Exemple de utilizare a Vor fi expuse în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Deci, tijele vor fi expuse.
Vor fi expuse 30 de icoane pe lemn, sticlă și pânză.
Will be exhibited 30 icons on wood, glass and cloth icon.Și Muirfield vor fi expuse.
And Muirfield will be exposed.Lucrările vor fi expuse până la sfârşitul lunii martie.
They will be on display until the end of March.Sa minciună de căsătorie vor fi expuse.
His lie of marriage will be exposed.Amenajările exterioare vor fi expuse atât prafului cât și apei.
Outdoor fixtures will be exposed to both dust and water.M-am gândit că minciunile mele vor fi expuse.
I thought that my lies will be exposed.Fotografiile vor fi expuse în cadrul unei expoziţii dedicate evenimentului.
Toate atașamentele voastre vă vor fi expuse pentru voi.
All of your attachments will be exposed for you.Inimile Atenei vor fi expuse până la jumătatea lunii martie.[heartsofathens.gr].
The Hearts in Athens exhibit will run through mid-March.[heartsinathens. gr].Faptele întunecatilor care împiedica progresul, vor fi expuse.
The dark deeds of those who impede your friend will be exposed.Candva imaginile cu tine vor fi expuse langa cele cu Sally Mann.
Someday your images are gonna be hanging up next to Sally Mann.Dacă deschidem complet fisura,milioane de vieţi vor fi expuse.
Afișe cu mesaje pentru refugiați vor fi expuse în toate cele trei țări.
Billboards with messages to refugees will be put up in all three countries.Dacă vom riposta,dispozitivele noastre antiaeriene vor fi expuse.
If we fire back,our anti-aircraft fire will be exposed.Desenele câștigătoare vor fi expuse în perioada 9-26 noiembrie 2010 la Bruxelles.
The winning drawings will be exhibited from 9 to 26 November 2010 in Brussels.Și că inima sângerare Ești atât de frică de moarte vor fi expuse?
And that bleeding heart you're so deathly afraid will get exposed?Fiecare URL-ul explorate în telefonul mobil vor fi expuse prin intermediul Mobile Spy.
Every URL explored in mobile phone will be exposed through mobile spy.Aplicațiile vor fi expuse în legătură cu dispozitivele ce rulează sistemul de operare specificat de dvs.
The applications will be displayed in conjunction with devices that run the operating system that you specify.Toate picturile pe care voi dori sa le pictez vor fi expuse intr-o galerie.
Pe simeze vor fi expuse 30 de tablouri realizate de pictor vara aceasta, in Bulgaria, in orasele Balcic si Sozopol.
On cymas will be exposed 30 paintings by painter summer, in Bulgaria, in orasele Balchik and Sozopol.Creațiile alese de către juriu vor fi expuse și la Miercurea Ciuc în luna decembrie.
The works selected by the jury will be exhibited in December in Miercurea Ciuc as well.Conținuturile care nu sunt disponibile in limba locală, vor fi expuse in engleza.
Contents that Următorii glandele sebacee vor fi expuse la infectarea, dând naștere la noi probleme.
The next sebaceous glands will be exposed to infection, generating new problems.MDW 2019 îți pregătește o surpriză- un MDW shop în cadrul căruia vor fi expuse piese de design valoroase.
MDW 2019 prepares you a surprise- an MDW shop where valuable design pieces will be displayed.Cele zece lucrări ale artistei vor fi expuse pe holul din fața plenului Camerei Deputaților.
The ten works of the artist will be displayed in the hall in front of the plenary of the Chamber of Deputies.Cultură și sport: Comorile trace din Bulgaria se află în turneu 11/10/2006 Obiecte din aur șiargint din Tracia antică vor fi expuse în Franța, Elveția și Japonia.
Culture and Sports: Bulgaria's Thracian treasures on tour 11/10/2006 Gold andsilver items from ancient Thrace will go in display Ilustratele în alb negru,marca Fred Nuss, vor fi expuse la Muzeul ASTRA până în 31 mai 2015.
Black and white postcards,by Fred Nuss, will be exhibited at the ASTRA Museum until May 31, 2015.Elevii vor fi expuse la probleme complexe de mediile moderne în contextul stil, gust, cultură și umanitate.
Students will be exposed to complex problem of modern environments in the context of style, taste, culture and humanity.Cele mai bune designuri de la acest concurs vor fi expuse in timpul Vienna Design Week 2010.
The best design during this competition will be exhibited during Vienna Design Week 2010.
