Exemple de utilizare a Встань здесь în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Встань здесь.
Stop here.Просто встань здесь.
Just stand here.Встань здесь.
Stand here.Старик, встань здесь.
Old man. Stand here.Встань здесь.
Get up here.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
встать на путь
встает вопрос
солнце встаетвстать на колени
встать на ноги
встать скутер
встать с кровати
встает задача
встать на путь мира
встать в очередь
Mai mult
Utilizare cu adverbe
рано вставатьпора вставатьвстал рано
снова встатьвстань здесь
встают дыбом
Mai mult
Utilizare cu verbe
встать и почтить
встал и пошел
встать и соблюсти
встал и сказал
придется встатьвстал и ушел
Mai mult
Так, нет, встань здесь.
Well, no, stand here.Встань здесь.
Stand on here.Это нелепо, встань здесь.
This is ridiculous, get in here.Встань здесь.
Stand up here.Скарлет, держи это и встань здесь.
Scarlett, hold this and stand here.Встань здесь.
Stand over here.Царь сказал:« Отойди и встань здесь».
The king said, Turn aside, and stand here.Встань здесь, пожалуйста.
Stand here, please.Встань здесь, дружище.
Get up here, young man.Встань здесь, у стены.
Stand over here, by the wall.Встань здесь, закрой меня.
Come here, block me, block me.Встань здесь и пятьдесят раз бесшумно закрой эту дверь.
You're gonna stand there, and Просто встаньте здесь.
Stand here.Ты можешь встать здесь?
Can you get up here?Встаньте здесь, закройте правой рукой правый глаз.
Stand here, put your right hand over your right eye.Встаньте здесь!
Get up here!Дамы, пожалуйста, встаньте здесь, это опасно, стоять там!
Lady, please, come here, it's dangerous to stand over there!Вы не против, если я встану здесь?
Do you mind if I stand here?Доберитесь Ваши motherfuckin'--- встают здесь!
Ты должна встать здесь.
You should come here.Просто встаньте здесь.
Just stand there.Просто встаньте здесь, у перекладины.
Just step over here through the gate.Ты можешь встать здесь?
Can you stand over there?Потом студент с чердака вдруг встал здесь посреди комнаты.
Then the student from the attic suddenly stood here in the middle of the room.Вам нужно встать здесь.
I need you to stay in here.
