Сe înseamnă UNITATEA DE PROCESARE în Engleză - Engleză Traducere

• processing unit
• processing facility

Exemple de utilizare a Unitatea de procesare în Română și traducerile lor în Engleză

Apoi era aruncat prin acel jgheab către unitatea de procesare.
Then it would be dumped down that chute to the processing facility.

Sau alegeți unitatea de procesare grafică opțională NVIDIA® GeForce® Discrete Graphics(GPU), pentru eficiență și performanță rapidă pentru videoclipuri HD și fotografii, filme 3D imersive și gaming entry level.
Or choose the optional NVIDIA® GeForce® discrete graphics processing unit(GPU) for efficiency and speedy performance for your HD videos and photos, immersive 3D movies, and entry level gaming.

Nu, ultima dată când ştiam de el, era blocat în unitatea de procesare minereu.
No, last we heard he was trapped in the ore processing unit.

Dispozitive media Sursa conectarea la unitatea de procesare prin intermediul a trei intrări HDMI și o ieșire HDMI, deși acumulatorul este, de fapt axat pe comunicarea directă cu dispozitive, cum ar fi telefoanele inteligente și tablete.
The source of the media device is connected to the processor unit through three HDMI inputs and one HDMI output, even though the battery pack is really oriented towards direct communication with devices such as smartphones and tablets.

Kit inteligent Servo Electronics cu modulul 4121E3 PLC și unitatea de procesare.
Smart Servo Electronics kit with 4121E3 PLC module and processing unit.

Hardware-ul special optimizat pentru această sarcină, cum ar fi GPU(unitatea de procesare grafică) VPU(unitatea de procesare vizuală), este mult mai rapid decât CPU-ul(unitate centrală de procesare, procesor) de uz general, având, de asemenea, și un consum mai mic de putere.
Special hardware optimized for this task, such as GPU(graphics processing unit) and VPU(vision processing unit), is much faster than general-purpose CPU(central processing unit, processor) and has lower power consumption.

Trebuie să ajungem la laboratorul lui, să descărcăm programul şi să distrugem unitatea de procesare.
We need to get into his lab, download the program and destroy the CPU.

Am fost silită să-i sterg memoria, apoi să-i separ emotiile de unitatea de procesare logică, lăsându-i capacitătile emotionale inerte.
I was forced to wipe her memory, then blocked her emotions from her logic processing unit, rendering her emotional capabilities inert.

Tocmai am primit un mesaj înregistrat de la Gul Dukat- despre o revoltă în unitatea de procesare.
We just got a recorded message from Gul Dukat regarding some worker revolt in the ore processing facility?

Combinația dintre microfonul său MEMS avansat și unitatea de procesare preamplificatoare și DSP de calitate superioară oferă- pentru prima dată vreodată- o soluție de rupere care oferă sunet natural de înaltă calitate, caracteristici avansate, ușurință în instalare și confort ușor de văzut până acum.
The combination of its advanced MEMS microphone and hi-quality preamp and DSP processing unit provides- for the first time ever- a break-through solution that offers hi-quality natural sound, advanced features, ease of installation and a convenience never seen before.

AMD duminică a arătat sale viitoare Vega gaming unitatea de procesare grafica(GPU) line-up.
AMD on Sunday revealed its upcoming Vega gaming Graphics Processing Unit(GPU) line-up.

Practic, Mobil SHC Polyrex 462 a fost singura unsoare înregistrată NSF H1 care a performat în condițiile severe de exploatare existente în unitatea de procesare.
Basically, Mobil SHC Polyrex 462 was the only NSF H1 registered grease performing under the severe operating conditions existing in the processing unit.

Prima lor încercare eșuează când încărcătura devine prea grea pentru punțile spate, iar după ce se gândesc puțin, se decid să întoarcă unitatea de procesare în direcția opusă și să permită autocamionului, un Volvo cu 600 CP cu cutie de viteze I-Shift, să preia o parte mai mare din greutate.
Their first attempt fails when the load becomes too heavy on the rear axles, and after thinking for a while, they decide to turn the process unit in the opposite direction and let the truck- a Volvo VNX with 600 hp and I-Shift gearbox- take a larger share of the weight.

