Exemple de utilizare a Брекер în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Отель" Брекер"?
Brecker hotel?Майкл Брекер- саксофон.
Michael Brockman, saxophones.Брекер обеспечивает поддержку локтевого сустава.
The bracer provide support to your elbow joint.Июля- Арно Брекер, немецкий скульптор ум.
July 19- Arno Breker, German sculptor d.Брекер обеспечивает поддержку вашего голеностопного сустава.
The bracer provide support to your ankle joint.Гн Норберт Брекер, технический директор, Германия.
Mr. Norbert Breker, Technical Director, Germany.Толщина первоначального материала над брекером должна быть³, 80 мм;
The thickness of original material above the breaker shall be 0.80 mm;Мисс Брекер, можете прочесть это для нас?
Ms. Brecker, can you read this for us?Смеси для изготовления брекера шин в том числе массивных и для бездорожья.
Mixture for the manufacturing of tire belt including massive and off-road.В результате диэлектрической прочности в брекере накапливается очень быстро.
As a result the dielectric strength in the breaker builds up very rapidly.Мистер Брекер должен был знать, что его поведение навредит моему клиенту.
Mr. Brecker should have known exactly how his behavior would have harmed my client.Любимые композиторы и исполнители Джон Колтрейн,Майкл Брекер, Крис Поттер»- говорит о себе Артур.
My favorite musicians are John Coltraine,Michael Brecker, Chris Potter"- says Arthur about himself.Теперь, мистер Брекер, тут сказано что вы говорили бывшей жене, будто посещали психотерапевта?
Now, Mr. Brecker, it says here that you told your ex-wife that you're seeing a psychiatrist?Камерные шины, имеющие два слоя и брекер- допускается локализованное повреждение брекера;
For two ply plus Брекер, Брекер, у меня тут медведица и два медвежонка, которых надо отвезти обратно в берлогу.
Breaker, breaker, I have got a Mama Bear and two Joes who need a ride back to the bear cave.Бескамерные шины, имеющие четыре слоя илибольше- не допускается никакого повреждения каркаса или брекера;
For four ply, or more, construction of tubeless type tyres,there shall not be any damage to the carcass or breaker.Брекер"- это определение относится к шине с диагональным кордом- означает промежуточный слой между каркасом и протектором;
Breaker" applies to a diagonal ply tyre and means an intermediate ply between the carcass and tread.Бескамерные шины, имеющие два слоя и брекер- не допускается никакого повреждения каркаса или брекера;
For two ply plus breaker construction of tubeless type tyres, there shall not be any damage to the carcass or breaker.Я прошу мистера Брекера приобрести рекламный щит на Сансет Стрип и я хочу чтобы он выглядел именно так.
I'm ordering Mr. Brecker to purchase a billboard on the Sunset Strip, and I want it to look and read exactly like this.В 1988 году по приглашению Рашида Бейбутова Раин работает в Государственном Театре Песни,исполняя композиции Чарли Паркера и Майкла Брекера.
In 1988, Rain worked at State Song Theatre on Rashid Behbudov's invitation andperformed compositions of Charlie Parker and Michael Brecker.Термин" брекер" применяется к шине с диагональным кордом и под ним подразумевается промежуточный слой между каркасом и протектором;
Breaker" applies to a diagonal ply tyre and means an intermediate ply between the carcass and tread.Измерение глубины залегания стальных иливолоконных многослойных кордов или брекеров и, зачастую, измерение общей толщины резиновых покрышек всех типов.
Measuring the depth of steel andfiber ply cords or belting in all types of rubber tires, and in many cases total wall thickness as well.Майкл Леонард Брекер( англ. Michael Leonard Brecker; 29 марта 1949- 13 января 2007)- американский джазовый музыкант, тенор- саксофонист, композитор.
Michael Leonard Brecker(March 29, 1949- January 13, 2007) was an American jazz saxophonist and composer.Полость камеры, образуемая опорной поверхностью, состоящей из протектора, брекера и корда, и бортовыми поверхностями заполняется воздухом до необходимого избыточного давления.
The cavity chamber formed by a supporting surface consisting of a tread and belt cords and bead surfaces is filled with air to the required overpressure.Он также встречался с Брекером, Лавалем и министром просвещения режима Виши Абелем Боннаром в доме коллаборациониста Поля Морана( Paul Morand).
He also met Breker with Laval at the house of Paul Morand, a collaborator, in the company of the education minister for the Vichy regime, Abel Bonnard.Среди известных деятелей творчества, принятых нацистами: скульпторы Йозеф Торак и Арно Брекер, художники Вернер Пайнер, Артур Кампф, Афольф Виссель и Конрад Гоммель.
Among the well-known artists endorsed by the Nazis were the sculptors Josef Thorak and Arno Breker, and painters Werner Peiner, Arthur Kampf, Adolf Wissel and Conrad Hommel.Брекер- толстый слой резины или корда, который располагается между каркасом и внешней оболочкой и служит для защиты от ударов и дополнительной жесткости;
Breaker- a thick layer of rubber or cord, which is located between the frame and the outer shell and is used to protect against bumps and extra rigidity;С участием Бенсон,« Sweet Life» и CD« Mirror of my Mind» в записи участвовали Харви Мэзон,Майкл Брекер, Энтони Джексон, Леон Пендарвис и вокалистка Рада Шоттам.
Also featuring Benson,"Sweet Life" and CD releases of"Mirror of my Mind" a jazz ensemble recording with Harvey Mason,Michael Brecker, Anthony Jackson, Leon Pendarvis and vocalist Radha Shottam.Предохранительный брекер"- это определение относится к шине с радиальным кордом- означает факультативный промежуточный слой между протектором и поясом, используемый для сведения к минимуму вероятности повреждения пояса;
Protective breaker" applies to a radial ply tyre and means an optional intermediate ply between the tread and the belt to minimize damage to the belt.Позже в этом же году вышел сольный альбом Уильямса The Joy of Flying, эклектичная работа с гостевым участием Херби Хэнкока, Сесила Тейлора, Стенли Кларка,Майкла Брекера, Джорджа Бенсона и Яна Хаммера.
Later that year he released The Joy of Flying, an eclectic solo album featuring a mix of styles and collaborations with Herbie Hancock, Cecil Taylor, Tom Scott, Stanley Clarke,Michael Brecker, George Benson, and Jan Hammer.
