Сe înseamnă БУДЕТ ПЕРЕКЛЮЧАТЬСЯ în Engleză - Engleză Traducere

• will switch

Exemple de utilizare a Будет переключаться în Rusă și traducerile lor în Engleză

Каждый раз при нажатии кнопки масштаб увеличения будет переключаться.
Each time you press, the magnification scale will switch.

Сам PC будет на и вспенивание, но экран будет переключаться в режим энергосбережения, оставаясь пустым.
The PC itself would be on and churning, but the screen would switch to power save mode, staying blank.

Если кусок цвета, отличающийся от текущего куска игрока, снимается, кусок игрока будет переключаться с ним цветами.
If a piece of a different color from the player's current piece is shot, the player's piece will switch colors with it.

При каждом нажатии по центру колесика управления тип символов будет переключаться между буквами, цифрами и символами.
Each time you press in the center of the control wheel, the character type will switch between alphabet letters, numerals and symbols.

Прибор можно запрограммировать таким образом, что через определенное время( от 10 минут до 4 часов) она автоматически будет переключаться в режим« eco».
The appliance can be programmed so that it automatically switches to“eco” mode after a certain time from 10 minutes to 4 hours.

Отдельные функции будут доступны в отдельных вкладках программы, между которыми можно будет переключаться, перелистывая их пальцем на сенсорном дисплее.
Specific software functions are available in separate tabs between which the user can switch by scrolling on atouch screen.

Каждый раз при нажатии клавиши дисплей монитора будет переключаться со счетчика времени видеозаписи временной код( TC) бит пользователя( UB) в данном порядке.
Each time you press the key, the monitor display will switch from the movie recording time counter time code(TC) user bit(UB), in that order.

Переключение типов символов При каждом нажатии по центру колесика управления тип символов будет переключаться между буквами, цифрами и символами.
Switch character types Each time you press in the center of the control wheel, the character type will switch between alphabet letters, numerals and symbols.

Я предполагаю, что в будущем основное внимание во все большей степени будет переключаться с военных аспектов мер по обеспечению мира на гражданские аспекты.
In future, I anticipate that the focus of attention will shift increasingly from the military to the civil aspects of peace implementation.

По мере того как потребности населения Хорватии в личной и экономической безопасности будут удовлетворяться, внимание будет переключаться на деятельность по поощрению прав человека его граждан.
As the Croatian people's needs for physical and economic security were met, attention would be turned to the promotion of their human rights.

В противном случае при установке в режим‘ авто', рабочий режим будет переключаться в зависимости от условий наружного блока, независимо от температуры воздуха в помещении.
Otherwise, when set to‘auto', the operation mode will switch according to outdoor air conditions, regardless of indoor temperature.

Функция автоматического выбора источника будет переключаться на Bluetooth, как только подключенное устройство отправит любой звуковой сигнал, включая оповещения о полученных сообщениях и звуковые эффекты при нажатии клавиш.
Auto-Source Selection will switch to Bluetooth the first time a connected device sends any audio signal including message received alerts and key press effects.

Когда вы перемещаетесь по дому, ваше клиентское беспроводное устройство( ноутбук, планшетный ПК или смартфон) будет переключаться с одной сети( маршрутизатора) на другую( XWN5001) в зависимости от качества сигнала.
When you are roaming in your house, your wireless client(laptop, tablet, or smartphone) switches from one network(router or gateway) to the other(XWN5001), depending on the signal quality.

Перед включением настройки, компонент, на которой будет переключаться шаблон проекта при окончании воспроизведения содержимого медиагалереи, должен быть предварительно добавлен.
Before applying this setting, the component to which the project template shall switch after content of the Media gallery have been played through, must be added to the template.

В соответствии с условиями освещенности камера будет автоматически переключаться между дневным и ночным режимами.
In accordance with brightness, camera switches Color mode and B&W mode automatically.

При разгоне коробка передач будет автоматически переключаться вверх незадолго до достижения максимально допустимого числа оборотов двигателя.
When accelerating, the gearbox automatically shifts up into the higher gear just before the maximum permissible engine speed is reached.

В Android 5. пользователям будет проще переключаться между редакторами способов ввода, которые поддерживаются платформой.
Beginning in Android 5.0, users can more easily switch between all input method editors(IME) supported by the platform.

Выберите одного или 3- х героев, которые будут переключаться по времени.
Select one or 3-hero who will switch on time.

КРУГЛЫХ СТОЛА»- ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК модераторы и тематические исследования будут переключаться между таблицами.
FRENCH TABLES moderators and case studies will switch between the tables.

Возможно, нужно будет переключиться в режим просмотр по категориям вверху справа.
You may need to switch to the category browsing mode at the top right.

Любимые каналы Каналы будут переключаться в пределах списка избранных каналов.
Channels will be switched within the favourite channel list.

Каналы Каналы будут переключаться в пределах сохраненного списка.
Channels will be switched within the memorized channel list.

Моторы будут переключаться на панели управления.
Motors will be switches on the control panel.

Вы планируете развивать линейку решений для этого сегмента или будете переключаться на UHD?
Are you planning on continuing to develop solutions for this segment, or switching to UHD?

Нажмите кнопку P>/<, Каналы будут переключаться в пределах выбранного списка.
When press the P>/< button, Channels will be switched within the selected channel list.

У него коробка автомат, а ты будешь переключаться вручную.
He Automatic transmission, and you will be switched manually.

Если у Вас более активно осуществлять с твердой осуществлять ваше тело будет переключиться на получении энергии из сахара в крови, поскольку ему необходимо быстро исправить.
If you exercise more vigorously with a solid exercise your body will switch to producing energy from sugar in the blood, because it needs a quick fix.

Аналоговые входы будут переключаться между обнаруженным значением и значением, полученным электрическим измерением на входных контактах контроллера.
The Analog Inputs will alternate between the detected value and the electrical measurement on the controller input terminals.

После наведения на Солнце аппарат должен будет переключиться на режим стабилизации вращением с ориентацией на Солнце, а затем, если необходимо, на режим полной стабилизации по трем осям с ориентацией на Землю.
After solar acquisition was achieved, the control mode should be switched to the Sun-pointing spin-stabilized mode and then, if required, to the full three-axis, Earth-pointing stabilized mode.

При выборе в качестве установки пункта значения“ On”, изображения шины AUX, выводимые с видеомикшера, будут переключаться на изображения с выбранной устройством удаленной камеры.
When“On” is selected as this item's setting, the images of the AUX bus output from the switcher will be switched to the images of the remote camera selected by the unit.