Сe înseamnă VIZIBILE NUMAI în Engleză - Engleză Traducere

• visible only
• noticeable only

Exemple de utilizare a Vizibile numai în Română și traducerile lor în Engleză

Face fișierele dvs. private vizibile numai pentru dvs.
Makes your private files visible only for you.

Imaginile sunt vizibile numai când sunt privite dintr-un anumit unghi.
These images are only visible when viewed from a specific angle.

Poze 8 Mai exista inca 3 poze care sunt vizibile numai de catre prieteni.
There are still 6 pictures that are only visible to friends.

Sarcinile sunt vizibile numai pentru persoana care le-a creat.
The tasks are visible only to the one who created them.

Există multe efecte și filtre care sunt vizibile numai cu setări mai mari.
There are many effects and filters that are only visible with higher settings.

Prețurile sunt vizibile numai pentru înregistrată utilizatorii.
Prices are only visible to registered users.

Poze 11 Mai exista inca 2 poze care sunt vizibile numai de catre prieteni.
There are 2 more pictures that are only visible to friends Add farooknaseem as a friend.

Simbolurile Wild sunt vizibile numai atunci când sunt activate de simbolurile Wild Monkey.
Wild symbols are only visible when activated by Wild Monkey symbols.

Cerneala este complet invizibil în lumina naturala sau artificiala- vizibile numai în lumină UV.
The ink is completely invisible in natural or artificial light- visible only under the UV-light.

Videoclipurile sunt vizibile numai pentru persoanele cărora le-ai distribuit.
Videos are visible only to people they have been shared with.

De asemenea, astăzi, paturile sunt realizate cu suporturi transparente sau oglinzi, vizibile numai dintr-un anumit unghi.
Also today, beds are made with transparent or mirror supports, visible only from a certain angle.

Fie ele sunt vizibile numai pentru ei, sau sunt vizibile pentru prietenii, sau toată lumea.
Either they are visible only to them, or are visible to friends, or everyone.

Acum, ariciul a crescut, și dinții mici vizibile numai atunci când deschide gura.
Now the hedgehog grew up, and his small teeth visible only when he opens his mouth.

Ele sunt vizibile numai dacă te apleci și te uiți bine, dar, de regulă, nu sunt deloc observabile.
They are noticeable only if you bend over and take a good look, but as a rule are not noticeable at all.

În general, mesaje private Instagram sunt vizibile numai pentru persoana care a primit-o.
In general, private Instagram messages are visible only to the person who received it.

Acest lucru este foarte diferit de explozie AȘA raport fitilului de detonare, care este capabil să se pregătească pentru publicul vizibile numai și performanță sonoră.
This is thus very different from compared detonating cord explosion, that is able to prepare to the audience only visible and audible performance.

Editori nu sunt asociate cu un proiect sunt vizibile numai atunci când nu există nici un proiect activ.
Editors not associated with a project are visible only when there's no active project.

Finanțare- utilizatorul poate vizualiza detaliile fiecărui cont în scop de finanțare, vizibile numai în Tabloul de Bord.
Funding- the user can view each account's details for funding purposes, only visible in the Dashboard.

Locurile de parcare subterane sunt vizibile numai la sosire si plecare si sunt accesate orizontal.
The underground parking places are only visible when arriving and departing and are accessed horizontally.

Cauciucul de vară Toyo Praxes este destul de silențios, iar neregulile mici sunt vizibile numai prin vibrații pe corp.
Summer rubber Toyo Praxes is quite noiseless, and small irregularities are noticeable only by vibration on the body.

Pictogramele noi sunt vizibile numai după repornirea computerului și/ sau redenumirea aliasului/ symlink-ului în cauză(sunt necesare nume complet noi pentru a evita problema"cache").
New icons are visible only after restarting the computer and/or renaming the alias/ symlink in concern(completely new names are required to avoid the'cache' issue).

Servicii de rețea Acest ecran și cel pentru Partajare sînt vizibile numai dacă este instalat pachetul drakwizard.
This screen and the one for Sharing are only visible if the drakwizard package is installed.

Funcțiile iluminate informează utilizatorul despre modul de periere activat; acestea au fost ascunse sub carcasa periuței, de aceea sunt vizibile numai în timpul utilizării.
The illuminated functions inform the user about the brushing mode enabled, they are hidden under housing, so that they can be seen only during use.

Efectul de a transforma o setare sau dezactiva este vizibile numai când utilizaţi un efect care este legată de această opţiune.
The effect of turning a setting on or off is noticeable only when you are using an effect that is related to that option.

Vezi, cu câţiva ani în urmă, unele companii au conceput fotocopiatoare încorporându-le numere de serie mai mici decât un milimetru, vizibile numai sub o lumină albastră.
See, a couple years back, some photocopier companies started imbedding their machines with serial numbers less than a millimeter in size and visible only under a blue LED light.

Liniile portocalii indică rândurile și coloanele aspectului de control și sunt vizibile numai atunci când raportul este deschis în vizualizarea aspect sau vizualizarea proiect.
The orange lines indicate the rows and columns of the control layout, and they are visible only when the report is open in Layout view or Design view.

Fluorescenţă în lumină ultravioletă: Pe zona neimprimată, din dreapta bancnotei, este amplasat un dreptunghi ce conţine inscripţia„BNM“ şi sigla„BNM“, vizibile numai în lumina ultravioletă.
Ultraviolet feature, On the blank right side of the banknote, a rectangle is placed containing the inscription„BNM“ and„BNM“ logo, visible only in ultraviolet light.

Informatiile furnizate in timpul inregistrarii vor fi vizibile numai de catre administratorul site-ului.
Other information about you provided during registration will be visible only to the site administrator.

Notițe private Adăugați notițe private în cadrul comunicării dumneavoastră cu privire la ofertă. Acestea sunt vizibile numai pentru dumneavoastră și membrii echipei dumneavoastră.
Add private notes to your quote communication, that are only visible to you and your team members.

Partajare Acest ecran și cel pentru Servicii de rețea sînt vizibile numai dacă este instalat pachetul drakwizard.
Sharing This screen and the one for Network Services are only visible if the drakwizard package is installed.