Сe înseamnă UTILĂ ATUNCI CÂND în Engleză - Engleză Traducere

• useful when
• helpful when
• handy when

Exemple de utilizare a Utilă atunci când în Română și traducerile lor în Engleză

Care credința nu este utilă atunci când a venit doom.
That faith is not useful when doom has come.

Utilă atunci când copierea hard disk-uri de mari dimensiuni.
Helpful when copying large hard drives.

Această caracteristică este foarte utilă atunci când aveți un….
This feature is really handy when you have a….

Comanda este utilă atunci când s-a finalizat desenul.
Command is useful when the drawing is finished.

Sucul acestei plante este foarte utilă atunci când te arde.
The juice of this plant is very helpful when you get burnt.

Rumblegun(R)- utilă atunci când există o mulțime de dușmani într-un singur loc.
Rumblegun(R)- useful when there a lot of enemies in one place.

Această linie de tendință polinomială este utilă atunci când datele fluctuează.
This trendline is useful when your data fluctuates.

Astfel, tava perforată este utilă atunci când se utilizează materiale de umplutură în vrac industriale.
Thus, the perforated tray is useful when using industrial bulk fillers.

Servirea necorespunzătoare a acestei calități poate fi utilă atunci când câinele este lăsat singur.
Bad service this quality can be of use when the dog is left alone.

Utilă atunci când doriți să fișierele de sistem de backup, care are nevoie de acces root pentru a citi.
Useful when you want to backup system files which needs root access to read.

Această soluție este foarte utilă atunci când tăiați elemente mai mari.
This solution is very useful when cutting larger elements.

Comanda este utilă atunci când avem un desen constituit numai din linii şi dorim să creăm numai polilinii.
Command is useful when we have a drawing formed only from lines and we want to create only polylines.

Această caracteristică este foarte utilă atunci când sunetul este tot ceea ce doriți.
This feature is very helpful when audio is all that you want.

Utilă atunci când aveţi nevoie de un produs imprimat care nu are încă cont de Facebook sau dacă doriţi să expuneţi o fotografie pe birou sau pe perete.
Helpful when you need a print for a relative still not on Facebook or if you want to display a photo on your desk or wall.

Această caracteristică este foarte utilă atunci când se creează Naruto Dress Up jocuri.
This feature is very useful when creating Naruto dress up games.

Anavar permite constructori organism să dobândească masei musculare fără introducerea pe orice greutate de apă, ţesutul gras sau greutatea corporală generală, care poate fi utilă atunci când caută să rămână la o greutate de formare.
Anavar permits weight lifters to obtain muscle mass without putting on any kind of water weight, fat deposits or general physical body weight, which can be advantageous when looking to stay in a weight class.

Această caracteristică este foarte utilă atunci când sunt combinate cu simulatorul Stage;
This feature is very useful when combined with the Stage simulator;

O vizualizare mărită în apropierea automobilului este foarte utilă atunci când tractezi o remorcă.
A zoomed-in view close to the car is very convenient when hitching a trailer.

Această opțiune este foarte utilă atunci când toasturile sunt preparate din paine congelată.
This option is very useful when toasts are prepared from frozen bread.

Folosirea filtrelor este, de asemenea, foarte utilă atunci când observăm doar vizual.
The use of filters is also very useful when observing purely visually.

Utilizarea[Eu] poate fi utilă atunci când doriți doar să vedeți documentele dvs. într-o bibliotecă mare.
Using[Me] can be helpful when you just want to see your documents in a large library.

Acest lucru nu are dependențe UI și poate fi utilă atunci când se utilizează online glom.
This has no UI dependencies and might be useful when using Online Glom.

Sortarea datelor este utilă atunci când aveți volume mari de date într-un PivotTable sau un PivotChart.
Sorting data is helpful when you have large amounts of data in a PivotTable or PivotChart.

Prăjirea pe o singură parte- această caracteristică este utilă atunci când felii de pâine cu o crustă.
Toasting on one side only- this feature is useful when slices of bread with a crust.

Această setare este utilă atunci când doriți să împiedicați date sensibile să apară în rezultatele de căutare.
This setting is useful when you want to prevent sensitive data from appearing in search results.

Adăugarea de comentarii la un document poate fi foarte utilă atunci când faceți schimb de informații cu alții.
Adding comments to a document can be very helpful when sharing with others.

Această opțiune e utilă atunci când aveți o întâlnire mai mare și trebuie să dați acces doar prezentatorilor.
This option is helpful when you have a large meeting and need to limit access to presenters only.

Reverse- Această funcție este foarte utilă atunci când procesarea de bucăți de carne stringy.
Reverse- This function is very useful when processing stringy pieces of meat.

Această opțiune este utilă atunci când aveți o întâlnire mare și trebuie să limitați accesul doar la prezentatori.
This option is helpful when you have a large meeting and need to limit access to presenters only.

Facle şi trage Halo poate fi utilă atunci când depanare scena 3D şi posibil blocaje.
Flare and Draw Halo can be useful when debugging the 3D scene and possible bottlenecks.