Сe înseamnă БУДЕШЬ ЗАЩИЩАТЬ în Engleză - Engleză Traducere

• will protect
• will defend
• you would protect

Exemple de utilizare a Будешь защищать în Rusă și traducerile lor în Engleză

Будешь защищать его?
Protect him?

Так ты будешь защищать Мишель?
So, you will defend Michelle?

Таким образом ты будешь защищать Джейн.
You would be protecting Jane.

Тогда ты будешь защищать Альфреда?
Then you will protect Alfred?

Мама сказала, ты будешь защищать меня.
My mom said you would protect me.

Заставишь меня сидеть у бара и будешь защищать.
Make me sit at the bar and protect me.

Ты всегда будешь защищать Чака.
You're gonna have to protect Chuck.

Если это значит, что ты будешь защищать ее.
If it means that you will protect her.

Ты будешь защищать всех Джейн в этом мире.
You would be protecting all the Janes of the world.

Ты сказала, что будешь защищать меня.
You said you would protect me.

Ты будешь защищать батальон, делая то, чему я тебя учил.
You defend the Battalion doing what I taught you.

Ты поклялся, что будешь защищать меня!
You swore that you would protect me!

Тогда ты будешь защищать это место так долго, насколько сможешь.
That you will protect this place for as long as you can.

Как мы будем защищать тебя так и ты должен будешь защищать честь семьи Прицци.
We will protect you… so much you protect Prizzi's honour.

Если ты будешь защищать себя, то не будешь выглядеть жертвой.
If you stand up for yourself, you won't be seen as a victim.

Мы будем защищать тебя, а ты будешь защищать нас, если сделаешь второй шаг.
We will protect you, and you will protect us if you take the second step.

Ты будешь защищать твоего лживого бога до последнего вздоха каждого, кто дорог тебе.
You will defend your false god to the last breath of everyone you care about.

Ты сегодня пойдешь на эту программу, и ты будешь защищать Мелли в Сенате, и ты поможешь.
You will go on this program tonight, you will defend Mellie's senate run, and you will get on board.

А ты в это время будешь защищать программу, до того момента, как она тебя разрушит, Том.
Meanwhile, you will defend the program Right up until the minute it destroys you, tom.

Это правда, что ты проходишь через большой стресс, но знай, что если ты ценишь жизнь своего ребенка и будешь защищать жизнь, Бог почтит это, ты родишь благословенного ребенка и Бог наградит за твой выбор.
It is true that you will pass through great suffering, but you should know that if you set great store by your child's life and you will defend its life, God will honor this, you will bear a blessed child and God will reward you through your choice.

Ты сказала, что будешь защищать его ценой своей жизни, а ты лишь ждала шанса, чтобы убить его.
You said you would protect him with your life, but you have been waiting for a chance to kill him.

Я всегда думал, ты будешь защищать ее, что она будет твоей женой, что однажды я смогу назвать ее своей дочерью.
I always thought you would protect her, that she would be your wife, that one day I might call her daughter.

И ты будешь его защищать.
It will be up to you to defend it.

И это не повлияет на то, как ты будешь его защищать.
And none of this can affect the way you defend him.

Я буду защищать Роуз или умру, пытаясь!
I will protect Rose or die trying!

Я буду защищать вас до самого конца.
I will protect you to the end.

Люди верили, что такие святыни будут защищать их от зла и бесов.
People believed that these shrines will protect them from evil and demons.

Они будут защищать самые драгоценные участки на игровой доске, ваш флаг.
They will protect the most precious piece on the gameboard, your Flag.

Они будут защищать друг друга любой ценой.
They will protect each other at all costs.

Мы будем защищать друг друга, да?
We will protect each other, all right?