Сe înseamnă VA CONTRIBUI LA DEZVOLTAREA în Engleză - Engleză Traducere

• will contribute to the development
• will contribute to developing
• will help to develop
• will contribute to develop
• would contribute to the development

Exemple de utilizare a Va contribui la dezvoltarea în Română și traducerile lor în Engleză

Aceasta va contribui la dezvoltarea unei tumori, dacă aceasta există deja.
It will contribute to the development of a tumor, if it already exists.

Aceste fonduri pot crea noi locuri de muncă, ceea ce va contribui la dezvoltarea unei economii competitive şi durabile.
These funds may create new jobs, which will contribute to the development of a competitive and sustainable economy.

Proiectul va contribui la dezvoltarea unui simț sporit al antreprenoriatului în cadrul grupului țintă principal.
The project will contribute to the development of an increased sense of entrepreneurship both within the primary target group.

Suntem convinsi ca punerea bazelor unei linii pe relatia Turcia- Iran va contribui la dezvoltarea companiei noastre.
We are confident that the foundation of line Turkey- Iran will contribute to the development of our company.

Sperăm că acest lucru va contribui la dezvoltarea relațiilor noastre de afaceri.
We hope that this will contribute to the development of our good business relations.

Primarul de Orhei, domnul Vitalie Colun, a subliniat că acest proiect este unul binevenit şi că va contribui la dezvoltarea oraşului Orhei.
Vitalie Colun, Mayor of Orhei, said that this project will contribute to the development of the town.

Explorarea spațială va contribui la dezvoltarea unei supremații științifice globale pentru Europa.
Space exploration will contribute to developing global scientific leadership for Europe.

Toți studiul și activitatea legată de programul de la omniprezența va contribui la dezvoltarea acestor competențe de bază.
All of your study and program-related activity at Ubiquity will contribute to the development of these core competencies.

Un mini dressing spatios va contribui la dezvoltarea unui bun gust stilistic in tânara doamna.
A spacious mini dressing room will contribute to the development of a good stylistic taste in the young lady.

Cei doi au convenit inițierea unei colaborări între organizațiile de business, care va contribui la dezvoltarea mediului de afaceri din ambele state.
The two agreed to initiate collaboration between business organizations, which will contribute to the development of business environment in both countries.

Va contribui la dezvoltarea unui ecosistem atractiv pentru instituțiile și companiile naționale și internaționale bazate pe cunoaștere.
It will contribute to development of an attractive ecosystem for the national and international institutions and companies based on knowledge.

Acum trebuie să scape de el, și va contribui la dezvoltarea de viteza cu pachetul de accelerație în urmă.
Now we have to get away from him, and will help to develop the speed with the accelerator pack behind.

O astfel de metodă va ajuta la stabilirea unei relații cauzale mici, va consolida autoritatea părinților și va contribui la dezvoltarea gândirii logice.
Such a method will help establish a tiny causal relationship, strengthen the authority of parents and contribute to the development of logical thinking.

Motor: concediu vizibil memento-uri de locuri, care va contribui la dezvoltarea unei noi obiceiul sau ceva de genul asta nu la uitat.
Engine: leave visible reminders places that will help develop a new habit or something not to forget.

Noul sediu va contribui la dezvoltarea cartierului Ostend al oraşului Frankfurt pe Main, integrând clădirea existentă a Grossmarkthalle(fosta piaţa angro).
The new premises will contribute to the development of Frankfurt's Ostend while respecting the existing Grossmarkthalle.

Intensificarea activităţilor cu privire la aceste legături va contribui la dezvoltarea de răspunsuri inovatoare sau la adaptarea abordărilor existente.
Further work on these links will contribute to develop innovative responses or to adapt existing approaches.

Coaliția va contribui la dezvoltarea unei mari rezerve de talente digitale și va echipa cetățenii din Europa cu competențe digitale adecvate.
The Coalition will contribute to develop a large pool of digital talent and ensure that people in Europe are equipped with adequate digital competences.

Comisia va continua să sprijine noul serviciu european de acțiune externă și va contribui la dezvoltarea unei noi faze a politicilor noastre externe.
The Commission will continue to support the new European External Action Service and help to develop a new phase in our external policies.

De aceea România va contribui la dezvoltarea modalităţilor în care NATO poate încuraja eforturile statelor riverane de a spori securitatea regională.
Therefore, Romania will contribute to developing ways in which NATO can encourage the efforts of riparian states to enhance regional security.

Este de părere că consolidarea guvernanței strategiilor macroregionale ale UE va contribui la dezvoltarea proiectelor cu valoare adăugată la nivelul UE;
Considers that strengthening the governance of EU macro-regional strategies will contribute to the development of EU added-value projects;

Suntem convinşi că acest lucru va contribui la dezvoltarea serviciilor companiei şi a partenerilor InstaForex, care pot fi siguri că acest brand este protejat din punct de vedere juridic.
We are convinced that it contributes to developing the company and its partners, who can be confident that the brand is legally protected.

Am toată certitudinea că deschiderea drumului va da un impuls cooperării economice dintre localități și va contribui la dezvoltarea relațiilor sociale.
The opening of the road will give impetus to economic cooperation between localities and will contribute to the development of social relations.

Ca sistem de credite bazat pe unităţi, ECVET va contribui la dezvoltarea şi extinderea cooperării europene în educaţie şi formare.
As a unit-based credit system, ECVET will contribute to developing and extending European cooperation in education and training.

Erasmus+ va contribui la dezvoltarea dimensiunii europene a sportului și la găsirea unei soluții împotriva amenințărilor transfrontaliere cum ar fi dopajul și meciurile aranjate.
Erasmus+ will contribute to developing the European dimension in sport by helping to address cross-border threats such as match fixing and doping.

Succesul acestui proiect este foarte important penru economia Moldovei, iar cooperarea cu instituţii financiare de marcă va contribui la dezvoltarea şi creşterea afacerilor GC Prim.
The success of this project is very important for the Moldovan economy, and cooperation with leading financial institutions will contribute to develop and increase GC Prim's business.

Suntem siguri că şi acest proiect va contribui la dezvoltarea învăţământului preuniversitar din Republica Moldova.
We are certain this project too is contributing to the development of pre-university education in the Republic of Moldova.

Destul de interesant, este permis să construiască nu numai clădirile administrative importante, și clădiri și facilități, care va contribui la dezvoltarea culturală și oraș, să-l înnobileze.
Quite interestingly, is allowed to build not only the important administrative buildings, and buildings and facilities, which will help develop the cultural and the city, to ennoble it.

Consider că dezvoltarea internetului va contribui la dezvoltarea educaţiei şi a micilor întreprinderi, inclusiv a serviciilor de turism, în aceste zone.
I believe that development of the Internet will contribute to the development of education and of small enterprises, including tourist services, in these areas.

Consider că aceasta este o inițiativă interesantă și valoroasă, care va ajuta la promovarea culturii și a realizărilor europene și va contribui la dezvoltarea turismului și a regiunilor individuale.
I believe that this is an interesting and valuable initiative which will help promote European culture and achievements and contribute to the development of tourism and individual regions.

Articolul 14: Autoritatea va contribui la dezvoltarea unei culturi a securităţii reţelelor şi a datelor prin desfăşurarea unor activităţi desfăşurate anterior de ENISA.
Article 14: the Authority will contribute to the development of a culture of network and information security by carrying out certain activities previously undertaken by ENISA.