Сe înseamnă WINDOWS SAU LINUX în Engleză - Engleză Traducere

• windows or linux

Exemple de utilizare a Windows sau linux în Română și traducerile lor în Engleză

Îl poţi folosi pentru a crea dischetele pe un alt calculator cu Windows sau Linux.
You may use it to create the floppies on another Windows or a Linux host.

File server pe platformă Windows sau Linux, integrare cu mediul local și acces prin rețea.
File server on Windows or Linux platform, integration with the local environment and network access.

Cu planuri începând de la 5.00 dolari, sistemele de operare pot fi Windows sau Linux.
With plans starting at$ 5.00, operating systems can be Windows or Linux.

Aflați dacă funcționează pe Windows sau Linux, ce versiune a jocului este, dacă este cenzurat și așa mai departe.
Does it work on Windows or Linux, what version of the game is this, is there censorship on this game and so on.

Această opţiune se aplică numai pentru browserul Google Chrome instalat pe Windows sau Linux.
This is only applicable to Google Chrome browser on Windows and Linux.

Spre deosebire de versiunile de aplicații făcute pentru Windows sau Linux Mac OS X, Querious este o aplicație nouă uimitoare care….
Unlike mindless Mac OS X versions of applications made for Windows or Linux, Querious is a stunning new app that is precise and easy to….

App combină cele mai populare rețele de utilități, de obicei găsite în Windows sau Linux.
The app combines the most popular network utilities usually found in Windows or Linux.

Îl puteți găsi pe calculatoarele care utilizează sisteme de operare Mac, Windows sau Linux și dispozitive mobile care utilizează iOS și Android.
You can find it in desktop machines which use Mac, Windows, or Linux operating systems and mobile devices using iOS and Android.

Puteți descărca o versiune de încercare de 30 de zile a Adobe Media Serve pentru Windows sau Linux.
You can download a 30-day free trial of Adobe Media Server for Windows or Linux.

Fie că este vorba de Windows sau Linux PC, Mac, iPhone sau Android, avem o aplicație dedicată pentru fiecare dintre dispozitivele tale.
Be it a Windows or Linux PC, Mac, iPhone, or Android, we have a dedicated app for each and everyone of your gadgets.

Dsl-"version"-embedded. zip: Include QEMU pentru a rula DSL în interiorul Windows sau Linux.
Dsl-"version"-embedded. zip': Includes QEMU for running DSL inside Windows or Linux.

Pentru desktop sau mobil, Windows sau Linux, puteți beneficia de protecție fiabilă și să vă bucurați de conținut global- CyberGhost este mereu impresionant.
For desktop or mobile, Windows or Linux, to get robust protection and enjoy global content- CyberGhost is consistently impressive.

Unele comenzi rapide de navigare din selectorul de data/ ora nu ar funcționa pe Windows sau Linux.
Some navigation shortcuts in the date/time picker would not work on Windows or Linux.

De asemenea, este bine să scanați fișierele pe care le trimiteți utilizatorilor Windows sau Linux ca atașamente pentru a nu răspândi în mod necondiționat malware.
It's also nice to scan files that you're sending to Windows or Linux users as attachments in order to not inadvertently spread malware.

Transfera videoclipuri şi fotografii cu uşurinţă de pe dispozitive iOS pentru Mac, Windows sau Linux PC-ul.
Transfer videos and photos easily from iOS devices to Mac, Windows or Linux PC.

Prelungirile în timp real pentru Windows sau Linux au ajuns rapid la limita propriilor posibilităţi datorită cerinţelor mari din tehnologia de control şi robotică.
Real-time extensions for Windows or Linux have quickly reached the limits of their possibilities due to the high requirements made by control technology and robotics.

Proiectăm, construim și întreținem servere, rețele bazate pe sisteme de operare Windows sau Linux.
We design, build and maintain servers, networks based on Windows or Linux operating systems.

