Сe înseamnă ВЫГЛЯДЕТЬ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНО în Engleză - Engleză Traducere

• look attractive
• to look good

Exemple de utilizare a Выглядеть привлекательно în Rusă și traducerile lor în Engleză

Просто выглядеть привлекательно.
Just looking pretty.

И мне самой нравится выглядеть привлекательно.
And I like to look attractive.

Помощь Аманда выбрать прекрасные платья, которые делают ее выглядеть привлекательно.
Help Amanda choose a lovely dress that make her look attractive.

Всегда нужно выглядеть привлекательно.
You always have to look attractive.

Допустимо ли логистическим зданиям выглядеть привлекательно?
Are logistics buildings allowed to look good?

Постарайся выглядеть привлекательно.
Look as attractive as possible.

Сейчас женщинам уже не позволено выглядеть привлекательно?
A woman's not allowed to want to look attractive now?

В одежде девушка должна выглядеть привлекательно, но не вызывающе.
Clothed girl should look attractive, but not provocatively.

Современные мужчины несмотря на свою занятость хотят выглядеть привлекательно и молодо.
Despite being busy, modern men want to look attractive and young.

Несколько способов выглядеть привлекательно, не прибегая к хирургическим операциям.
Several ways to look attractive without resorting to surgery.

Эта стройняшка собиралась встретиться с кем-то, для кого хотела выглядеть привлекательно.
She's a girl of slender means going out to meet someone she wanted to look good for.

В нем вы будете выглядеть привлекательно и сексуально и привлечете множество взглядов на пляже!
You will look attractive and girly and will attract many glances on the beach!

Но вентиляционные шахты, дыры в подвалах, открытые трубы могут выглядеть привлекательно для грызунов.
However, ventilation shafts, holes at cellars, open pipes look attractive to rodents.

И холодной осенью, и морозной зимой, куртка для девочки будет выглядеть привлекательно, создавая отличное настроение своей обладательнице.
The girl's jacket by Gulliver looks attractive and will brighten the mood of its owner on a cold autumn or winter day.

А когда разговор шел о смысле похудения, юноши и девушки поясняли, что хотят выглядеть привлекательно.
And when speaking about why they should lose weight, young men and women explained that they wanted to look attractive.

Чтобы выглядеть привлекательно и модно в любую погоду и в разных жизненных ситуациях нужно не так много- сделать заказ в answear. ua.
To look attractive and fashionable in any weather and in different life situations you need only to place an order in answear. ua.

Который устойчив к различным негативным воздействиям, он может изготавливаться в разном стиле, но при этом всегда выглядеть привлекательно и элегантно;
It can be made in different styles, but always look attractive and elegant;

Новая упаковка призвана доказать потребителю, что даже недорогое белье может быть хорошо упаковано и выглядеть привлекательно, а это неизменно вызывает лояльность к бренду у покупателей.
The new package is to show the customer that even reasonably priced underwear may be well packed and may look attractive, and this unfailingly evokes loyalty to the brand in buyers.

Она происходила из основного принципа, что одежда должна не только выглядеть привлекательно, но и обязательно должна быть интегрирована с пользователем, обеспечивая высокую степень комфорта и внутреннего совершенства.
It stemmed from the basic principle that clothing not only had to look attractive, but also needed to integrate with the wearer to provide a high degree of comfort and inner well-being.

Полный отказ от разрешений по компонентам окружающей среды в некой перспективе может выглядеть привлекательно, поскольку это сокращает число режимов выдачи разрешений, но регулирование" других" объектов, которые не попадают под комплексные разрешения или общенациональные ПДВ/ ПДС, связано с серьезными проблемами, о которых говорилось выше.
Phasing out media-permitting may look attractive from the perspective of reducing the number of permitting schemes, but regulating the“remaining” installations under either integrated permitting or statutory ELVs will also have serious drawbacks, as mentioned above.

Такие конструкции всегда выглядят привлекательно и свежо.
Such designs always look attractive and fresh.

Представьте, что это ваша персональная презентация, убедитесь, что она выглядит привлекательно.
Imagine it is presentation of yourself, make sure it looks attractive.

Не всякая еда выглядит привлекательно, если наложить ее много в тарелку.
Not every meal will look attractively if you put too much of it on a plate.

Жизнь выглядела привлекательно.
Life was looking good.

По твоему я выгляжу привлекательно?
Do you think I look pretty?

Дело ведь не в том, чтобы старушки выглядели привлекательно?
Isn't it about making old ladies look good?

Ты правда думаешь, что я в этом платье выглядела привлекательно сегодня вечером?
Did you really think my dress looked attractive tonight?

Если группа вашей компании в Facebook или в другой соцсети выглядит привлекательно и имеет уникальный дизайн, пользователь подсознательно воспринимает компанию как солидную и вызывающую доверие.
If your company's group in a social network looks attractive and has a unique design, the user subconsciously perceives the company as a solid and trustworthy one.

Вы хотите найти трава, которая по разумной цене и выглядит привлекательно, так что не забудьте посмотреть вокруг и рассмотреть ваши варианты тщательно.
You will want to find a grass turf that is reasonably priced and looks attractive, so make sure to have a look around and consider your options carefully.

Вещи отличаются великолепным исполнением, в них дети выглядят привлекательно и чувствуют себя комфортно и удобно.
Its items are different in a great design, wearing them your kid looks attractive and feel comfortable.