Сe înseamnă ВЫЧИСЛЯТЬ în Engleză - Engleză Traducere

• calculate
• compute
• computing
• calculated
• computed

Exemple de utilizare a Вычислять în Rusă și traducerile lor în Engleză

Продолжительность цикла вычислять.
Cycle Length Calculate.

Не нужно вычислять его еще раз.
There would be no need to compute it any more.

Значит, нет потребности вычислять второй операнд.
It means, there is no need to calculate the second operand.

Объясните, что такое уровень занятости и как его вычислять.
Explain what the employment rate is and how to calculate it.

Berechnen рассчитывать, вычислять, калькулировать.
Berechnen to calculate, charge.

Вычислять пределы, производные и интегралы повышенной.
Find limits, derivatives and integrals; expand arbitrary functions as.

Прибор может вычислять расстояния, используя алгоритм теоремы Пифагора.
The device can calculate distances using Pythagoras' theorem.

ОПУ для высшей школы следует вычислять раздельно для женщин и мужчин.
The tertiary GER should be calculated separately for females and males.

Значение N будем вычислять из электроотрицательности по формуле.
The value of N will be calculated from the electronegativity by the formula.

Чтобы узнать, что строка пустая, необязательно вычислять ее длину.
To find out if a string is empty, you don't need to calculate its length.

Меня еще дед научил вычислять гнезда диких ос около пасеки.
My grandfather taught me how to calculate the nests of wild wasps near the apiary.

Для easter_ days(): вычислять Пасху в соответствии с юлианским календарем.
For easter_days(): calculate Easter according to the Julian calendar.

Калькулятор позволяет вам вычислять в системе счисления, отличной от десятичной.
The unit enables you to calculate in number base other than decimal.

Нельзя вычислять выражение, если"& p-> m_ x", если указатель' p' равен нулю.
One can't calculate the"&p->m_x" expression if the'p'pointer is null.

Динамику в рассматриваемых делах приходится вычислять путем сравнения нескольких докладов.
Progress in cases pending must be deduced by comparing several reports.

Для easter_ days(): вычислять Пасху в соответствии с пролептическим григорианским календарем.
For easter_days(): calculate Easter according to the proleptic Gregorian calendar.

Одна такая серия стала предпочитаемой дорогой вычислять математически постоянн π.
One such series became the preferred way of computing the mathematical constant π.

Эта функция должна как минимум вычислять max_ length на основе переданных аргументов.
This function should at least calculate max_length based on the given arguments.

ОПУ для старших классов средней школы следует вычислять раздельно для женщин и мужчин.
The upper secondary GER should be calculated separately for females and males.

Она может также вычислять производные в символьном виде и выводить выражения в виде строк.( док).
It can also compute symbolic derivatives and output expressions to strings.(doc).

На основании реализации этих подсказок плагин будет вычислять процент безопасности.
Based on the status of tips on this panel, plugin will calculate security percentage.

Таким образом он может однозначно вычислять все коэффициенты линейного матричного преобразования.
In this manner it can uniquely compute all the linear matrix transform coefficients.

В режиме« Дистанционная вспышка» камера будет автоматически вычислять правильную экспозицию.
In the“Wireless Flash” mode, the camera will calculate the correct exposure automatically.

Объект Math позволяет вычислять значения основных математических и тригонометрических функций.
Math object allows calculating values of common mathematic and trigonometric functions.

Однако плательщики первой группы должны вычислять его исходя из обновленной базы.
However, the payers of the first group should calculate it on the basis of the updated database.

Детекторы могут вычислять дополнительные необходимые им атрибуты программы, опираясь на интерфейсы ядра.
Checkers may calculate additional attributes(program facts) using the APIs of the core.

И использующ новый Микрософт Экссел, вы можете вычислять данные и создать электронные таблицы точно.
And using the new Microsoft Excel, you can compute data and create spreadsheets precisely.

Кардиологи рекомендуют всегда проводить несколько повторных измерений и вычислять их среднее значение.
Cardiologists recommend always take several repeated measurements and calculate their average values.

Различные обработчики могут вычислять ключ разнообразными способами, более или менее криптографически безопасными.
Different security handlers can compute the key in a variety of ways, more or less cryptographically secure.

Поэтому создадим собственную процедуру, которая будет вычислять разность двух INTEGER- чисел.
That's why we will create our own procedure that will calculate the difference between two INTEGER numbers.