Poate fi conectat orice calculator(OS X, Windows sau Linux OS) cu placă de reţea(10/100 Mbps) care trebuie configurată pentru a obţine adresa IP în mod automat.
Any computer(OS X, Windows or Linux OS) with a built-in network card(10/100 Mbps), which must be set to obtain the IP address automatically, can be connected to the satellite modem.

Urmați aceste instrucțiuni pas cu pas referitoare la instalarea Adobe Media Server pe Windows sau Linux.
Follow these step-by-step instructions to install Adobe Media Server on Windows or Linux.

Atunci când se utilizează sisteme de operare pentru computere"oaspeți", Windows sau Linux, puteți utiliza unelte speciale care facilitează substanțial comutarea între computere fizice și virtuale.
When using the"guest" computer operating systems, Windows or Linux, you can use special tools which substantially facilitate switching between the physical and virtual computers.

Puteți converti certificatul folosind comanda openssl, disponibilă pe OS X, Windows sau Linux după cum urmează.
You can convert the certificate using the openssl command, available on OS X, Windows, or Linux as follows.

Atunci când se utilizează sisteme de operare pentru computere"oaspeți", Windows sau Linux, puteți utiliza unelte speciale care facilitează substanțial comutarea între computere fizice și virtuale.
When using the"guest" computers running Windows or Linux operating systems, you can use special tools which substantially facilitate switching between the physical and virtual computers.

Toate produsele de securitate ESET sunt gestionate dintr-un singur panou unificat de instrumente ce poate fi instalat pe Windows sau Linux.
All ESET security products are managed from a single-pane-of-glass that can be installed on Windows or Linux.

Dacă aveți un ecran HiDPI pe Windows sau Linux, acum puteți alege cu ușurință dacă doriți sau nu automat scalarea Qt, activând sau dezactivând noua opțiune în Mediu& gt; Interface.
If you have a HiDPI screen on Windows or Linux, you can now easily choose if you want Qt's automatic scaling or not, by enabling or disabling the new option in Environment> Interface.

ESET Security Management Center gestionează produsele endpoint dintr-un singur loc și poate fi instalat pe Windows sau Linux.
ESET Security Management Center, managing endpoint products from a single pane of glass, can be installed on Windows or Linux.

Spre deosebire de versiunile de aplicații făcute pentru Windows sau Linux Mac OS X, Querious este o aplicație nouă uimitoare care este precisă și ușor de înțeles, oferindu-vă un control deplin fără a vă împiedica.
Unlike mindless Mac OS X versions of applications made for Windows or Linux, Querious is a stunning new app that is precise and easy to understand, giving you full control without getting in your way.

Capacitățile și abilitățile de administrare a sistemelor în Azure sunt OS raționaliste, ceea ce înseamnă că vor funcționa în mod similar dacă rulează Windows sau Linux.
The capacity and systems administration abilities in Azure are OS rationalist, which means they will work a similar way whether running Windows or Linux.

Indiferent dacă utilizați un dispozitiv tip desktop sau mobil, cu Windows sau Linux sau dacă aveți nevoie protecție robustă sau de un instrument împotriva geo-restricțiilor, CyberGhost este întotdeauna alegerea potrivită.
Whether you're on desktop or mobile, on Windows or Linux, in need of robust protection or a tool against geoblocks- CyberGhost is consistently impressive.

ESET Security Management Center gestionează toate produsele endpoint, inclusiv mobile, dintr-un singur panou unificat de instrumente care poate fi instalat pe Windows sau Linux.
Management server ESET Security Management Center manages endpoint products from a single pane of glass and can be installed on Windows or Linux.

FILERECOVERY® Enterprise supports recovery of VMDK files stored on local file systems(UI. VMware Workstation, Fuziune) în format plat sau rare găzduite sub Windows sau Linux.
FILERECOVERY® Enterprise supports recovery of VMDK files stored on local file systems(i.e. VMware Workstation, Fusion) in either flat or sparse format hosted under Windows or Linux.