Сe înseamnă VIZUALIZAREA ASPECT în Engleză - Engleză Traducere

• layout view

Exemple de utilizare a Vizualizarea aspect în Română și traducerile lor în Engleză

Access afișează formularul în vizualizarea Aspect.
Access shows the form in Layout view.

În vizualizarea aspect, formularul fapt rulează.
In Layout view, the form is actually running.

Documentul se deschide în vizualizarea Aspect pagină imprimată.
The document opens in Print Layout view.

Vizualizarea aspectului unui amplificator operațional simplu CMOS.
Layout view of a simple CMOS operational amplifier.

Access creează formularul și îl afișează în vizualizarea Aspect.
Access creates the form and displays it in Layout view.

Vizualizarea Aspect vă permite să efectuați modificări de proiectare în timp ce răsfoiți datele.
Layout view lets you make design changes while you browse your data.

De exemplu, nu există nicio sfârșituri de pagină în vizualizarea aspect.
For example, there are no page breaks in Layout view.

În plus, vizualizarea aspect nu este disponibilă pentru proiectarea formularelor și rapoartelor.
In addition, Layout View is not available for designing forms and reports.

Noul document necompletat se deschide în vizualizarea Aspect pagină imprimată.
The new blank document opens in the Print Layout view.

În vizualizarea Aspect se pot efectua modificări la formular în timp ce afișează date.
In Layout view, you can make design changes to the form while it is displaying data.

Crearea unui formular care conține o foaie de date utilizând vizualizarea aspect.
Create a form that contains a datasheet by using Layout view.

Cu toate acestea, vizualizarea aspect vă oferă o foarte închidere aproximarea raportul imprimat.
However, Layout view gives you a very close approximation of the printed report.

Modificarea anumitor proprietăți care nu sunt disponibile în vizualizarea aspect.
Change certain properties that are not available in Layout view.

Raportul pe care le vedeți în vizualizarea aspect nu arata nu este exact la fel ca raportul imprimat.
The report you see in Layout view does not look not exactly the same as the printed report.

Focalizarea se mută la zona de editare din corpul documentului, în vizualizarea Aspect pagină imprimată.
The focus moves to the editing area in the document body, in the Print Layout View.

Deschideți un raport în Vizualizarea aspect făcând clic dreapta pe el în Panoul de navigare, apoi făcând clic pe Vizualizare aspect.
Open a report in Layout view by right-clicking it in the Navigation Pane and then clicking Layout View.

Dacă debifați această opțiune, utilizatorul nu poate deschide formulare și rapoarte în Vizualizarea aspect.
If you clear this option, the user can't open the forms and reports in the Layout view.

Comutați la vizualizarea Aspect făcând clic cu butonul din dreapta pe formular în Panoul de navigare, apoi făcând clic pe Vizualizare Aspect.
Switch to Layout view by right-clicking the form in the Navigation Pane, and then clicking Layout View.

După ce creați un formular sau raport, puteți ajusta cu ușurință proiectul de lucru în vizualizarea aspect.
After you create a form or report, you can easily fine-tune its design by working in Layout view.

Deschideți formularul în vizualizarea Aspect făcând clic cu butonul din dreapta pe el în Panoul de navigare, apoi făcând clic pe Vizualizare aspect.
Open your form in Layout view by right-clicking it in the Navigation Pane and then clicking Layout View.

Trebuie să utilizați vizualizarea Aspect când proiectați baze de date noi pentru Web, însă vizualizarea Proiectare va rămâne în continuare disponibilă pentru proiectarea de baze de date pentru desktop.
You must use Layout view when designing web databases, but Design view still remains available for desktop database design work.

Noua Vizualizare aspect vă ajută să acceleraţi proiectarea formularelor şi rapoartelor.
New Layout view helps speed the design of forms and reports.

Adăugarea unui câmp la un formular sau raport în Vizualizare aspect.
Add a field to a form or report in Layout view.

Deschideți formularul sau raportul în Vizualizare aspect.
Open the form or report in Layout view.

În Vizualizare Aspect, selectaţi primul control pe care doriţi să îl adăugaţi la aspectul de controale.
In Layout view, select the first control you want to add to the control layout..

Raport necompletat Deschide un raport necompletat în Vizualizare aspect și afișează Lista de câmpuri, de unde puteți să adăugați câmpuri în raport.
Opens a blank report in Layout view, and displays the Field List from where you can add fields to the report.

Utilizând Vizualizare aspect Dacă ați definit deja relațiile dintre tabelele din baza de date, aveți posibilitatea să adăugați rapid o foaie de date la un formular existent, utilizând Vizualizare aspect.
If you have already defined the relationships between the tables in your database, you can quickly add a datasheet to an existing form by using Layout view.

Puteți începe să utilizați noul formular imediat, sau puteți să modificați-o în vizualizare aspect sau vizualizarea proiect, astfel încât să corespundă mai bine nevoilor dvs.
You can start using the new form immediately, or you can modify it in Layout view or Design view to better suit your needs.

De asemenea, aveți posibilitatea să aplicați formatări întregului câmp atunci când vizualizați un raport în Vizualizare aspect(nou în Office Access 2007).
You can also apply formatting to all of a field when viewing a report in Layout View(new in Office Access 2007).

Dacă ați definit deja relațiile dintre tabelele din baza de date, aveți posibilitatea să creați rapid un formular care să conțină o foaie de date, utilizând Vizualizare aspect.
If you have already defined the relationships between the tables in your database, you can quickly create a form that contains a datasheet by using Layout view.