Сe înseamnă ВЫПУСТИЛАСЬ în Engleză - Engleză Traducere

• graduated
• graduating

Exemple de utilizare a Выпустилась în Rusă și traducerile lor în Engleză

Я выпустилась сегодня.
I graduated today.

Я думал ты выпустилась.
I thought you graduated.

Выпустилась с отличием.
Graduated with honors.

В каком году ты выпустилась?
What year were you?

Она только выпустилась из Тулана.
She just graduated Tulane.

Ты выпустилась, мы теперь дружбаны.
You graduated. We're peeps now.

Я думала ты выпустилась.
I thought you graduated.

Только что выпустилась из Северозападного?
Just graduated Northwestern?

Ты выпустилась, это- твой подарок.
You have graduated. This is your present.

Июня 2007: Сегодня Агапэ- Библия 2. 1A выпустилась!
June 2007: Today Agape-Biblia 2.1A was released!

Выпустилась из театрального училища в 1823 году.
He graduated from Princeton College in 1823.

Но это не сработало, потому что я выпустилась, так что… ура.
But it didn't work,'cause I graduated, so… yay.

Но сейчас она уже выпустилась и работала в столице.
But now she graduated already and had work in the capital.

А потом я выпустилась, и больше так говорить не могу.
But then I graduated and I'm not allowed to say it anymore.

Мы даже не говорили с тех пор, как она выпустилась с Куантико.
We haven't even talked since she graduated Quantico.

Вообще-то, я выпустилась первой в своем классе в Стенфорде.
Actually, I graduated first in my class at Stanford.

Выпустилась из колледжа и решила посмотреть мир.
I graduated from college and figured I would see the world.

Она сказала, что у нас отношения, а после она выпустилась.
She said we had a college relationship, and then she graduated.

Мая 2012 Судузка Морита официально выпустилась из Idoling!
On May 30, 2012, Suzuka Morita officially graduated from Idoling!!!

Она выпустилась из университета Мичигана в 19 лет лучшей в группе.
She graduated at the top of her class from Michigan State at 19.

Когда 18 мая 2012 года Риса Ниигаки« выпустилась» из Morning Musume и Hello!
On May 18, 2012, Niigaki graduated from Morning Musume and Hello!

Она выпустилась из Колумбийского университета после двух лет учебы в Гарварде.
She graduated from Columbia, after she attended Harvard for two years.

Клара, первая жена Фрица Габера, училась и выпустилась под его руководством.
Clara Immerwahr, the first wife of Fritz Haber, studied and graduated as his student.

Я выпустилась из школы в 15 лет, по программе продвинутого обучения.
I graduated from high school when I was 15, courtesy of an advanced-learning program.

Но когда мой A. N. C. опустился до 1000, я выпустилась с зеленого на красный вкус.
But when my A.N.C. got down to 1,000, I graduated from green to the red flavor.

Будучи танцовщицей она изучала искусство в( англ. London Metropolitan University) и выпустилась в 2001 году.
Initially a dancer she then studied Performing Arts at London Metropolitan University, graduating with a BA(Hons) in 2001.

Она стала первой албанской женщиной, учившейся в этом американском образовательном учреждении, из которого она выпустилась в июне 1891 года.
She was the first Albanian woman to study at this American institution, from which she graduated in June 1891.

В 2000 году выпустилась из Университета Корвина( международные отношения), где и получила степень доктора философии в 2011 году.
In 2000 she graduated from Corvinus University of Budapest(International Relations), where she received her Ph.D. in 2011.

За это время у группы« 9 планета» было много побед и достижений, и большая часть детей, которые ее начинали, уже выпустилась из школы.
During this time, a group"Planet 9" won a lot of victories and achievements, and most of the origin members who started it already have graduated the school.

Когда я выпустилась, то пошла работать в Ernst& Young( EY), поняла, что хочу быть ближе к бизнесу и получать опыт в международной компании.
When I graduated and found a job at Ernst& Young(EY), I realised that I wanted to be closer to business and gain experience at an international company.