Сe înseamnă UNUI COMPUTER PERSONAL în Engleză - Engleză Traducere

• personal computer

Exemple de utilizare a Unui computer personal în Română și traducerile lor în Engleză

Cum se realizează verificarea cu ajutorul unui computer personal.
How to check using a personal computer.

Programul va ajuta la menținerea vitezei unui computer personal la un nivel ridicat și la salvarea spațiului fizic.
The program will help to keep the speed of a personal computer at a high level and save physical space.

Audacity pentru Windows 10- software pentru înregistrarea audio batch prin intermediul unui computer personal.
Audacity for Windows 10- software for batch audio recording via a personal computer.

Prin conectarea unui computer personal la unitatea CNC, dacă este necesar, pot fi verificate şi configurate diferite date folosind aceiaşi interfaţă HMI ca şi cea standard CNC.
By connecting a personal computer to the NC unit, various data can be checked and set with the same HMI as the standard NC screen if necessary.

Puteți afla cum să jucați My Coffee Shop nu la telefon, ci cu ajutorul unui computer personal.
You can learn about how to play"My Coffee House" not on the phone, but with the help of a personal computer.

Prin conectarea unui computer personal la unitatea CNC, dacă este necesar, pot fi verificate şi configurate diferite date folosind aceiaşi interfaţă HMI ca şi cea standard CNC.
By connecting a personal computer to the NC unit when necessary, various data can be checked and set using the same HMI as the standard NC screen.

Prin urmare, ei sunt întotdeauna foarte interesați să știe ce fac ceilalți în spatele unui computer personal.
Therefore, they are always very interested in knowing what others are doing behind a personal computer.

Ro, cu excepția afișării pe ecranul unui computer personal și imprimarea sau descărcarea, în scop personal și necomercial, a anumitor documente sau informații explicit desemnate în acest scop.
Ro, except to display on the screen of a personal computer, to print or download for personal and non-commercial use certain expressly designated documents or information.

Kaspersky Total Security pentru Windows 10- O soluție completă pentru securitatea unui computer personal.
Kaspersky Total Security for Windows 10- A comprehensive solution for the security of a personal computer.

Aplicația ajută la îmbunătățirea securității unui computer personal atunci când lucrează cu Internetul și pentru a păstra informații confidențiale despre utilizator atunci când navighează în modul anonim.
The application helps to improve the security of a personal computer when working with the Internet and to keep confidential information about the user when surfing in anonymous mode.

CPU-Control pentru Windows XP- un utilitar care vă permite să distribuiți sarcina pe procesorul unui computer personal.
CPU-Control for Windows XP- a utility that allows you to distribute the load on the processor of a personal computer.

Unui computer personal care ar funcționa 24 de ore, zi de zi, i-ar trebui 300 de ani pentru a analiza toate informațiile necesare unui astfel de studiu, pe când 100.000 de telefoane inteligente funcționând, fiecare, 6 ore pe noapte ar putea să obțină aceleași rezultate în trei luni.
A personal computer that would work 24 hours a day would take 300 years to analyse all the information needed for such a study, while 100,000 smartphones running, each of them, 6 hours a night could get the same results in three months.

CPU-Z pentru Windows 7- un utilitar conceput pentru a obține informații detaliate despre hardware-ul unui computer personal.
CPU-Z for Windows 7- a utility designed to obtain detailed information about the hardware of a personal computer.

De exemplu, unui computer personal care ar funcționa 24 de ore, zi de zi, i-ar trebui 300 de ani pentru a analiza toate informațiile necesare unui astfel de studiu, pe când 100.000 de telefoane inteligente funcționând, fiecare, 6 ore pe noapte ar putea să obțină aceleași rezultate în trei luni.
For example, a personal computer working 24 hours a day would require 300 years to analyze all the information needed for such a study, while 100,000 smartphones, each running 6 hours every night, could achieve the same results in three months time.

CDBurnerXP pentru Windows 10- Un utilitar puternic pentru înregistrarea diferitelor tipuri de discuri prin intermediul unui computer personal.
CDBurnerXP for Windows 10- A powerful utility for recording various types of discs through a personal computer.

