Сe înseamnă VOI PLEDA în Engleză - Engleză Traducere

• i will plead
• i'm gonna plead

Exemple de utilizare a Voi pleda în Română și traducerile lor în Engleză

Voi pleda nebunie.
I will plead insanity.

În regulă. Voi pleda vinovat.
All right, well, I want to plead guilty.

Voi pleda pentru ea.
I will PLEAD FOR IT.

Dle judecător, voi pleda vinovat la acuzația.
Your Honor, I will plead guilty to the charge.

Voi pleda pentru nebunie.
I will plead insanity.

Voi merge în rai şi voi pleda pe lângă Dumnezeu.
I will go to heaven and plead with God.

Voi pleda pentru sport.
I will advocate the sport.

Pentru cel cu mustaţă voi pleda pentru nebunie.
With the mustached one, I'm going to plead insanity.

Voi pleda pentru tine.
I will plead on your behalf.

Ascultă, am vorbit cu meu avocat, și, um Voi pleda vinovat.
Listen, I spoke to my attorney, and, um I'm gonna plead guilty.

Și eu voi pleda nevinovat.
And I will plead not guilty.

O să scutesc pe toată lumea de probleme şi voi pleda vinovat.
I will just save everyone the trouble and I will plead guilty.

Voi pleda pentru autoapărare.
I will plead self-defense.

Vrei să spui că nu-mi vei fi alături când îmi voi pleda cazul?
Are you saying that you will not stand beside me as I plead my case?

Voi pleda pentru sufletul dvs.
I will plead for your soul.

În conlucrare cu alţi deputaţi, voi pleda pentru reducerea impozitului pe profit.
In collaboration with other MPs, I will plead for a decrease in the income tax.

Voi pleda cazul dinaintea regelui.
I will plead our case to the King.

Dacă mă forţezi să mă retrag, fă-mi un dosar, voi pleda nevinovat, te duc la tribunal şi mă voi reprezenta singur.
I will plead not guilty, take it to trial, and represent myself.

Voi pleda invocând faptul că se desfăşoară afară.
I will plead that one out.

Dacă vii cu mine, voi pleda în faţa zânelor de lumină să-ţi dea o sentinţă uşoară.
If you come with me, I will plead with the Light Fae to go easy on you.

Voi pleda vinovat şi-mi iau loviturile.
I will plead guilty and take my lumps.

Apărarea dreptului mamei şi copilului va avea un caracter primordial pentru stat. În acest context, voi pleda pentru lichidarea principiului ilegalităţii şi discriminării din Legea cu privire la protecţia copilului şi alte legi de protecţie a mamei şi copilului, inclusiv şi Legii bugetului anual, unde copiii sînt împărţiţi în“asiguraţi” şi“neasiguraţi”, plătindu-se indemnizaţii diferite, ncălcîndu-se astfel egalitatea lor în drepturi.
In this sense, I will plead for the liquidation of the principle of illegality and discrimination from the Law on the Child Protection and other laws for the protection of the mother and child, including the Law of Annual Budget, where the children are divided into“insured” and“uninsured”, with allocation of different amounts of money, thus violating the children's equal rights.

Voi pleda în schimbul unei înţelegeri.
I will plead it out in exchange for a deal.

Atunci voi pleda cauza noastră în faţa tatălui tău.
Then I will plead our cause with your father.

Voi pleda pentru clemenţă datorită stării sale mentale.
I will plead for clemency because of his mental state.

Aşa că voi pleda vinovat şi îmi voi accepta sentinţa. De serviciu în folosul comunităţii.
So I plead guilty and accept my sentence of community service.

Voi pleda vinovat și spune-le despre ce sa întâmplat?
I'm gonna plead guilty and tell them about what really happened?

Eu voi pleda a cincea pe faptul că unul.
I'm gonna plead the fifth on that one.

Eu voi pleda, voi veţi fi judecătorii.
I will argue, you will be the judges.

Eu voi pleda în jos la serviciu comunitate de vreun fel.
I will plead down to community service of some kind.