Сe înseamnă VEDEA DACĂ PUTEM în Engleză - Engleză Traducere

• see if we can

Exemple de utilizare a Vedea dacă putem în Română și traducerile lor în Engleză

Voi vedea dacă putem.
I will see if we can.

Ne împachetăm dintre putinele lucruri ce ne-au mai rămas si vom vedea dacă putem sau nu să găsim pasaportul.
Just packing up what little belongings we have left and we're going to see if we can't find a passport.

Vom vedea dacă putem.
We will see if we can.

Lasă-mă să verific programul şi să vorbesc cu fetele, şi vom vedea dacă putem… să rezolvăm ceva, data viitoare.
Let me check the schedules and talk to the girls about it, and we will see if we can't… Work something out for next time.

Vom vedea dacă putem folosi.
We will see if we can use you.

Există un consens la nivelul Consiliului şi vom vedea dacă putem realiza consensul cu Parlamentul European.
There is a consensus at Council level and we will see if we can achieve consensus with the European Parliament.

Vom vedea dacă putem face asta.
We will see if we can do this.

Ar trebui să încărcați-le pe ViCAP, Vedea dacă putem identifica din registrele ei dentară.
We should upload them to ViCAP, see if we can ID her from her dental records.

Vom vedea dacă putem confirma.
We will see if we can confirm it.

Dezastrul din vecinătatea localității Ajka poate fi primul test real al Directivei privind răspunderea pentru mediul înconjurător care a intrat în vigoare în 2007, și acum vom vedea dacă putem să punem în aplicare în întregime principiul potrivit căruia poluatorul plătește.
The disaster in the vicinity of Ajka can be the first real test of the Environmental Liability Directive that came into force in 2007, and we will now see whether we can fully enforce the'polluter pays' principle.

Vom vedea dacă putem sens de ea.
We will see if we can make sense of it.

Ei bine, ideea este că putem lua acest dispozitiv pe care îl port eu, şi îl putem pune la 600 de pacienţi cu insuficienţă cardiacă, aleşi aleator, versus 600 de pacienţi care nu poartă monitoare, şi putem vedea dacă putem reduce reinternările datorate insuficienţei cardiace. Şi asta este incitant.
Well the idea is we take this device that I'm wearing, and we put it on 600 patients with heart failure, randomly assigned, versus 600 patients who don't have active monitoring, and see whether we can reduce heart failure readmissions, and that's exciting.

Vedea dacă putem colecta unele date relative?
See if we can collect some relative data?

Ceea ce vom face este, vom vedea dacă putem să-l stoarce în săptămâna viitoare.
What we will do is we will see if we can squeeze him in next week.

Vedea dacă putem construi un model de comportament înainte de moartea sa.
See if we can build a pattern of behavior prior to his death.

Noi vom vedea dacă putem găsi fantoma.
We will see if we can find our ghost.

Vom vedea dacă putem obţine o declaraţie.
We will see if we can get a statement.

Ei bine, vom vedea dacă putem schimba asta.
Well, we will see if we can change that.

Vom vedea dacă putem găsi ceva carne proaspătă.
We're going out to see if we can find some fresh meat.

Apoi vom vedea dacă putem avea o nuntă adevărată.
Then we will see whether we can have a real wedding.

Vom vedea dacă putem să vă strângeți în ziua de mâine.
We will see if we can squeeze you in tomorrow.

Vom vedea dacă putem descărca mesajul de aici.
We will see if we can download the message from here.

Vom vedea dacă putem găsi o rudă, Să lucrați așa.
We will see if we can find a relative, work that way.

Vom vedea dacă putem să intri în protecția martorilor.
We will see if we can get you into witness protection.

Gunilla vedea dacă putem fi în școală, în mod alternativ Församlingshemmet.
Gunilla see if we can be in school, alternatively Församlingshemmet.

Gunilla vedea dacă putem împrumuta de școală, în mod alternativ Församlingshemmet.
Gunilla see if we can borrow school, alternatively Församlingshemmet.

Apoi vom vedea dacă putem ajusta fazerele noastre să penetreze scuturile Devore.
Then we will see if we can adjust our phasers to penetrate the Devore shields.

Voi vedea dacă poate.
I will see if maybe he can.

Vedea dacă puteți găsi orice dovadă.
See if you can find any proof.

Dacă nu funcționează, vezi dacă putem colabora pentru a îmbunătăți ceva.
If it doesn't work, see if you can come together to improve those rules.