Сe înseamnă VOM VINDECA în Engleză - Engleză Traducere

• we will heal
• we will cure

Exemple de utilizare a Vom vindeca în Română și traducerile lor în Engleză

Îl vom vindeca.
We will heal him.

Dar, împreună, îl vom vindeca.
But together, we will heal it.

Vă vom vindeca.
We will cure you.

Cine ştie când ne vom vindeca acum.
Who knows when we will get fixed now.

Vom vindeca astea.
We will heal those.

Dar, o vom vindeca.
But we will cure her.

Vom vindeca mainile si ochii.
We will heal your hands and your eyes.

Acolo, îl vom vindeca.
There, we will heal him.

Ne vom vindeca reciproc.
We will heal each other.

Vino cu noi. Te vom vindeca.
We will heal your wounds.

Că ne vom vindeca într-un fel.
You know, we will heal somehow.

Spune da, si il vom vindeca.
Say yes, and we will heal him.

Cum ne vom vindeca fără el?
How are we gonna heal without him?

Doamnelor şi dlor, noi vom vindeca lumea.
Ladies and gentlemen, we will cure the world.

Și vom vindeca aici rana împreună.
And we will heal this here wound together.

Într-o zi, vom vindeca asta.
One day, we will cure this one.

Cum vom vindeca boala din societatea noastră?
How will we heal the sickness of our society?

Asadar, doctore, vom vindeca bolnavii?
So, dottore, shall we heal the sick?

Vom vindeca cancer până la sfârșitul acestui deceniu".
We will cure cancer by the end of this decade.".

Vino cu noi. Îţi vom vindeca rănile.
Come with us, We will heal your wounds.

Acum, vom vindeca pământul… de această boală pe care o aduci!
Now, we will heal the land… of this sickness you bring!

Deoarece o vom conduce la spital, unde ne vom vindeca.
Because you will be taken to the hospital where we will heal.

Şi vom vindeca cancerul şi răceala obişnuită şi totul.
And we will cure cancer and the common cold and everything else.

Acei dintre noi care sunt distruşi, aşa cum este şi această ţară, ne vom vindeca împreună.
That those of us who are broken and this country that is broken heal together.

Şi apoi te vom vindeca şi o vom lua de la capăt.
And then we will heal you and do it again and again and again.

O să-l ducem pe Murphy la acel laborator, iar apoi vom vindeca acest virus.
We're gonna get Murphy to that lab, and then we are going to cure this virus.

Şi, dacă muncim din greu pentru a fi oneşti unii cu ceilalţi apoi poate că… vom vindeca aceste răni.
And if we all work really hard to be honest with each other, then maybe we can… heal these wounds.

Ai fost prea mult influenţat de Franţa în copilărie, acesta e pericolul… dar vom vindeca Europa de boala aceasta, vom tăia raul de la rădăcina.
You have been too influenced by France in your youth, that's the danger but we will cure Europe of this disease, we will root out this poison.

Te vei vindeca repede.
You will heal in good time.

Vracii noştri te vor vindeca, poate.
Our physicians will heal you maybe.