Сe înseamnă VOM LUA-O în Engleză - Engleză Traducere

• we will take it
• are gonna take it
• we will get her

Exemple de utilizare a Vom lua-o în Română și traducerile lor în Engleză

Vom lua-o încet.
We will take it slow.

Ca si tine, vom lua-o încet ridicol.
Like you, we're taking it ridiculously slow.

Vom lua-o incet.
We will take it slow.

Sunt sigur ca nu o vom lua-o înapoi în acest mod.
I'm not sure we will get her back this way.

Vom lua-o încet.
We're taking it slow.

Nu-ți face griji, dr Caine, vom lua-o frumos și lent.
Don't worry, Dr. Caine, we will take it nice and slow.

Vom lua-o aşa cum este.
We will take her as is.

Dacă vom vedea asta până la sfârşit, o vom lua-o tot drumul.
If we're gonna see this through to the end, we're gonna take it the whole way.

O vom lua-o înapoi.
We will get it back.

Sincer, toata aceasta situatie a fost un pic cam dur pe noi toti,, dar vom lua-o zi de zi.
Honestly, this whole situation has been a bit rough on all of us, but we're taking it day by day.

Vom lua-o încet, da?
We're gonna take it slow, okay?

Noi nu vom lua-o la crimă.
We're not gonna get her on murder.

Vom lua-o pe asta, si*.
We will take this one, and*.

Și… ne vom lua-o de acolo.
And… we're gonna take it from there.

Vom lua-o pâna la apa.
We're taking her down to the water.

Bine, ii vom lua-o atunci bomboane!
All right, we will get her chocolates then!

Vom lua-o imediat la tine.
We will get it right out to you.

Cred că vom lua-o în altă direcție.
I think we're gonna take it in another direction.

Vom lua-o încet, dar lucrurile sunt bune.
We're taking it slow, but things are good.

Vom lua-o pentru un spin în dimineața.
We're gonna take it for a spin in the morning.

Adică, vom lua-o încet pentru că nu putem avea sex", face ca acesta l-ar omorî dacă ne-am făcut-o.
I mean, we're taking it real slow because we can't have sex,'cause it would kill him if we did.

Voi lua-o azi.
I will take it today.

Il voi lua-o de acolo.
I will take it there.

Când îl vom lua, ea va fi reumplută.
When we get it, she will be replenished.

Îl vom lua, îl vom aduce aici.
We're gonna go get him, we're gonna bring him in.

Va lua-o pe o rută, pe care năvălitorii n-o vor anticipa.
He's taking a route those raiders will never anticipate.

Sunt ascult sfatul, și voi lua-o încet.
I'm listening to your advice, and I'm gonna take it slow.

Voi luați-o pe lume, pentru că voi sunteți fie frică.
You're taking it out on the world because you're either scared.

Poate voi luat-o greșit.
Maybe you guys got it all wrong.

Voi ia-o usor pe tine atunci când mareea role Tigers tale.
I'm gonna take it easy on you when the Tide rolls your Tigers.