Сe înseamnă WHETHER în Engleză - Engleză Traducere

• whether

Exemple de utilizare a Whether în Română și traducerile lor în Engleză

Whether oferă mostre gratuite?
Whether offer free samples?

Carduri de 3. whether sunt lipicioase sau nu.
Whether the cards are sticky or not.

Whether ești un expert sau un….
Whether you're an expert or a beginner,….

I can decide whether you should live or die.
I can decide whether you should live or die.

Whether oferă mostra de vopsire liberă ca omologare?
Whether offer free dyeing sample as approval?

Va umple gaura asta…. whether va place sau nu.
You will fill this hole whether you like it or not.

Aceste întrebări sunt departe de mers în gol. Whether you cover.
These questions are far from idle. Whether you cover.

Whether Willis ucisă Cu sau fără Ginny de ce ar face asta?
Whether Willis murdered Ginny with these or not, why would he hold on to this?

Toate cluburile de jocuri de noroc din Marea Britanie(regardless of whether they';re online or land-based) are for adults only…;
All UK gambling clubs(regardless of whether they're online or land-based) are for adults only….

Whether vrei un ajutor câteva, vă veți monitoriza imagine sub grid.
Whether you want a few help, you ii monitor the picture underneath the grid.

FILERECOVERY® data recovery software retrieves files whether they have been deleted from the command line, dintr-o aplicație, sistemul de fișiere, sau șterse din Recycle Bin.
FILERECOVERY® data recovery software retrieves files whether they have been deleted from the command line, from within an application, the file system, or deleted from the Recycle Bin.

Whether vrei cateva da o mână, vă veți afișa imaginea sub grid.
Whether you want a few lend a hand, you ii display the image underneath the grid.

Umil, prietenos şi primitor, portugheză cultiva arta de ospitalitate, nu numai în multe structuri de turism, dar, de asemenea, în propriile lor case, whether or not the song say:"In a house looks good Portuguese bread and wine on the table and if someone knocks at the door cheerfully, sitting at the table with us!".
Humble, friendly and welcoming, the Portuguese cultivate the art of hospitality, not only in many structures for tourism, but also in their own homes, whether or not the song say:"In a house looks good Portuguese bread and wine on the table and if someone knocks at the door cheerfully, sitting at the table with us!".

Whether ai nevoie de un ajutor câteva, vă pot ecran imaginea sub grid.
Whether you need a few help, you can screen the image underneath the grid.

In timp ce arbitrii au datoria de a face un premiu executoriu și, cu siguranță, should do everything in their power to limit potential grounds for its challenge whether, si daca, atribuirea efectivă va fi executată, depinde în mare măsură de competența de executare în cauză, legile naționale aplicabile și o serie de alte considerente practice, de exemplu, dacă Respondentul are active și/ sau poate fi obligat să plătească sumele datorate de către instanțele locale.
While arbitrators have a duty to render an enforceable award and, certainly, should do everything in their power to limit potential grounds for its challenge whether, and if, the actual award will be enforced, largely depends on the enforcement jurisdiction in question, the applicable national laws and a number of other practical considerations, for example, whether Respondent has assets and/or can be forced to pay the amounts due by local courts.

Whether it's the home page, pagină de categorie, product page or even checkout[…].
Whether it's the home page, category page, product page or even checkout[…].

FILERECOVERY® for Mac OS recovers files whether they have been deleted from the command line, dintr-o aplicație, sistemul de fișiere, sau scoase din coșul de gunoi.
FILERECOVERY® for Mac OS recovers files whether they have been deleted from the command line, from within an application, the file system, or removed from the recycle bin.

Whether lucru bevery mic loveste omul de epocă și copilul, sau dincolo de limita, veți elimina sport.
Whether the bevery little thing hits the vintage man and the child, or beyond the boundary, you will eliminate the sport.

Traktor Pro 3.1.1 Patch Whether it's heavy drops or smooth transitions that define your style, Noul FX Mixer sunt proiectate pentru modulare-un buton cu rezultate mari de sondare.
Traktor Pro 3.1.1 Patch Whether it's heavy drops or smooth transitions that define your style, new Mixer FX are designed for one-knob modulation with big-sounding results.

Whether este pre-vânzări sau post-vânzare, suntem dispuși să ofere cele mai bune servicii pentru customers. More eficiente.
Whether it is pre-sales or after-sales, we are willing to provide best service to customers. More efficient.

Whether or not you think race is a factor in this case, nu se poate nega faptul că rasa este un factor în viața atât de mulți dintre noi în fiecare zi.
Whether or not you think race is a factor in this case, you can't deny that race is a factor in the lives of so many of us every day.

Whether you have a standard, alunecare limitată, fără centrifugare sau blocare serviciu diferențial noi și a instala orice și toate, diferențialele refăcute.
Whether you have a standard, limited slip, no spin or locking differential we service and install any and all, rebuilt differentials.

Whether they are trying to‘borrow' reputaţia noastră bună sau doar in cautarea unui nume de domeniu extrem de mult timp nu vom şti niciodată pentru anumite.
Whether they are trying to‘borrow' our good reputation or just looking for an extremely long domain name we will never know for certain.

Whether you do music or have a popular blog, doar pentru că mii de oameni sunt de ascultare nu înseamnă tot ceea ce vine în minte este în valoare de a spune.
Whether you do music or have a popular blog, just because thousands of people are listening doesn't mean everything that comes to mind is worth saying.

Regardless of whether you';re în ea să-l câștige, sau filare pentru lovitura de a lovi combinații câștigătoare, gratuit Casino și cazino mobil nicio ofertă de depozit sunt foarte distractive.
Regardless of whether you're in it to win it, or spinning for the kick of hitting winning combinations, gratuit Casino and mobile casino no deposit offers are great fun.

Whether it's about the reason why the restaurant is being sold or the convenience of the location, putem da răspunsuri la întrebările care trebuie să fie întrebat înainte de a veni la o decizie.
Whether it's about the reason why the restaurant is being sold or the convenience of the location, we can give answers to the questions that need to be asked before you come to a decision.

Whether booking crew for owner assisted deliveries or crew to move your yacht, puteți fi sigur că echipa noastră a căpitanii de iahturi cunoștință și echipajul sunt toate marinari profesionale și foarte experimentat.
Whether booking crew for owner assisted deliveries or crew to move your yacht, you can be sure that our team of knowledgeable yacht captains and crew are all professional and highly experienced mariners.

Whether publicarea unei pagini Web, descărcarea de imagini digitale, muzică și software-ul sau transferul de fișiere mari între casa ta și de birou, Acest client FTP va lua locul de muncă face rapid și ușor, chiar dacă ești un începător.
Whether publishing a Web page, downloading digital images, music and software or transferring large files between your home and office, This FTP client will get your job done quickly and easily, even if you are a newbie.

Whether galiu pentru de iluminat de accent și Illume integrală chip de mare putere, este utilizat pentru iluminatul decorativ și unele chips-uri simple de iluminare auxiliare low-power, tehnologia cheie de upgrade este despre modul în care să se dezvolte mai eficiente, mai stabil chips.
Whether for accent lighting and integral illume high power chip, is used for decorative lighting and some simple auxiliary lighting low-power chips, technology upgrade key is about how to develop more efficient, more stable chips.