Сe înseamnă VOM CONTRIBUI în Engleză - Engleză Traducere

• we will contribute
• we will help

Exemple de utilizare a Vom contribui în Română și traducerile lor în Engleză

Vom contribui la creșterea, dezvoltarea și educația lor.
We will contribute to their growth, development and education.

Ne dorim sa fii fantastic, iar noi vom contribui la acest lucru.
We want you to be fantastic, and we will contribute to this.

Ca Fundaţie, noi vom contribui şi în alte localităţi la susţinerea unor astfel deproiecte”.
As a Foundation, we will contribute to support such projects in other regions as well”.

Ei au nevoie de ea în piatră, Francis, că vom contribui trupe.
They need it in stone, Francis, that we will contribute troops.

Vom alege judecători, vom contribui la societăţi de caritate.
Gonna elect judges, gonna contribute to charities.

Vom fi în continuare alături de celelalte state membre şi vom contribui la soluţii.
We will continue to stand next to other member countries, contributing to solutions.

Mulțumită acestor acțiuni vom contribui la crearea a 200 de noi locuri de muncă.
Thanks to these actions we will contribute to the creation of 200 new jobs.

Noi vom contribui la îmbunătățirea cunoștințelor dumneavoastră pentru a vă aduce pe drumul potrivit.
And I'm going to contribute to that knowledge to get you on your way.

Voi contribui la societate tot: ♪ I", vom contribui la societate ♪.
I will contribute to society all:♪ i will contribute to society♪.

Vom contribui cu toate resursele şi experienţa noastră la progresul acestui proiect politic important.
We will contribute with all our resources and experience to the progress of this key political project.

Este o chestiune politică foarte serioasă în China. Noi vom contribui la agravarea acestei probleme.
It's a very serious political issue in China. We will add on.

Prin dezvoltarea ICC-urilor, vom contribui la dezvoltarea economică durabilă și la crearea de locuri de muncă.
By developing the CCIs, we are contributing to sustainable economic development and job creation.

Absolut, cred că imaginea Kosovo în străinătate va deveni mai bună dacă vom contribui la pacea internaţională", a afirmat Hasani.
Absolutely, I think Kosovo's image abroad will be made more positive if we contribute to international peace," Hasani said.

Vom contribui, inclusiv cu idei noi, la procesul de aplicare a Strategiei UE revizuite pentru Asia Centrală.
We will contribute new ideas to the process of implementing The Revised EU strategy for Central Asia.

Dispunem de tehnologii care vin în sprijinul şoferilor şi vom contribui astfel la evitarea unor tragedii umane.
We have available technologies to better assist drivers and by doing so we will help avoiding human tragedies.

Și tot astfel vom contribui la reluarea activității normale de creditare a economiei, în special a IMM-urilor.
And it is also the way to help restoring normal lending to the economy, notably to SMEs.

Luna aceasta Andie sparge gheața cu bucătăria germană iar noi vom contribui cu rețetele noastre la colecția de rețete germane.
This month Andie will break the ice with the German cuisine. and we will contribute to the collection with our recipes.

Vom contribui la reducerea dimensiunilor panoului de control prin reducerea distanţei dintre canalele de cablu şi a spaţiului mort.
We will help you to downsize control panels by reducing the width between wiring ducts and dead space.

Și, pentru ca acestea să poată fi desfășurate, vom contribui cu peste 41,2 milioane EUR, cu un buget total de 109,4 milioane EUR.
And to make them happen, we will contribute with more than €41.2 million, with a total budget of €109.4 million.

Vom contribui la crearea infrastructurii necesare pentru asigurarea disponibilității rapide a combustibililor și a autovehiculelor alternative.
We will help put in place the infrastructure needed to make alternative fuels and vehicles readily available.

Astfel, Europa îşi va păstra vizibilitatea şi vom contribui la creşterea solidarităţii în Europa, chiar şi după perioada de criză.
In this way, Europe will remain visible, and we will contribute to greater solidarity in Europe, even after the period of crisis.

Vom contribui la externalizarea serviciilor de contabilitate ce va influenta activitatea dvs. printr-o reducere substantiala a costurilor de personal.
We will contribute to the outsourcing of accounting system that will influence your budget in a substantial reduction in personnel costs.

Prin acest sprijin, vom elimina decalajul în materie de cercetare și inovare și vom contribui la transformarea acestor idei în oportunități concrete de creștere.”.
Supported in this way, we will close the research and innovation gap and help translate these ideas in concrete opportunities for growth.".

În mod evident, noi, alegătorii, vom contribui la succesul alegerilor", a declarat Nikola Velevski, un locuitor din Skopie în vârstă de 53 de ani, pentru SETimes.
Obviously, we voters will contribute to the election's success," Skopje resident Nikola Velevski, 53, told SETimes.

Vom începe să creăm cu adevărat un mediu transparent și inteligibil pentru micile întreprinderi și vom contribui la stabilirea unei culturi de afaceri.
We will begin to really create an environment that is clear and understandable to small enterprises and will help to establish a business culture.

Prin intermediul proiectului X-PARC vom contribui la conservarea biodiversității și la gestionarea corectă a ariilor naturale protejate din regiune.
Through the X-PARC project we will contribute to the conservation of biodiversity and to the proper management of the nature protected areas of the region.

Buckovski: Am adus o contributie modesta la coalitia anti-terorista prin misiunea ISAF 3 din Afganistan si cred ca pe 7 martie vom contribui inca si mai mult.
Buckovski: We have made a modest contribution to the anti-terrorist coalition through the ISAF 3 mission in Afghanistan, and I believe that on 7 March we will contribute even more.

Vom contribui la realizarea SDG prin dezvoltarea asistenței medicale globale și accesul și sprijinirea activităților de reconstrucție a zonelor afectate de dezastre.
We will contribute to the realization of SDGs by developing global healthcare and access and supporting activities for reconstruction of disaster stricken areas.

Cu produsele noastre de înaltă calitate și de consiliere și sprijin cuprinzător, vom contribui la eficiența energetică și economii de costuri în concepte durabile de construcții.
With our high-quality products and comprehensive advice and support, we contribute to energy efficiency and cost savings in sustainable building concepts.

În acest fel, vom contribui la generarea proceselor de ascultare activă și construirea grupului de cunoștințe, prin participarea și dialogul în jurul temei selectate.
In this way, we will help generate processes of active listening and group construction of knowledge, through participation and dialogue around the selected theme.