murder, Mr. Wayland.Vreau ca el să ia un test poligraf.
I want him to take a polygraph test.Unii spun că un test poligraf ar dovedi dacă spui adevărul sau nu.
I mean, some would say a lie detector test would prove if you're telling a Nu îţi va face un test poligraf.
She isn't goin' to give you a polygraph test.În ultimele câteva minute,tocmai am aflat că profesorul Anita Hill a luat un test poligraf.
Within the last few minutes,we just found out that Professor Anita Hill has taken a polygraph test.Ai mai făcut vreodată un test poligraf, Harold?
You Ever Take A Lie-detector Test Before, Harold?Și ți-a spus, de asemenea, la acel moment că el a vrut să ia un test poligraf.
And he also told you at that time that he wanted to take a polygraph test.Nu, tu falsificat un test poligraf, asta e tot ce ai făcut.
No, you faked out a polygraph test, that's all you did.Aţi fi dispus să faceţi un test poligraf?
Rourke a luat un test poligraf, și el ACED l cu brio.
Well… Rourke took a polygraph test, and he aced it with flying colors.Nu s-a oferit să facă un test poligraf?
Didn't he offer to take A lie-detector test?El mi-a spus că nu avea nici o problemă să dea un test poligraf, şi că puteam să-i percheziţionez vehiculul, dacă doream.
He told me he had no problem taking a polygraph exam and that I could search his vehicle if I wanted.Ei bine, o să am nevoie să luați un test poligraf.
Well, I'm gonna need you to take a polygraph test.Confruntându-se cu mărturie sub jurământ și trimiterea la un test poligraf, Alex trebuie pentru prima dată lupta împotriva propriilor bunelor moravuri.
Faced with testifying under oath and submitting to a polygraph test, Alex must for the first time fight against his own moral standards.Pentru a fi achitaţi,trebuie să treaceti cu toţii de un test poligraf.
To be cleared,you must all submit to a polygraph test.Romero vrea ca el să ia un test poligraf mâine.
Romero wants him to take a polygraph test tomorrow.Another truth isthat my client voluntarily, and the prosecution is well aware ofthis, took a lie detector test.Poate de aceea ochiul este adesea menționat ca”fereastra sufletului”. În loc să înregistreze răspunsul emoțional al unei persoane la un test poligraf, EyeDetect, pentru a descoperi minciuna, monitorizează schimbările subtile în comportamentul ochilor.
Perhaps that's why the eye is often referred to as“the window to the soul.” Instead of recording a person's emotional response to a polygraph test, EyeDetect monitors subtle changes in eye behavior to reveal deception.El… el… stii,el doar a insistat pe tine a lua un test poligraf.
He… he… you know,he just insisted on you taking a polygraph test.L-am interogat, i-am făcut un test poligraf.
Of course we gave him a polygraph test.Ei vor voi doi pentru a lua un test poligraf.
They want the two of you to take a polygraph test.Surse raportează suspectul căsătorit a fost de acord să ia un test poligraf, pe care el nu a reușit.
Sources report the married suspect agreed to take a polygraph test, which he failed.Mă supun unui test poligraf, chiar acum dacă vrei.
I will take a polygraph right now.Q: Care este acuratetea unui test poligraf?
Q: What is the accuracy of a polygraph test?
