Сe înseamnă UNUI ARHITECT în Engleză - Engleză Traducere

• architect

Exemple de utilizare a Unui arhitect în Română și traducerile lor în Engleză

E visul unui arhitect.
It's an architect's dream--.

A dat pana și numele meu unui arhitect.
She even gave my name to an architect she knows.

Waltz este fiica unui arhitect și a unui curator.
Waltz is the daughter of an architect and a curator.

Lucrează în biroul unui arhitect.
Working in an architect's office.

Mă refer la angajarea unui arhitect Pentru a reconfigura birourile.
I am talking about hiring an architect to reconfigure the offices.

As fi vrut sa vorbesc cu amanta unui arhitect.
I wish I was talking to an architect's mistress.

Este opera unui arhitect maestru in jocul de sah, pura si fara ornamente.
It's the work of an architect chess master, pure and austere.

Vorbesti cu sotia unui arhitect.
You're talking to an architect's wife.

Cu ajutorul unui arhitect, localnicii l-au ridicat de la zero.
With an architect's help, residents literally raised it from the ground up.

O zi din viata unui arhitect.
A day in the life of an architect.

Și tu ești lumea și de a construi, arată talentul fără precedent a unui arhitect!
And you are the world and build, showing unprecedented talent of an architect!

Casa a aparţinut unui arhitect faimos.
This house belonged to a very famous designer.

Și așa arată Lillis din perspectiva unui arhitect.
And this is what Lillis looks like from the perspective of an architect.

De fapt este creaţia unui arhitect pe nume Della Porta, după moartea lui Michelangelo.
It was in fact designed by an architect called Della Porta, after Michelangelo's death.

Dar ei au primit ne-a dat din biroul unui arhitect.
But they did get us kicked out of an architect's office.

Atunci când privesc fața unui arhitect, majoritatea oamenilor se gândesc un tip alb, grizonat.
When you look at the face of an architect, most people think a gray-haired white guy.

E un semn din secolul al 19-lea al unui arhitect numit.
It 's a19th century mark of an architect called.

Dar, pentru execuţia propriu-zisă, o comisie specială este numită şi ea îşi asigură serviciile unui arhitect.
But the actual implementation of a special committee is appointed and it shall provide the services of an architect.

Și aceasta este cea mai înaltă onoare care poate fi făcută unui arhitect în Elveţia-- o tabletă de ciocolată.
And this is the highest honor to be bestowed upon an architect in Switzerland-- to have a chocolate bar.

Lumea în structura şi ordinea ei moleculară, vizibilă şi galactică poartă amprenta unui Arhitect.
The world in its molecular and visible and galactic structure and order bears the mark of an Architect.

Ce reflectă mai mult dorinţele unui arhitect- proiectarea unor camere umede monotone sau crearea unor băi moderne?« Design& Creaţie.
What reflects an architect's wishes more- designing monotonous wet rooms or creating modern bathrooms?” Design& Creation.

Aceeaşi poveste am întâlnit-o şi la fiica unui arhitect din Bucureşti.".
We heard the same story from the daughter of an architect in Bucharest.”.

Îi angajează să execute lucrarea, respectând bugetul. Ştii-- să fie politicoși. Şi ratează astfel adevărata valoare a unui arhitect.
They're hiring them to get it done, get it on budget, be polite, and they're missing out on the real value of an architect.

Alegerea unui arhitect pentru proiectul dumneavoastra următor va fi unul dintre cele mai importante decizii va face pe parcursul procesului întreaga clădire.
Choosing an architect for your next project will be one of the most important decisions you will make throughout the entire building process.

O ocupație care joacă un rol crucial în acest proces este cea a unui arhitect.
One occupation that plays a huge role in this process is that of an architect.

În luna iulie a aceluiași an, a fost lansat un concurs internațional pentru selectarea unui arhitect pentru noua galerie.
In July of the same year, an international competition was launched to select an architect for the new gallery.

Dacă creșterea spațiului de locuit crește suprafața totală a locuinței la mai mult de 150 m2, este necesară utilizarea unui arhitect.
If the increase in living space increases the total area of the dwelling to more than 150 m2, the use of an architect is necessary.

Daca faceti parte din aceasta categorie, este neaparat necesar sa apelati la serviciile unui arhitect cat mai devreme posibil.
If you are part of the second category, you must resort to the services of an architect as soon as possible.

A absolvit una dintre cele mai bune instituții de învățământ tehnic din Franța,“Ecole Central”. În plus, inginerul a reușit să obțină și educația unui arhitect.
He graduated from one of the best technical educational institutions in France,“Ecole Central.” In addition, the engineer was able to get also the education of an architect.

Cladirea este in regim P+2+mansarda cu dotari si finisaje moderne realizate la indrumarea unui arhitect decorator.
Cladirea regime is P 2+ attic with modern amenities and finishes made to the guidance of an architect decorator.