Com cu excepţia afişării pe ecranul unui computer personal şi imprimarea sau descărcarea, în scop personal şi necomercial, a anumitor documente sau informaţii explicit desemnate în acest scop, cu condiţia păstrării nemodificate a tuturor elementelor care fac referire la drepturile de proprietate intelectuală, alte drepturi de proprietate şi condiţiile de utilizare ale documentelor sau informaţiilor respective.
Com except for displaying on a personal computer screen and printing or downloading, for personal and non-commercial purposes, certain documents or information explicitly designated for this purpose, provided that all the elements relating to intellectual property rights, other property rights and the conditions of use of the documents or information are kept unaltered.

Ashampoo HDD Control pentru Windows XP- un utilitar universal pentru analiza stării, optimizarea unității SSD a unui computer personal.
Ashampoo HDD Control for Windows XP- a universal utility for analyzing the state, optimizing the solid-state drive of a personal computer.

Conţinutul site-ului poate fi utilizat exclusiv în scopuri personale prin afişare pe ecranul unui computer personal sau a unui alt dispozitiv electronic de afişare a unei pagini web şi/sau prin imprimare/descărcare, în scop personal şi necomercial, a anumitor documente sau informaţii explicit desemnate în acest scop, cu condiţia păstrării nemodificate a tuturor elementelor care fac referire la drepturile de proprietate intelectuală, alte drepturi de proprietate şi condiţiile de utilizare ale documentelor sau informaţiilor respective.
Site content can be used exclusively for personal purposes by displaying a personal computer or other electronic device for displaying a web page and/ or printing/ downloading, for personal and non-commercial certain documents or information explicitly designated condition to keep unchanged all the elements that relate to intellectual property and other proprietary rights and conditions of use of documents or information.

RMClock pentru Windows XP- un utilitar util care oferă utilizatorului informații complete despre procesorul central al unui computer personal.
RMClock for Windows XP- a useful utility that provides the user with complete information about the central processor of a personal computer.

Defraggler pentru Windows 8.1- O aplicație la îndemână care permite defragmentarea atât a întregului hard disk al unui computer personal cât și a fișierelor individuale.
Defraggler for Windows 8.1- A handy application that allows defragmentation of both the entire hard disk of a personal computer and individual files.

Artisteer pentru Windows XP- un program de creare de șabloane pentru site-uri bazate pe diverse sisteme de control prin intermediul unui computer personal.
Artisteer for Windows XP- a program for creating templates for websites based on various control systems through a personal computer.

Permisul ECDL Complet indică faptul că deţinătorul a promovat un modul teoretic care evaluează conceptele de bază ale Tehnologiei Informaţiei şi şase module practice care evaluează competenţa de bază a deţinătorului în utilizarea unui computer personal şi în folosirea unor aplicaţii ale calculatorului întâlnite în activităţile curente.
The ECDL Core Certificate indicates that the holder has passed a theoretical module that assesses basic concepts of Information Technology and six practical modules which evaluates the holder's competence to use a personal computer and use common computer applications.

DMDE pentru Windows 7- o aplicație pentru restaurarea rapidă sau editarea partițiilor hard disk-urilor și dischetelor prin intermediul unui computer personal.
DMDE for Windows 7- an application for quickly restoring or editing partitions of hard and floppy disks through a personal computer.

Advanced Driver Updater pentru Windows 7- software care vă permite să instalați, să actualizați driverele curente ale unui computer personal în modul automat.
Advanced Driver Updater for Windows 7- software that allows you to install, update the current drivers of a personal computer in automatic mode.

Pro Antivirus pentru Windows XP- software complet echipat pentru identificarea și eliminarea amenințărilor dăunătoare în sistemul de fișiere al unui computer personal.
Pro Antivirus for Windows XP- full-featured software to identify and eliminate malicious threats in the file system of a personal computer.

AnyLogic pentru Windows XP- un utilitar cu un set bogat de funcții pentru modelarea proceselor de afaceri într-un singur spațiu virtual prin intermediul unui computer personal.
AnyLogic for Windows XP- a utility with a rich set of functions for modeling business processes in one single virtual space through a personal computer.

EasyTune pentru Windows XP- un utilitar extrem de specializat pentru overclocking, care permite utilizatorului să modifice o serie de valori ale plăcii de bază a unui computer personal.
EasyTune for Windows XP- a highly specialized utility for overclocking, allowing the user to modify a number of values of the motherboard of a personal computer.

Pe un computer personal sau….
On a personal computer or….

Un computer personal și Notebook.
A Personal Computer and Notebook.

Fundal decorativ pe un computer personal sau dispozitiv mobil;
Decorative background on a personal computer or mobile device;