Сe înseamnă WINE OF în Engleză - Engleză Traducere

• wine of

Exemple de utilizare a Wine of în Română și traducerile lor în Engleză

Cu Wine of Moldova.
The Wine of Moldova.

Marca națională Wine of Moldova.
The National Brand Wine of Moldova.

Toamna asta, Maratonul Internațional Chișinău are onoarea să fie susținut de Wine of Moldova.
This fall, Chisinau International Marathon has the honour to be supported by Wine of Moldova.

Brandul Wine of Moldova a fost înalt apreciat de 63 de ediții internaționale, cum sunt Euronews, Wine Business, Forbes, Guardian.
The Wine of Moldova brand has been highly praised in 63 international publications, such as Euronews, Wine Business, Forbes, Guardian.

Toate vinurile autohtone prezentate la eveniment au avut loc sub egida Wine of Moldova.
All the local wines were presented at the event under the auspices of Wine of Moldova.

Sub marca națională Wine of Moldova, un număr record de întreprinderi s-au alăturat- 39(în 2017- 35 de companii), care au reprezentat 234 tipuri de produse.
Under the National Brand Wine of Moldova ther were united the biggest number of wineries- 39(to compare with 35 in 2017), which presented 234 products.

Cel mai bun brand, ce contribuie la dezvoltarea turismului în ţara noastră, a devenit Wine of Moldova.
The best brand that promotes tourism development in our country has become Wine of Moldova.

Experiență profesională: Consultant național pentru Wine of Moldova, Director al departamentului de știri la Prime TV 1, Editor al Pro TV Chișinău, Reporter și redactor la BASA-press.
Professional experience: Wine of Moldova national consultant, Director News Department Prime TV 1, Editor Pro TV Chisinau, Reporter& editor BASA-press.

Cea de-a cincea aniversare de la lansarea internațională a brandului vinicol de țară„Wine of Moldova.
The fifth anniversary of the international launch of the wine country brand“Wine of Moldova.

Anterior vinăria a fost vizitată de către un grup de tineri bloggeri selectați de proiectul CEED- Wine of Moldova, să redescopere vinăriile, vinurile și cultura consumulu vinurilor moldovenești.
Previously the winery was visited by a group of young bloggers selected by the project"CEED II Wine of Moldova," to rediscover the culture of production and consumption of Moldovan wine..

Alianta-Vin a prezentat colecția exclusivă de vinuri, printre altele si 30 de producători de vin la standul comun“Wine of Moldova”.
JV Alianta-Vin Ltd have presented exclusive wine collection among the other 30 Moldavian wine producers at the united stand“Wine of Moldova”.

Misiunile de bază ale Oficiului sunt: promovarea vinurilor de calitate prin intermediul programului Wine of Moldova, gestionarea producerii vinurilor cu IGP și DOP;
The basic missions of the Office are to promote quality wines through the Wine of Moldova program;

Recent, a fost reformată legislația vitivinicolă, atrase fonduri de 75 mln EUR pentru investiții în modernizare, delimitate 4 regiuni pentru producerea vinurilor cu indicație geografică protejată, creat un program național de promovare generică- Wine of Moldova.
Recently, the wine law was reformed, 75 mln euros were attracted for investments in modernization, 4 regions were established for the production of wines with protected geographical indication, and a national program for generic promotion-‘Wine of Moldova', was created.

În anul 2017 vinurile noastre au câștigat peste 300 de medalii la concursuri prestigioase în domeniul dat, iar standul sub marca Wine of Moldova a fost prezentat la expoziții din Europa și Asia.
Throughout 2017 our wines won more than 300 medals at prestigious tasting contests; the stand organized under Wine of Moldova brand was presented at exhibitions in Europe and Asia.

