Сe înseamnă UTILIZAREA EXCEL în Engleză - Engleză Traducere

• using excel
• use excel

Exemple de utilizare a Utilizarea excel în Română și traducerile lor în Engleză

Utilizarea Excel în statistică.
Using Excel in statistics.

Pentru mai multe informații despre utilizarea Excel Web Access, consultați ajutorul.
For more information on using Excel Web Access, see Help.

Utilizarea Excel drept calculator.
Use Excel as your calculator.

Pentru mai multe informații despre cum să lucrați în modul de compatibilitate, consultați Utilizarea Excel cu versiuni anterioare de Excel..
For more information on how to work in Compatibility Mode, see Use Excel with earlier versions of Excel..

Aceste tutoriale utilizarea Excel 2013 cu Power Pivot activat.
Tutorials use Excel 2013 with Power Pivot enabled.

În zilele de 11 și 12 octombrie 2016, Proiectul UE“Îmbunătățirea statisticii regionale în Republica Moldova” a livrat cursul de instruire Utilizarea Excel în statistică.
On 11 and 12 October 2016, EU funded project„Improved regional statistics in Moldova” delivered a training course on Using Excel in statistics.

Utilizarea Excel ca interfață face ca XLSTAT să fie un….
The use of Excel as an interface makes XLSTAT a user-friendly and highly….

Diagramele partajate Utilizarea Excel diagrame în alte programe În Ediția Office 2007, diagramele sunt partajate între Excel, Word și PowerPoint.
Using Excel charts in other programs In 2007 Office release, charting is shared between Excel, Word, and PowerPoint.

Utilizarea Excel pe obținere și transformare(Power Query) experiența de conectare la fișiere Text.
Use Excel's Get& Transform(Power Query) experience to connect to Text files.

Modulele I și III din seria cursului de instruire Utilizarea Excel în statistică, au fost oferite de către expertul internațional în domeniul tehnologiilor informaționale cu o vastă experiență în programe educaționale, inclusiv eLearning, dna Carmen Holotescu.
First and third modules of“Using Excel in statistics” training series have been delivered by the international expert in information technology with an extensive experience in educational programs, including eLearning, Mrs. Carmen Holotescu.

Utilizarea Excel cu VoiceOver, cititorul de ecran iOS încorporată, pentru a sorta datele dintr-o zonă sau tabel.
Use Excel with VoiceOver, the built-in iOS screen reader, to sort data in a range or table.

Utilizarea Excel pe obținere și transformare(Power Query) experiența pentru a vă conecta la un SAP Sybase SQL oriunde bază de date.
Use Excel's Get& Transform(Power Query) experience to connect to an SAP Sybase SQL Anywhere database.

Utilizarea Excel pe obținere și transformare(Power Query) experiența pentru a vă conecta la un sistem distribuit fișier sistem(HDFS).
Use Excel's Get& Transform(Power Query) experience to connect to a Hadoop Distributed File System(HDFS).

Utilizarea Excel pe Obțineți și transformare(Power Query) experiența să creați interogări complexe care utilizează limbajul pentru formule Power Query.
Use Excel's Get& Transform(Power Query) experience to create advanced queries that use the Power Query formula language.

Utilizarea Excel pe Obțineți și transformare(Power Query) experiența pentru a adăuga noi coloane de date în Editor interogare, furnizând pur și simplu una sau mai multe valori eșantion pentru de coloană nouă.
Use Excel's Get& Transform(Power Query) experience to add new columns of data in the Query Editor by simply providing one or more sample values for your new column.

Competențe de utilizare Excel.
Advanced use of Excel skills.

Utilizarea programului Excel în medii multiuser.
The use of Excel in multiuser environments.

O altă posibilitate este utilizarea programului Excel 2013 din suita Microsoft Office 2013.
Another possibility is using Excel 2013 from Microsoft Office 2013 suite.

Macrocomenzi suplimentare și exemple includ un generator de numere secvențiale pentru utilizarea în Excel și Access.
Additional macros and examples include a sequential number generator for use in Excel and Access.

Utilizarea MS Excel ca soluție de zi cu zi, vă poate face viața mult mai ușoară.
Using MS Excel as an everyday solution, can make your life much easier.

Simptome La deschiderea sau utilizarea Microsoft Excel, Excel se blochează, se blochează, se blochează sau nu mai funcționează.
When you open or use Microsoft Excel, Excel crashes, hangs, freezes, or stops working.

Faceți clic pe deschis în Excel și utilizarea verificării erorilor pentru detectarea erorilor din formule.
Click Open in Excel and use error checking to detect errors in formulas.

Drept o soluție viabilă în crearea și gestionarea bazelor de date a fost propusă utilizarea Microsoft Excel- un soft destinat managementului informației.
As a viable solution to creating and managing databases, it has been proposed to use Microsoft Excel- a software for information management.

Lucrul în modul de compatibilitate în Excel 2010 Utilizarea convertorilor de fișier în versiunile anterioare de Excel pentru a deschide un registru de lucru Excel 2010.
Work in compatibility mode in Excel 2010 Use file converters in earlier versions of Excel to open an Excel 2010 workbook.