Сe înseamnă VALORILE LIMITĂ în Engleză - Engleză Traducere

• limit values
• threshold values
• cut-off values
• limit value
• limiting values
• limit amounts

Exemple de utilizare a Valorile limită în Română și traducerile lor în Engleză

Valorile limită ale emisiilor în aer.
Air emission limit values.

Directivele privind valorile limită.
Directives on limit values.

Valorile limită de emisie pentru so2.
EMISSION LIMIT VALUES FOR SO2.

Indicatorii și valorile limită pentru zgomot.
Noise indicators and limit values.

Valorile limită de emisie pentru praf.
EMISSION LIMIT VALUES FOR DUST.

Derogările de la valorile limită de emisie.
Derogations from emission limit values.

Valorile limită de emisie la nivel comunitar.
Community emission limit values.

Tabelul 2.2 prezintă valorile limită ale acesteia.
Table 2.2 lists its limit values.

Valorile limită care figurează în anexa I;
Means the limit values specified in Annex I;

Alte zone în care nivelurile depăşesc valorile limită.
Other zones where levels exceed the limit values.

Valorile limită propuse de Comisia Europeană, în dB(A).
EC limit values proposed in dB(A).

Aceasta stabileşte valorile limită şi alte dispoziţii speciale.
It lays down limit values and other specific requirements.

Valorile limită pot fi monitorizate, iar releele pot fi comutate.
Limit values can be monitored and relays can be switched.

Lista zonelor care depășesc valorile limită, defalcată pe state membre.
Lists of zones exceeding limit values by Member State.

Valorile limită prestabilite în conformitate cu standardul DIN VDE.
Limiting values preset in compliance with DIN VDE standard.

Noua metodă de încercare și valorile limită echivalente cu cele vechi.
New test method and limit values equivalent to old ones.

Valorile limită menționate la articolul 11 sunt următoarele.
The cut-off values referred to in Article 11 shall be the following.

Sunt respectate toate valorile limită relevante pentru protecția mediului.
All environmentally relevant limit values are complied with.

Valorile limită pentru emisiile ATEX menționate în articolul 32 alineatul(4).
ATEX emission limit values referred to in Article 32(4).

Procedura de încercare privind nivelul sonor și valorile limită, anexa VI partea D.
Sound level test procedure and limit values Annex VI(D).

Valorile limită garantează că sistemul este fezabil şi proporţional.
Cut-off values ensure that the system is workable and proportionate.

Noua directivă stabilește valorile limită de emisie pentru anumiți poluanți.
The new directive sets emission limit values for certain pollutants.

Valorile limită de proiectare ale conicității echivalente Intervalul de viteză[km/h].
Equivalent conicity design limit values Speed range(km/h).

IPPC se bazează pe autorităţi competente pentru a stabili valorile limită de emisie.
IPPC rely on skilled authorities to set emission limit values.

Tabelul VI-1: Valorile limită ale emisiilor ATEX pentru categoria NRE de motoare.
Table VI-1: ATEX emission limit values for engine category NRE.

(a) media tuturor citirilor nu depăşeşte valorile limită de emisie şi.
(a) the average of all the readings does not exceed the emission limit values, and.

Valorile limită de emisie pentru CO pot fi stabilite de autoritatea competentă.
Emission limit values for CO can be set by the competent authority.

De asemenea, fezabilitatea monitorizării expunerii la toate valorile limită propuse.
The feasibility of monitoring exposure at any proposed limit value(s) shall also be noted.

Valorile limită ale zgomotului în vigoare sau preconizate și informațiile asociate.
Noise limit values in force or planned and associated information.

În cele din urmă, nu depășiți valorile limită superioare tolerabile pentru calciu(2,000 la 2,500 mg).
Lastly, do not exceed the upper tolerable limit amounts for calcium(2,000 to 2,500 mg).