Dacă n-o veţi face în 3 minute, voi fi nevoit să eliberez gaz neurocin în unitatea de procesare.
If you do not do so in the next three minutes I will be forced to release neurocine gas into the ore processing facility.

Conducerea, ca dispozitiv electronic sau ca o combinație de mecanică și electronică, performanța sa absolută este determinată de propria sa unitate de procesare și de structurile mecanice/ electronice și, prin urmare, unitatea de procesare dedicată mai puternică și optimizată ar putea fi un acces bun pentru a reduce sarcina procesorului și pentru a aduce performanțe independente ale unităților..
Drive, as an electronic device, or as a combination of mechanics and electronics, its absolute performance is determined by its own processing unit and their mechanical/electronic structures, and therefore more powerful and optimized dedicated processing unit could be a good access to lower CPU load and bring up standalone performance of drives.

Accelerarea hardware-ului este o funcţie nouă în Internet Explorer 9 care permite programului Internet Explorer să mute în totalitate redarea graficii şi a textului de la unitatea centrală de prelucrare(CPU) la unitatea de procesare grafică(GPU).
Hardware acceleration is a feature in Internet Explorer 9 and later versions that lets Internet Explorer move all graphics and text rendering from the CPU to the Graphics Processing Unit(GPU).

Activarea acestei setări împiedică paginile web să acceseze unitatea de procesare grafică(GPU).
Enabling this setting prevents web pages from accessing the graphics processing unit(GPU).

Conducerea, ca dispozitiv electronic sau ca o combinație de mecanică și electronică, performanța sa absolută este determinată de propria sa unitate de procesare și de structurile mecanice/ electronice și, prin urmare, unitatea de procesare dedicată mai….
Drive, as an electronic device, or as a combination of mechanics and electronics, its absolute performance is determined by its own processing unit and their mechanical/electronic structures, and therefore more powerful and optimized dedicated processing….

Cantitatea de date confidenţiale şi informaţii clasificate reţinute… în unitatea de procesare a lui Alpha este critică.
The amount of confidential data and classified information contained… in Alpha's central processing unit is critical.

Există un senzor special de temperatură și presiune instalat în vasul de presiune care transmite date la unitatea de procesare din DIU.
There is a special temperature and pressure sensor fitted into the pressure vessel which transmits data to the processing unit in the DIU.

Înțelegeți cum să folosiți GPU(unitate de procesare grafică) pentru a accelera calculele.
Understand how to leverage GPU(graphics processing unit) to accelerate computations.

GPU- Afișează cea mai mare utilizare în toate motoarele unității de procesare grafică.
GPU- Displays the highest utilization across all Graphics Processing Unit engines.

Unitățile de procesare sinergistică.
The PS3's Synergistic Processing Units.

Această unitate de procesare nu poate stabili sau formula ce este exact această senzație.
This processing plant cannot establish, or formulate, just what exactly that sensation is.

Unitate de procesare": o unitate unde laptele este tratat termic;
Treatment establishment': an establishment where milk is heat treated;

Heaven Benchmark este o aplicație gratuită și puternic, care împuternicește producătorii de hardware și overclocking la testează abilitățile de unitati de procesare grafica(unitate de procesare grafică).
Heaven Benchmark is a free and powerful application that empowers hardware manufacturers and overclockers to tests the abilities of GPUs(Graphics Processing Unit).

Valea Benchmark este o aplicație gratuită și puternic, care împuternicește overclockeri la stress-test GPU lor(unitate de procesare grafică).
Valley Benchmark is a free and powerful application that empowers overclockers to stress-test their GPUs(Graphics Processing Unit).

Atunci când valoarea temperaturii ambiante crește, unitățile de procesare se pot confrunta cu limitări de răcire și poate avea loc o scădere a productivității.
When ambient temperatures rise, process units can face cooling limitations and you can face drops in productivity.

Cele mai multe PC-uri moderne au unități de procesare grafică(GPU) realizate de Intel, NVIDIA sau AMD.
Most modern PCs have graphics processing units(GPUs) made by Intel, NVIDIA, or AMD.

Unitate de procesare": o unitate sau o unitate de producţie unde laptele şi/sau produsele pe bază de lapte sunt tratate, procesate şi ambalate;
Processing establishment': an establishment or production holding where milk and/or milk-based products are treated, processed and wrapped;