Сe înseamnă БУДЕТ ПОДКЛЮЧАТЬСЯ în Engleză - Engleză Traducere

• will connect
• you are connecting
• would connect

Exemple de utilizare a Будет подключаться în Rusă și traducerile lor în Engleză

Если устройство будет подключаться к сети, перейдите к действию 20.
If you are connecting the device to a network, go to step 20.

Выберите домен или подразделение, к которому будет подключаться мастер.
Select the domain or Organizational Unit that the wizard will connect to.

А 90% населения будет подключаться к интернету через смартфоны.
And 90% of the population will be connected to the Internet via smartphones.

Он будет подключаться ко всем проектам, для которых установлено подключение по умолчанию.
It will connect to all projects that are set to default attach.

Если устройство будет подключаться к компьютеру, перейдите к действию 21.
If you are connecting the device directly to a computer, go to step 21.

Добавьте дополнительные МАС- адреса( BSSID), к которым будет подключаться повторитель.
Add other's AP MAC Address(BSSID) that the repeater wants to connect.

Porem quandou будет подключаться через bluooth пароля или пин неверен…. Как я.
But quandou will connect via the bluooth that the password or pin this incorrect…. How do I do.

После звуковая панель перейдет в режим Bluetooth, оно будет подключаться к.
Once the Azuro enters Bluetooth mode, it will connect to the last paired external.

Годы спустя, добавляют коридор, который будет подключаться к семейной резиденции.
Years later, it was added a corridor that would be connected to the family residence.

Этот клиент будет подключаться к Центру обновления Майкрософт и синхронизировать последний каталог.
This client will connect to Microsoft Update and synchronize the latest catalog.

Вы можете задать имя и группу графика, который будет подключаться ко всем графикам с таким же именем.
You can set a name and the chart group will connect all charts with the same name.

В режиме, это приложение будет подключаться к Wi- Fi автоматически, а не вручную добавлять код.
In the mode, this app will connect to the wifi automatically rather than adding code manually.

Устройство будет подключаться к компьютеру или ноутбуку при помощи радиосигнала, отмечается в официальном пресс-релизе.
The device will connect to your laptop or computer by a radio signal, according to an official press release.

Принципиальным отличием от существующих аналогов является то, что установка будет подключаться непосредственно к скважине, t.
The principal difference from existing analogues is that, that Setup will connect directly to the well, t.

Надежные сети: TunnelBear будет подключаться к сетям, которые вы отметили как« надежные».
Trusted Networks: TunnelBear will connect and disconnect to networks that you have listed as trustworthy.

Эта величина должна быть немного меньше давления компрессора, к которому будет подключаться пневматическая трещотка.
This value should be slightly less than the pressure of the compressor to which the pneumatic ratchet will be connected.

При такой настройке клиент будет подключаться к системам сайта в интрасети, если он обнаружит подключение к интрасети.
With this configuration, the client will connect to site systems on the intranet if it detects an intranet connection.

Если вы можете выбрать Connect флажок Автоматически, ваш компьютер будет подключаться к этому источнику каждый раз, когда это в пределах досягаемости.
If you can select the Connect Automatically check box, your PC will connect to that source every time it's in range.

Если будет подключаться дополнительный сторонний софт, то важно знать, что это будет- какие партнерские программы, какие онлайн- чаты и т. д.
If some additional third-party software is connected, it is important to be familiar with the product- features of affiliate programs, online chat rooms, etc.

Рассмотрим пример- в роли брокера будет выступать система ioBroker, к которой по MQTT будет подключаться клиент- приложение IoT MQTT Dashboard.
Consider an example, in the role of the broker will be the ioBroker system, to which using MQTT to connect the client- application IoT MQTT Dashboard.

Игра будет подключаться к интернету во время запуска и загрузки информация необходимой для игроков, которые приобрели загружаемый контент для игры по сети.
The game would connect to the Internet during use and automatically download the information required for players who have bought DLC characters to play against others who have not.

После того, как вы настроите DDNS, к вашему локальному серверу можно будет подключаться как к обычному сайту, просто указав его имя в адресной строке браузера или клиента FTP.
Once you have DDNS set up, others can just enter your domain name into their browser or FTP client, for example, and connect just as they would to any other site.

Спрос на энергию растет из-за глобализации и урбанизации и будет продолжать расти по мере того, как население, не имеющее доступа к электроэнергии, будет подключаться к электросетям.
Energy demand is rising due to globalization and urbanization and will continue as those without access to electricity will become connected.

Если эти события не создаются, клиентский компьютер будет подключаться к серверу WSUS только во время оценки обновлений программного обеспечения и сканирований на соответствие.
When these events are not created, the only time the client computer should connect to the WSUS server is during software update evaluation and compliance scans.

Каждый системный администратор будет предоставлять, по электронной почте, список систем, к которыми он будет подключаться, вместе с ранжированием для каждого такого соединения.
Each system administrator would submit, by e-mail, a list of the systems to which theirs would connect, along with a ranking for each such connection.

По умолчанию каждый час Configuration Manager будет подключаться к WSUS, запущенной на активной точке обновления программного обеспечения, и сбрасывать все параметры, измененные в консоли WSUS.
Every hour, by default, Configuration Manager will connect to WSUS running on the active software update point and reset any settings that were modified within the WSUS console.

В ходе знакомства с компьютерным кабинетом было отмечено, что в этом отделении комплекса молодежь с помощью фибер- оптического кабеля протяженностью 3 тысячи метров будет подключаться к интернету, пользоваться сетью data и модемной системой ADSL.
It was informed, during the acquaintance with computer rooms, that young people here would get connected to the Internet through 3 thousand-meter fibre and optical cable, and use the data network and ADSL modem.

В рамках этой системы линия спутниковой связи будет подключаться лишь по запросу наземных станций и может служить барьером для телекоммуникаций, которым требуется такая постоянная линия связи, как телефонная сеть.
Under this system, the satellite telecommunications link would be activated only upon demand by earth stations and could be a barrier for telecommunications, which require a permanent communication link such as telephone services.

Непринудительное сканирование с подключением к сети Прежде чем загружать файлы обновления в обязательных развертываниях, клиент будет подключаться к службам WSUS, запущенным на активной точке обновления программного обеспечения, для получения метаданных обновлений программного обеспечения, только если последнее сканирование было выполнено вне TTL.
Prior to downloading update files in mandatory deployments, the client will connect to WSUS running on the active software update point to retrieve the software updates metadata only when the last scan was outside of the TTL.

При настроенном расписании повторной оценки развертывания клиент будет подключаться к службам WSUS, запущенным на активной точке обновления программного обеспечения, для получения метаданных обновлений программного обеспечения, только если последнее сканирование было выполнено вне TTL.
At the configured deployment reevaluation schedule, the client will connect to WSUS running on the active software update point to retrieve the software updates metadata only when the last scan was outside of the TTL.