Сe înseamnă UNOR PIESE în Engleză - Engleză Traducere

• pieces
• parts
• plays
• songs
• tracks

Exemple de utilizare a Unor piese în Română și traducerile lor în Engleză

Depozitarea pe termen lung a unor piese prelucrate.
Long-term storage of machined parts.

În căutarea unor piese cu adevărat unice pentru a finaliza ansamblu tau preferat?
In search of some truly unique pieces to complete your favorite ensemble?

Doar pentru descărcarea unor piese pe Internet?
Just for downloading some songs off the Internet?

Unii iau forma unor piese, cum ar fi The Miracle Worker, care descriu viața lui Helen Keller;
Some take the form of plays, such as The Miracle Worker depicting the life of Helen Keller;

Am pierdut curse din cauza defectării unor piese.
I have lost races before due to malfunctioning parts.

Să realizez designul unor piese de lucru(mobilier, mecanica, etc.).
To design work pieces(furniture, mechanics, etc.).

Însă Robotica înseamnă mai mult decât asamblarea unor piese, senzori şi motoraşe.
But Robotics means more than assembling parts, sensors, and engines.

Oferă prezența unor piese cu elemente de rigoare și precizie.
It provides for the presence of parts with elements of rigor and accuracy.

El a și contribuit la compunerea unor piese ale trupei.
He also contributed towards the writing of some of the bands songs.

În plus, prezența unor piese de frecare reduce drastic durata de viata lor.
In addition, the presence of friction parts dramatically reduces their lifespan.

Jucătorii mută alternativ. O mutare constă în ridicarea unor piese dintr-o singură coloană;
A move consists in removing pieces from a single column;

W 3/8" 170MM- Import si distribuire unor piese si consumative pentru arzatori de peleti-semineuri.
W 3/8" 170MM- Import and distribution of parts and supplies for pellet burners.

Avarii provocate în urma reparării, instalării şi/sau înlocuirii neautorizate a unor piese sau programe.
Damage caused by unauthorized repair, installation and/or replacement of any parts or programs.

Pentru repararea sau schimbarea unor piese aveti nevoie de un Contract de Service. Contractul de Service.
To repair or change some parts you will need a Service Contract.

De energie electrică poate fi distribuit în jurul valorii de teren, în principal prin intermediul unor piese de tractoare.
The electricity may be distributed around the field mainly by means of tractor tracks.

Motor Reductor Mellor FB1274- Import si distribuire unor piese si consumative pentru arzatori de peleti-semineuri.
Gearmotor Mellor FB1274- Import and distribution of parts and supplies for pellet burners.

Astăzi vom vorbi despre cât de ușor este să măriți spațiul de locuit cu ajutorul unor piese de dimensiuni mari. Deci.
Today we will talk about how easy it is to increase the living space with the help of large-sized parts.

TIEmme- Electronic boards- Import si distribuire unor piese si consumative pentru arzatori de peleti-semineuri.
MICRONOVA Electronic boards- Import and distribution of parts and supplies for pellet burners.

Tehnica de bandare poate fi folosită și pe margini și în colțurile exterioare ale unor piese de lucru, cum ar fi tabele.
The banding technique can also be used on the edges and outside corners of some work pieces such as tables.

Este întreținut prin utilizarea unor piese de schimb care reproduc componentele istorice ale vehiculului;
It is maintained by use of replacement parts which reproduce the historic components of the vehicle;

A regizat 29 de filme în această perioadă, în general adaptări ale unor piese, operete, filme de ficțiune și străine.
He directed 29 films during this period, generally incorporating adaptions of plays, operettas, fiction and foreign films.

Pentru instalarea unor piese mici, vom trimite video de antrenament detaliat, manual de utilizare împreună cu mașina.
For some small parts installation, we will send detail training video, user's manual along with the machine.

Origin" și EP-urile conțin versiunile demo ale unor piese de pe primul album"Fallen".
Origin" and the EPs contain demo versions of some songs on their debut album,"Fallen".

În ciuda unor piese politice puternice, Marley adoptă un stil mai puţin înflăcărat şi reflectănd mai mult faţă de stilul anterior.
Despite some powerful political tracks, Marley adopts a less fiery, more reflective approach than his previous outings.

(3) Prezentul articol nu se referă la certificarea unor piese specifice din echipamentul marin.
This Article does not concern the certification of specific items of marine equipment.

Furnizarea unor piese de calitate superioară şi a celor mai bune servicii posibile este principala noastră preocupare pentru efectuarea unei călătorii optime.
Offering optimal parts quality and the best service possible is our main focus for an enhanced journey.

Este un produs organic, având aspectul unor piese dense din rășini cu o suprafață lucioasă sau mată.
It is an organic product, having the appearance of dense resinous pieces with a shiny or matte surface.

Remixuri ale unor piese, deşi vechi, pot fi, de asemenea, de succes, deoarece acestea sunt dificil de a găsi şi o mulţime de oameni le caute.
Remixes of some songs, though old, may also be successful, because they are difficult to find and lots of people look for them.

Mozaicul este arta de a crea imagini prin asamblarea unor piese mici din sticlă colorată, piatră, gresie sau alte materiale.
Mosaic is the art of creating images with an assemblage of small pieces of colored glass, stone, or other materials.

Academy Award a fost un serial-antologie difuzat de postul de radio CBS, care a prezentat adaptări radiofonice de 30 de minute a unor piese de teatru, romane sau filme.
Academy Award was a CBS radio anthology series which presented 30-minute adaptations of plays, novels or films.