Сe înseamnă UNUI ASISTENT în Engleză - Engleză Traducere

• assistant

Exemple de utilizare a Unui asistent în Română și traducerile lor în Engleză

Visul unui asistent manager.
An assistant manager's dream.

Sunt sigur că e în căutarea unui asistent.
I'm sure, he seeks an assistant.

Serviciile unui asistent personala;
Personal assistant services;

Gina, nu poţi lua mobilul unui asistent.
Gina, you can't take an assistant's cell phone.

Cariera unui asistent acoperă gradele AST 1- AST 11.
An assistant career covers grades AST 1 to AST 11.

Funcțiile și rolurile unui asistent de conducere.
Functions and roles of a management assistant.

Doar au găsit un fel de cuţit în maşina unui asistent?
Didn't they find like a knife in the car of someone's assistant?

Cred că munca unui asistent este literalmente făcut niciodată.
I guess an assistant's work is literally never done.

Fata unui colonel si a unui asistent.
Married two of those-- colonel's daughter and a teacher's assistant.

Serviciile unui asistent personala; apropiere individuala in orice situatie;
Personal assistant services; individual approach in any situation;

Cum să spălați un cuptor cu microunde cu ajutorul unui asistent.
How to wash a microwave with the help of an assistant.

Deci datoriile unui asistent majordom nu sunt aceleaşi ca ale uni sub majordom.
So the duties of an assistant butler are not the same as an under butler.

O greşeală pe care nici dna Lockhart n-ar fi tolerat-o din partea unui asistent.
A mistake Ms. Lockhart herself would not tolerate from a paralegal.

Cereți unui asistent să-și ridice animalul în sus, ținându-l în partea din față a trunchiului.
Ask an assistant to lift your pet up, holding it at the front of your torso.

Restul proprietarilor de dispozitive de rețea au nevoiesă refuze serviciile unui asistent.
The rest of the network device owners needto refuse the services of an assistant.

Cine a spus unui asistent că nu vrea să se culce cu mine Pentru că nu am fost suficient de slab.
Who told some assistant that he didn't want to sleep with me because I wasn't skinny enough.

Tu, probabil, de asemenea, nu știu nimic despre crimă al unui asistent DA într-un centru pod.
You probably also don't know anything about the murder of an assistant D.A. in a loft downtown.

Potrivit unui asistent, Tadic a criticat acțiunea companiei de electricitate ca fiind"inacceptabilă din punct de vedere moral".
According to an aide, Tadic criticised the electricity company's action as"morally unacceptable".

Adică un curier neatrăgător să le dea unui asistent care o să le vândă pe eBay?
So some unattractive delivery guy can hand them to an assistant who's just gonna sell them on eBay?

Dacă doriți să cumpărați o cască pentru un modul modular de snowmobile, care este în mare parte pozitivă, este recomandat să utilizați sfatul unui asistent de vânzări.
If you want to buy a helmet for a snowmobile modular, reviews of which are mostly positive, it is recommended to use the advice of a sales assistant.

De asamblare În această etapă, cere ajutorul unui asistent- singur corect montat imposibil usa metalica.
Assembly At this stage, enlists the help of an assistant- alone properly mounted metal door impossible.

Chiar vreţi să mergeţi acasă şi să spuneţi şefilor voştri şi presei că n-aţi putut opri un sociopat să împrăştie creierii unui asistent al procurorului în toată pădurea?
You really want to go home and tell your bosses and the media that you couldn't stop a sociopath from spraying the brains of an assistant U.S. Attorney all over the woods?

Cel puțin, va trebui să obțineți sprijinul unui asistent care să țină un animal de companie.
At a minimum, you will have to enlist the support of an assistant who will keep a pet.

De exemplu, poate doriți să permiteți unui asistent să trimită sau să citească mesaje de e-mail din cutia poștală a managerului sau să permiteți unui utilizator să trimită mesaje de e-mail în numele altui utilizator.
For example, you may want to enable an assistant to send or read email from their manager's mailbox, or one of your user's the ability to send email on behalf of another user.

Mulţi dintre ei au lăsat o parte din bunurile lor… unui asistent, un tip pe nume Logan Young.
Several Of Them Left Portions Of Their Estate To A Nurse-- A Guy Named Logan Young.

Cortana este un program care se comportă asemeni unui asistent digital, ce te poate ajuta să interacționezi într-un mod natural cu dispozitivul tău cu Windows 10.
Cortana is a program that acts as your personal digital assistant and can help you interact more humanly with your Windows 10 device.

Odihneşte-te, au spus ei, într-un birou în Londra, cu toate privilegiile unui asistent de la Scotland Yard.
A rest, they said, a desk job in London, with all the privileges of an Assistant Comissioner at Scotland Yard.

Nu este întotdeauna posibilă schimbarea personală sau oferirea unui asistent pentru a înlocui prezența jucătorului în acest domeniu financiar. Producția a fost o rețea globală globală a Internetului, care acoperă întreaga lume.
It is not always possible to be personally traded, or to provide an assistant so that he replaces the player's presence in this financial field.

Acel semnal merge în reţea, în nor, iar apoi poate fi procesat şi trimis oriunde, unui asistent, unui doctor, înapoi la pacient etc.
That signal goes to the web, the cloud, and then it can be processed and sent anywhere: to a caregiver, to a physician, back to the patient, etc.

În timpul instalării și standului de asamblare mare, este important să se înroleze sprijinul unui asistent, că își va păstra piesele și puneți-le în ordinea corectă a stăpâni a fost capabil de a lucra cu ușurință cu echipamente de sudură.
During installation and assembly large stand is important to enlist the support of an assistant, that he will keep the parts and place them in the correct order to master was able to easily work with welding equipment.