Сe înseamnă VERILE SUNT CALDE în Engleză - Engleză Traducere

• summers are hot
• summers are warm

Exemple de utilizare a Verile sunt calde în Română și traducerile lor în Engleză

Verile sunt calde și ploioase.
Summers are warm and often rainy.

Mutarea departe de coasta, teritoriile interioare au climat continental in cazul in care verile sunt calde, iar iernile cu zapada si frig.
Moving away from the coast, inland territories have continental climate where summers are hot, winters snowy and cold.

Verile sunt calde iar iarnile cu zăpadă.
Summer here is warm and winter is snowy.

În nordul peninsulei și în zona muntoasă, iernile sunt reci și cu multă zăpadă, în vreme ce verile sunt calde și secetoase.
In the northern part of the peninsula and on the mountains, winters are frosty and snowy, while summers are hot and dry.

Verile sunt calde, cu o temperatură medie în luna iulie de 18 °С.
Summers are warm with an average temperature in July of +18 ºС.

În nordul Finlandei, în deosebi în Laponia, iernile sunt lungi și reci, în vreme ce verile sunt calde, dar scurte.
In northern Finland, particularly in Lapland, the winters are long and cold, while the summers are relatively warm but short.

Verile sunt calde şi blânde, iernile răvăşite de furtuni sălbatice.
The summers are warm and gentle, the winters racked by savage storms.

Asta inseamna ca verile sunt calde si uscate, iar iernile sunt blande.
That means summers are warm and dry, winters are mild.

Verile sunt calde și uscate, iar iernile sunt moderate.
The summers are hot and dry and the winters are moderately cold.

Verile sunt calde și uscate, iar iernile sunt moderat de reci.
The summers are hot and dry, and the winters are moderately cold.

Verile sunt calde și uscate, ierni reci și umede cum v-ați aștepta într-un cartier mediteranean;
Summers are hot and dry, winters cool and wet as you would expect in a Mediterranean district;

Verile sunt calde și singurul lucru pe care mă pot gândi este de a rămâne în piscină și relaxați-vă.
Summers are hot and all we can think about is staying by the pool and relaxing.

Verile sunt calde și ploioase(cu excepția câtorva zone de coastă), în timp ce iernile sunt reci și uscate.
Summers are hot and rainy(except for a few coastal areas), while winters are cold and dry.

Verile sunt calde, dar uneori mai răcoroase, iar iernile mai lungi și aspre cu precipitații bogate sub formă de ninsoare.
Summers are hot, but sometimes cooler and winters are longer and harsher, rich in snowfall.

Verile sunt calde și însorită, cu o medie ridicată în jurul 31C în iulie și august, și o cantitate mică de precipitații.
Summers are hot and sunny with an average high around 31C in July and August, and a small amount of rainfall.

Verile sunt calde, deşi uneori mai răcoroase, iar iernile lungi şi grele cu frecvente temperaturi sub limita îngheţului.
Summers are hot, although sometimes are cooler and winters are long and harsh with frequently temperatures under 0° C.

În Louisiana verile sunt calde, cu temperaturi maxime medii de la jumătatea lunii iunie până la jumătatea lunii septembrie de 90 ° F( 32 ° C) sau mai mult și cu minime medii înregistrate în cursul nopților de 70 ° F( 22 ° C).
Summers in Louisiana are hot and humid, with high temperatures from mid-June to mid-September averaging 90° F( 32° C) or more and overnight lows averaging above 70° F( 22° C).

Vara este cald și uscat.
Summer is warm and dry.

Este vara, e cald si Printesa Barbie se duce….
It is summer, it's hot and Princess Barbie goes….

Vara este caldă și uscată, iarna este rece și înzăpezită.
Summer is hot and dry, winter is cold and snowy.

E vară, e cald, ne topim.
It's summer, it's hot, we are melting.

Vara, fiind cald, căciula este înlocuită cu pălăria, care trebuie să fie împodobită cu"Vrâstă".
In the summertime, because it is hot, the cap is replaced by the hat which must have"Vrasta".

Dacă vara este caldă, este permis să lași vițelul de deasupra periei florale, formând o tomată în trei trunchiuri.
If the summer is warm, it is permissible to leave the stepson above the floral brush, forming a tomato in three trunks.

Situat in nordul subtropical, dar la o altitudine de 1.200 m, Salta are 4 anotimpuri distincte: vara este caldă dar ploioasă, cu furtuni frecvente și maxime între 26C și 28C.
Located in the subtropical north, but at an altitude of 1,200 metres, Salta enjoys 4 distinct seasons: summers are warm with frequent thunderstorms, with daytime highs around and pleasant.

În numele Grupului ALDE.- Dle președinte, verile sunt mai calde și furtunile mai intense.
On behalf of the ALDE Group.- Mr President, summers are hotter and storms are more severe.

Iernile pot fi destul de reci și cu zăpadă, în timp ce verile sunt prea calde și orașul este plin de turiști.
Winters can be quite cold and snowy, while summers are too hot and the city is full of tourists.

Iernile în Bucureşti sunt destul de blânde, cu puţine zăpezi şi temperaturi relativ ridicate, în timp ce în ultimii ani verile sunt foarte calde, chiar caniculare(cu temperaturi foarte ridicate de pâna la 40 0C la umbră) şi cu puţine precipitaţii.
Bucharest's winters are pretty mild, with little snow and relatively high temperatures, while in recent years, summers are very hot, even extremely hot(high temperature up to 400C in the shade) and with little precipitation.

Verile sunt foarte cald în Egipt, dar potrivite pentru plajă și relaxare.
Summers are very hot in Egypt, but suitable for sunbathing and relaxation.

Vara este foarte cald.
In the summer it's very hot.

Vara e foarte cald aici.
Summer is very hot here.