Сe înseamnă VOR FI ACOPERITE în Engleză - Engleză Traducere

• will be covered
• covered
• shall be covered
• would be covered
• are to be covered

Exemple de utilizare a Vor fi acoperite în Română și traducerile lor în Engleză

Sfaturi vor fi acoperite.
Tips will be covered.

In caz de vreme nefavorabila, bicicletele vor fi acoperite;
In the eventuality of bad weather, the bikes will be covered up;

Ne vor fi acoperite de politie.
We're going to be all-over cops.

Ce subiecte vor fi acoperite?
What topics will you cover?

La următorul nivel, pictograma„X” și alte premii vor fi acoperite.
In the next level, the‘X' icon and other prizes are covered.

Galeriile noastre vor fi acoperite de moarte.
Our galleries will be strewn with dead.

Și vor fi acoperite de asigurare de răspundere civilă față de terți.
And they will be covered by third-party liability insurance.

Tot acest oraș vor fi acoperite cu cadavre.
This whole city will be covered with corpses.

Când utilizați Budget Prime, știți că facturile lunare vor fi acoperite.
When you use Budget Prime, you know your monthly bills will be covered.

Jaluzelele compresate vor fi acoperite cu cavorit.
The blinds will be covered with cavorite.

În plus, traducerea va fi gratuită, deoarece costurile sale vor fi acoperite.
Moreover, the translation will also be free of charge- its cost will be met.

Nicio grijă, găurile vor fi acoperite până mâine.
Don't worry, those holes will be covered by tomorrow.

Aceste costuri vor fi acoperite de Dumneavoastră și de terța parte căreia i-ați cesionat cererea de revendicare.
Such costs shall be covered by You and the third party to which You assigned your claim.

Apoi capul meu gri turban vor fi acoperite cu praf.
Then my turbaned gray head will be covered with dust.

Subiectele care vor fi acoperite in cadrul conferintei includ, dar nu se limiteaza la.
The topics to be covered during the conference include, but are not limited to:.

O sa ninga si toate urmele vor fi acoperite.
It's gonna snow and everything's gonna be covered up.

Obiectele tale vor fi acoperite de jeg şi alte alea.
Your things will get covered with grime and stuff.

Costurile pentru întreținerea rețelei vor fi acoperite de localități.
Costs for maintaining the network will be covered by the municipality.

Aceste costuri vor fi acoperite de angajatorul dumneavoastra.
These costs are covered by your employer.

Zborurile între aeroporturile Uniunii Europene vor fi acoperite de la 1 ianuarie 2011;
Flights between EU airports will be covered from 1 January 2011;

Toate ferestrele vor fi acoperite cu material de culoare neagră, din modelul care nu acumulează praf.
All the windows are to be covered with black material, a kind which does not accumulate dust.

Costurile de transport și cazare vor fi acoperite pentru aceștia.
Accommodation and travel expenses will be covered.

Fără ele, când deschideți capacul, reflectoarele vor cădea în mod constant în apă și vor fi acoperite cu dungi.
Without them, when you open the lid, the reflectors will constantly fall into the water and become covered with streaks.

Pun pariu piesele noastre vor fi acoperite de vânt.
I will bet our tracks will be covered up by the wind.

Resursele umane şi administrative necesare vor fi acoperite din repartizarea oferită Direcţiei Generale responsabile cu gestionarea, în cadrul procedurii anuale de alocare.
The human and administrative resources needed shall be covered from within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure.

Apoi ne va-nghiţi pământul, iar numele noastre vor fi acoperite de ceaţă.
Then the earth will swallow us up, and our names will be obscured with fog.

Costurile de returnare a livrarii vor fi acoperite de Carbon Solutions.
Return shipping costs are to be covered by Carbon Solutions.

În împrejurările actuale, o parte din aceste nevoi de investiții vor fi acoperite de sectorul privat.
In the current circumstances a part of these investment needs will be covered by the private sector.

Costurile la nivel internaţional vor fi acoperite de Uniunea Europeană.
The international costs will be covered by the European Union.

Toate costurile pentru călătorie, cazare și diurna vor fi acoperite de către SECTOR.
All costs for travel, accommodation and subsistence will be covered by SECTOR.