Сe înseamnă VOR FI UTILIZATE DOAR în Engleză - Engleză Traducere

• will only be used
• will be used solely
• will be used exclusively

Exemple de utilizare a Vor fi utilizate doar în Română și traducerile lor în Engleză

Datele acestea vor fi utilizate doar în scopuri statistice.
This data will only be used for statistical purposes.

NOTĂ: Toate informațiile de mai sus vor fi utilizate doar ca ghid;
NOTE: All above information shall only used as a guide;

Vor fi utilizate doar pentru respectarea obligațiilor legale.
Your data is used only to comply with the legal obligations.

Datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi utilizate doar în scopul pentru care le-aţi furnizat.
Your personal data will be used only for the purpose that you have supplied it for.

Datele vor fi utilizate doar pentru prelucrarea conversaţiei.
The data is used exclusively for processing the conversation.

Aceste informaţii sunt complet confidenţiale şi vor fi utilizate doar în cazul în care dorim să vă contactăm.
This information is kept totally confidential, and will be used only to contact you.

Datele vor fi utilizate doar pentru prelucrarea conversaţiei.
The data will be used exclusively to process the conversation.

Datele cu caracter personal obținute prin acest site vor fi utilizate doar în scopuri interne, în interiorul grupului Etex.
Any personal data obtained through this web site will only be used for internal purposes inside the Etex group.

Datele vor fi utilizate doar pentru prelucrarea conversaţiei.
The data will be used exclusively for processing the application.

Datele tale personale sunt deţinute de British Council şi vor fi utilizate doar pentru a putea procesa solicitarea ta.
Your personal details will be held by the British Council and will only be used in relation to your request.

Datele dvs. vor fi utilizate doar pentru a vă garanta rezervarea. Fără taxe de rezervare.
Your details will only be used to guarantee your booking.

Informațiile prelucrate de aceste cookies(IP-ul și limba selectată) vor fi utilizate doar în scopul asigurării unei navigări mai facile a site-ului nostru.
These cookies process information(IP) which shall be used only for ensuring a better and faster navigation experience.

Datele vor fi utilizate doar în scopul de a vă răspunde cât mai eficient posibil.
The data will be used only for the purpose of replying to you as effectively as possible.

Datele indicate la înscrierea respectivă din categoriile*(date de contact și identificare) vor fi utilizate doar pentru trimiterea buletinului informativ.
Data indicated in such registration categories*(contact details and identification) will be used only to send the newsletter.

Astfel de date vor fi utilizate doar pentru studii statistice anonime.
Such data will be used only for anonymous statistical studies.

Toate datele detinute vor fi tratate cu stricta confidentialitate si vor fi utilizate doar in scopul pentru care au fost introduse.
All data provided will be treated with strict confidentiality and will be used only for the purpose for which it was submitted.

Aceste date vor fi utilizate doar în scopul pentru care au fost transmise de către dumneavoastră.
Such data will only be used for the purpose for which it has been submitted by you.

Pentru a trimite email-uri periodice adresa de e-mail vă oferă pentru procesarea comenzilor, vor fi utilizate doar pentru a vă trimite informații și actualizări referitoare la comanda.
The email address you provide for order processing, will only be used to send you information and updates pertaining to your order.

Datele dvs. Personale vor fi utilizate doar în moduri care sunt conforme cu datele furnizate inițial.
Your Personal Data will only be used in ways that are in line with why it was originally provided.

Pentru a trimite email-uri periodice adresa de e-mail vă oferă pentru procesarea comenzilor, vor fi utilizate doar pentru a vă trimite informații și actualizări referitoare la comanda.
The email address you provide for order processing, will only be used to send you information and updates pertaining to your account with us.

Datele vor fi utilizate doar pentru a vă oferi un răspuns la cerere şi nu vor fi transmise către terţi.
The data will exclusively be used to answer your enquiry and will not be forwarded to third parties.

Datele cu caracter personal din e-mailul dvs. vor fi utilizate doar cu scopul de a căuta o soluție la cererea dumneavoastră.
Personal data in your mail will be used solely for the purpose of handling your request.

Informațiile personale colectate în acest formular sunt necesare pentru a permite procesarea cererii dvs. și vor fi utilizate doar în legătură cu această solicitare….
Personal information collected on this form is required to enable your request to be processed, and will only be used in connection with this request….

Datele colectate de Criteo vor fi utilizate doar pentru îmbunătățirea conținutului publicitar.
The data collected by Criteo will only be used to improve advertising content.

În timpul procesului de înregistrare vi se cer date de contact, dar acestea vor fi utilizate doar pentru realizarea plăților(de ex. pentru a crea o factură).
During the registration process You are required to disclose Your contact information, though this will only be used for charging purposes(i.e., to create an invoice).

Aceste informații vor fi utilizate doar de către echipa Consumer Classroom și nu vor fi făcute publice niciodată.
This information will only be used by the Consumer Classroom team and will never be made public.

Pentru a trimite email-uri periodice adresa de e-mail vă oferă pentru procesarea comenzilor, vor fi utilizate doar pentru a vă trimite informații și actualizări referitoare la comanda.
To send periodic emails: The email address you provide for order processing will only be used to send you information and updates pertaining to your order.

Toate datele vor fi utilizate doar pentru personalizarea newsletter-ului şi nu vor fi vândute unor terţe părţi.
All data will be solely used to personalise our newsletters, and will not be sold to third parties.

Datele dumneavoastra cu caracter personal vor fi utilizate doar cu scopul pentru care le-ati furnizat companiei CADWARE Engineering.
Your personal data will be used solely for the purpose for which you have provided it to CADWARE Engineering.

Informatiile vor fi utilizate doar in scopul in care au fost prezentate si anume de cumparare de produse; Utilizarea informatiilor.
The information will only be used for the purpose in which it was presented, namely the purchase of products;