În prezentarea sa, Gheorghe Arpentin s-a referit la„terroir”-ul moldovenesc care a dat naștere unor vinuri de calitate, recunoscute la nivel mondial prin sutele de medalii câștigate la cele mai prestigioase concursuri de profil, la istoria vinificației, structura și realizările din ultimii ani ale sectorului vitivinicol, rolul ONVV în promovarea Vinului Moldovei, principalele piețe de export pentru vinurile moldovenești, specificul regiunilor IGP, etc. A urmat o rundă de întrebări-răspunsuri, în cadrul căreia jurnaliștii străini s-au arătat interesați de simbolistica logo-ului„Wine of Moldova.
In his report, Georgy Arpentin described the terroir of the area, thanks to which our country produces high-quality wines that have won hundreds of medals at the most prestigious competitions, talked about the history of Moldovan winemaking, the structure of the industry and the achievements of recent years, the role of the NBVV in promoting Moldovan wines, about the main export markets for Moldovan wines, on the specifics of the PGI regions, etc.

Oficiul Național al Viei și Vinului și compania„Avia Invest” vor oferi oaspeților de peste hotare produsul mândriei naționale- sticle promoționale de vin cu logo-ul„Wine of Moldova” și mesajul„Bine ați venit în Moldova!”.
The National Bureau of Grapes and Wine, in cooperation with the company Avia Invest, will offer foreign guests a product of national pride- wine with the Wine of Moldova logo and the welcome sign“Welcome to Moldova!”.

Concursul a continuat cu o expoziție specializată„Daejeon Wine Festival” la care au participat 18 producători din Republica Moldova, reuniți la cel mai impresionant stand al expoziției sub umbrela brandului național vinicol„Wine of Moldova”.
The competition continued with a specialized exhibition“Daejeon Wine Festival” attended by 18 producers from the Republic of Moldova, gathered at the most impressive stand of the exhibition under the umbrella of the national wine brand“Wine of Moldova”.

Între 5 și 7 noiembrie, 30 de producători moldoveni și-au expus vinurile la Snagov, România, iar 10 mii de amatori de vin de peste Prut au avut ocazia să descopere„Wine of Moldova”, degustând și cumpărând 10 mii de sticle de vin.
Between 5 and 7 November, 30 of moldovan producers exhibited their wines at Snagov, Romania, and 10 thousands of amateur wine over the Prut river had the opportunity to discover“Wine of Moldova”, tasting and buying 10 thousand bottles of wine..

Data evenimentului a fost selectată simbolic, 19 februarie 2017, la doar 30 zile până la deschiderea celei mai mari expoziții europene de vinuri și băuturi alcoolice- ProWein 2017, la care de obicei sunt expuse aproximativ 200 de vinuri moldovenești, adunate la un stand comun“Wine of Moldova”.
The date of the event was carefully chosen, February 19, 2017, 30 days before the opening of the biggest European exhibitions of wines and spirits- ProWein 2017, where usually more than 200 Moldovan wines are presented at a joint stand"Wine of Moldova".

Mihai Popescu este unul dintre organizatorii RO-Wine| The International Wine Festival of Romania.
Organizer Mihai Popescu is the organizer of The International Wine Festival of Romania.

Ball of Wine 2011 2011 Asia veraubert- VDP Prädikatsweingüter încearcă în acest an la reunificarea culturală.
Ball of Wine 2011 2011 Asia veraubert- the VDP Prädikatsweingüter try this year to cultural reunification.

După care aceşti 4 tipi, au realizat înregistrări sub numele de The Days of Wine and Neurosis.
And then these four guys, they make recordings as, uh, the days of wine and neurosis.

The International Wine Festival of Romania, unde peste 350 de vinuri de calitate sunt oferite înspre degustare!
The International Wine Festival of Romania, where over 350 top quality wines were offered for tasting!

The Wine Festival of Romania și peste 2.500 de vizitatori care s-au bucurat de selecția unică de vinuri oferită înspre degustare.
The Wine Festival of Romania and over 2.500 visitors who enjoyed the unique selection of wines offered for tasting.

De producători de vinuri prezenți la RO-Wine The Wine Festival of Romania și peste 2.500 de vizitatori care s-au bucurat de selecția unică de vinuri oferită înspre degustare.
Wine producers present at RO-Wine The Wine Festival of Romania and over 2.500 visitors who enjoyed the unique selection of wines offered for tasting.

Vinul, vedetă pentru al treilea an la rând, la RO-Wine The International Wine Festival of Romania, unde peste 250 de vinuri de calitate sunt oferite înspre degustare!
The wine, star for the third year in a row at RO-Wine The International Wine Festival of Romania, where over 350 top quality wines were offered for tasting!