Сe înseamnă VĂ MONITORIZEAZĂ în Engleză - Engleză Traducere

• monitors your

Exemple de utilizare a Vă monitorizează în Română și traducerile lor în Engleză

Turneele vă monitorizează programul de poker cu efort minim.
My Tournaments allows you to monitor your poker schedule with minimal fuss.

SIVECO Balanced ScoreCard, soluţia care vă monitorizează performanţele.
SIVECO Balanced Scorecard- a solution monitoring your performance.

Produsul Norton vă monitorizează spațiul de stocare pentru backup și vă înștiințează când aveți nevoie de mai mult spațiu.
Norton monitors your backup storage space and notifies you when you need more space.

Acest lucru se întâmplă atunci când vă monitorizează instalarea destul de strâns.
That happens when you do not monitor the installation closely enough.

Setări de confidențialitate Prin ajustarea setărilor de confidențialitate Internet Explorer, puteți ajusta modul în care site-urile web vă monitorizează activitatea online.
By adjusting Internet Explorer's privacy settings, you can affect how websites monitor your online activity.

Senzorul de mișcare R14 vă monitorizează locuința în mod similar, însă detectează mișcarea.
The Motion Sensor R14 monitors your home the same way, but detects motion.

Creşterea sau scăderea tensiunii arteriale(medicul sau asistenta dumneavoastră va observa acest lucru, dacă vă monitorizează tensiunea arterială).
Increase or decrease in your blood pressure(your doctor or nurse will notice this if they are monitoring your blood pressure).

Spuneţi personalului medical care vă monitorizează în această perioadă, dacă observaţi apariţia următoarelor.
Tell the medical staff monitoring you during this time, if you suffer from.

Memento pentru apă de băut- ceasul cu alarmă de apă potabilă, calculatorul de apă și următorul de hidratare vă monitorizează să beți mai multă apă.
Drink Water Reminder- Your exclusive drinking water alarm clock, water calculator and hydration tracker, monitor you to drink more water.

Securitatea dispozitivului vă monitorizează conexiunea la internet și vă anunță când este detectat un potențial atac.
Device Security monitors your Internet connection and notifies you when a potential is detected.

Ştiu că anunţurile se referă cu interogările de căutare cele mai recente atât de bine, deoarece adware vă monitorizează activităţile online şi înregistrările obiceiurile de navigare.
Know that the ads relate with your latest search queries so well, because the adware monitors you online activities and records browsing habits.

Instrumentul învață și vă monitorizează stilul de condus pentru a vă furniza trasee personalizate care se potrivesc preferințelor dvs.
The tool learns and monitors your driving style so it can provide you with personalised routes that suit your journey preferences.

Dacă sunteți mai mult decât unul pentru a utiliza același Cont Google, poate doriți să vă păstrați gradina secretă din motive proprii și, prin urmare, veți dori să limitați sau să eliminați această aplicație care vă monitorizează activitățile.
If you are more than one to use the same Google Account, you may want to keep your garden secret for your own reasons and you will therefore want to limit or remove this application that monitors your activities.

Echipa noastră prestatoare de servicii la faţa locului privind azbestul vă monitorizează aerul şi prelevează cu atenţie probe din fiecare zonă suspectă.
Our on-site asbestos team monitor your air and carefully take samples from each suspect area.

Forerunner 30 nu numai că vă monitorizează paşii, caloriile, somnul şi multe altele, aceasta vă oferă, de asemenea, detectarea automată a activităţii prin Move IQ.
Not only does Forerunner 30 track your steps, calories, sleep and more, it also features Move IQ automatic activity detection.

Semne de alergie la TYSABRI, în timpul sau la scurt timp după administrarea perfuziei:• Erupţie pe piele cu senzaţie de mâncărime(urticarie)• Umflarea feţei, buzelor sau a limbii• Dificultăţi de respiraţie• Durere sau disconfort la nivelul pieptului• Creşterea sau scăderea tensiunii arteriale(medicul sau asistenta dumneavoastră va observa acest lucru, dacă vă monitorizează tensiunea arterială).
Signs of allergy to TYSABRI, during or shortly after your infusion:• Itchy rash(hives)• Swelling of your face, lips or tongue• Difficulty breathing• Chest pain or discomfort• Increase or decrease in your blood pressure(your doctor or nurse will notice this if they are monitoring your blood pressure).

Fuelio este o aplicație Android simplă și ușor de utilizat care vă monitorizează kilometrajul, consumul de combustibil și costurile aferente acestuia.
Fuelio is a simple, easy to use Android application to track your mileage, gas consumption and gas costs.

Ceasul Instinct cu GPS vă monitorizează pulsul, activitatea şi stresul pe parcursul zilei, astfel încât să ştiţi cât de multe aţi realizat- şi cât efort aţi depus pentru a le realiza.
The Instinct GPS watch monitors your heart rate, activity and stress throughout the day, so you know how much you do- and how hard you're working to do it.

Tehnologia Elevate™ de măsurare a pulsului la încheietură vă monitorizează pulsul la încheietură 24/7, astfel încât să puteţi alerga fără bandă peste piept.
Elevate™ wrist heart rate technology monitors your heart rate at the wrist 24/7 so you can run without a chest strap.

Tehnologia Optimum Tehnologia Optimum este o tehnologie care vă monitorizează constant sistemul şi reglează corespunzător performanţa pompei de căldură.
Optimum technology Optimum Technology is a technology that constantly monitors your system and adjusts the pump's performance accordingly.

Îți monitorizează activitatea 24/7, numărul de pași, caloriile consumate, somnul și calitatea acestuia.
Track your 24/7 activity, steps, distance, calories burned and sleep.

Vă monitorizăm progresul, domnule.
Monitoring your progress, sir.

Nu numai că vă monitorizeze, Te pot controla.
Not only do I monitor you, I can control you..

Vă monitorizam transmisiile de când am ieşit din hiperspaţiu.
We were monitoring your transmissions as soon as we came out of hyperspace.

Sheridan, vă monitorizăm situaţia.
Sheridan, we're monitoring your situation.

Vă monitorizăm şi nici eu nu observ activitate.
We are monitoring you and don't have indications of activity, either.

Această problemă apare atunci când vă monitoriza contoare de performanţă V2.
This issue occurs when you monitor the V2 performance counters.

Vă monitorizez pe toţi prin Cerebro.
I am monitoring all of you through Cerebro.

Te monitorizează şi aici.
They're monitoring you here.

O eliberez eu, tu monitorizează variaţia presiunii.
I will release them, you monitor the pressure variance.