Сe înseamnă VISĂTORULUI în Engleză - Engleză Traducere

• dreamer

Exemple de utilizare a Visătorului în Română și traducerile lor în Engleză

Şoseaua Visătorului".
Dreamer's Highway".

Visătorului- La planetariu- Suprarealismul- Parcul Central- Teze.
A Dreamer- To the Planetarium- Surrealism- Central Park- Thesis.

Din Virtuțile visătorului.
The Virtues of Daydreaming.

Vrea să le interpreteze şi să afle legătura lor cu viaţa visătorului.
To interpret them I believe so. There relationship to the life a dreamer.

Cineva va dizolva bârfa din spatele visătorului, ceea ce îi va afecta negativ reputația.
Someone will dissolve the gossip behind the dreamer's back, which will negatively affect his reputation.

Pe măsură ce acest copac înflorește, viața visătorului va înflori.
As this tree blooms, so will the dreamer's life flourish.

Ea simbolizează diferitele interese ale visătorului, caracterul său versatil, lupta pentru perfectiune si ideal.
It symbolizes the different interests of the dreamer, its versatile nature, striving for perfection and ideal.

Pentru reîntoarcerii visătorului.
A Dreamer 's Return.

Dacă fata în mașină vesel și sociabil, astfel încât în viața reală este ca visătorului.
If the girl in the car cheerful and sociable, so in real life it is like the dreamer.

Plicticoasă și preaplină a visătorului François”.
The Boring and Overflowing Life of François the Dreamer".

Miller, de asemenea, susține că mașina într-un vis- o măsură a lumii interne a visătorului.
Miller also claims that the car in a dream- a measure of the internal world of the dreamer.

Acest vis simbolizează vitalitatea neîncetată a visătorului, care îl va ajuta în punerea în aplicare a planurilor.
This dream symbolizes unceasing vitality of the dreamer, which will help him in the implementation of plans.

Unii dintre prietenii falsi compun, visează să-i facă rău visătorului.
Some of the false friends are plotting, dreaming of harming the dreamer.

Mulți prieteni au râs visătorului, pentru că în acei ani, închirierea video a fost una dintre cele mai profitabile opțiuni pentru afaceri private.
Many friends laughed at the dreamer, because in those years, video rental was one of the most lucrative options for private business.

De asemenea, această poveste spune despre activitatea profesională a visătorului.
Also, this story tells about the professional activity of the dreamer.

Într-un vis, ele reflectă cel mai adesea diferite aspecte ale personalității visătorului, deoarece acțiunile personajelor sunt adesea neobișnuite.
In a dream, they most often reflect various aspects of the dreamer's personality, because the actions of the characters are often unusual.

Foarte des, șarpele este un pericol pentru viața și sănătatea visătorului.
Very often, the snake is a danger to life and health of the dreamer.

Potrivit cărții vis de familie pentru a merge un cal, care în cele din urmă a aruncat visătorului- nu este un semn bun, dar nu fatale.
According to family dream book to ride a horse, which eventually threw off the dreamer- not a good omen, but not fatal.

Oamenii care doresc să sperie visul rău sau coșmarurile fac uz de tatuajul visătorului.
People who want to scare away bad dream or nightmares make use of the dreamcatcher tattoo.

În cazul în care viziunea unui cuplu intră în accidente minore, aceasta înseamnă că calea visătorului va fi temporară, deși obstacol foarte neplăcut.
If the vision of a couple gets into minor accidents, it means that the dreamer's path will be a temporary, albeit very unpleasant obstacle.

Auzind într-un vis că cineva trage undeva înseamnă a obține știri neașteptate care pot avea un efect uimitor asupra visătorului.
Hearing in a dream that someone is shooting somewhere means getting unexpected news that can have a stunning effect on the dreamer.

Acesta este un avertisment că în curând ar trebui să ne așteptăm la evenimente care vor supăra afacerile visătorului și îl vor provoca foarte multe probleme.
This is a warning that very soon we should expect events that will upset the dreamer's affairs and cause him a lot of trouble.

Mai ales atunci când vine vorba de un iubit, fie că este un soț sau un tânăr al visătorului.
Especially when it comes to a loved one, be it a husband or a young man of the dreamer.

Această femeie este gata pentru a merge la micimea și imoralitate, doar pentru a rănit visătorului.
This woman is ready to go to the meanness and nastiness, just to hurt the dreamer.

Modul de călătorie(încrezător sau lipsit de tact) de conducere reflectă resursele interne visătorului.
The manner of driving trip(confident or clumsy) reflects the dreamer's internal resources.

Kissing cu soțul- într-o cearta stupida, care va fi un moment de cotitură în viața visătorului.
Kissing with the spouse- to a stupid quarrel, which will be a turning point in the life of the dreamer.

Acest complot fantastic promite succes în afaceri, datorită puterii creatoare incredibilă a visătorului.
This fantastic plot promises success in business thanks to the incredible creative power of the dreamer.

Mai devreme sau mai târziu, adevărul va veni la suprafață, deteriorarea permanentă a reputației visătorului.
Sooner or later the truth will come to the surface, permanently damaging the reputation of the dreamer.

În viziunea despre fata in masina sunt importante detalii mici, cum ar fi apariția unui companion, starea de spirit a visătorului, viteza.
In the vision about the girl in the car are important small details, such as the appearance of a companion, the mood of the dreamer, speed.

În cazul în care a început deja să se descompună, se crawling viermi, așteptați rușine, pierdere, ruina- acest complot nu este de bun augur pentru visătorului.
If it has already begun to decompose, it crawling worms, wait shame, loss, ruin- this plot does not bode well for the dreamer.